Готовый перевод Eternal Saṃsāra: The Wanderer of Worlds / DxD: Вечная Самсара: Глава 3-4: Не самая лучшая мать и Начальный рейтинг 📷

Не желая доставлять ей неприятности, я просто покачал своей маленькой головкой, взял ложку и стал есть.

— Ооооу — Аи улыбнулась мне.

— Я все еще удивляюсь, как ты можешь делать это в таком возрасте. Мой маленький гений. Наверное, это генетика, да?

Я просто проигнорировал ее обожание и ревнивый взгляд другого малыша.

Эта девочка была моим близнецом. Этот ребенок тоже был странным: она сама была реинкарнатором, только не небесным существом, как я. Судя по моим воспоминаниям и тому, что я наблюдал в последние несколько месяцев, она - реинкарнатор в мире, тот, кто в прошлой жизни был обычным человеком.

Какой-то Бог дал ей второй шанс, в отличие от моих безграничных способностей к реинкарнации, и, скорее всего, это был ее последний шанс. Тем не менее, было очень приятно иметь коллегу-реинкарнатора, хотя я еще не представился ей. Она, честно говоря, меня очень доставала.

Даже если бы я знал, кто она такая: это была девушка, которая умерла в моей больнице в моей прошлой жизни от рака. Мы были близки, и, помнится, в моем последнем воплощении я впал в депрессию из-за ее смерти. Это было странно для врача, который видел смерть стольких людей, так что это далеко не говорит о том, что она нравилась моему предыдущему воплощению.

Эта часть меня, а также истинная часть меня, которая смотрела это аниме в прошлом, почувствовала себя счастливой, увидев ее снова живой. Благодаря Богу, который вызвал ее реинкарнацию, она смогла осуществить свою мечту.

— Хотя, действительно, боги...

— Хм? Ты что-то сказал, Аква?

Вот черт.

Действительно, даже такой смертный, как она, иногда может заметить мой трансцендентный интеллект, так что мне следует быть осторожнее в своих словах.

Я быстро издал детские звуки и наклонил голову: я случайно проговорился. Когда Аи только улыбнулась, взъерошила мне волосы и вернулась к кормлению сестры, я нахмурился.

Боги.

Боги - это нечто в этом мире.

Я не так много бродил по Интернету, но из тех кусочков, что я видел, а также из воспоминаний Горы, я был уверен, что существование богов или других сверхъестественных существ было таким же туманным, как и в нормах. Однако боги существовали. Я знал это из несколько размытых воспоминаний о прочитанной манге. Это означало, что я должен стать сильнее, что жизнь в современном мире будет невеселой после столь долгого времени, но это не означало, что я планировал умереть смертным.

Я - Монарх Светлейшей Ночи  верховный владыка звезд, который никогда не склонялся ни перед богами, ни даже перед самим небом, в конце концов.

Воздух был насыщен окружающей энергией, а это означало, что я могу расти. В моей памяти были большие пробелы, но бесчисленные техники и боевые искусства остались невредимыми. Так что проблем с тем, чтобы стать Богом-королем этого современного мира, быть не должно.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

[Точка зрения от третьего лица]

Аи Хосино была невероятно талантлива, это было известно ей самой. Она очень хорошо умела врать, что сделало ее очень успешным идолом.

Однако, будучи подростком, она нередко попадала в скандалы. К сожалению, именно этот скандал оказался особенно катастрофическим.

Беременность.

С точки зрения иностранца, японское представление об идолах должно считаться отвратительным и грязным.

Предполагается, что они должны быть чистыми, невинными, девственницами. Глупо было бы ожидать этого от популярной фигуры, однако их поклонники не могли не фантазировать на эту тему.

Поэтому было неприятно, что она забеременела. К счастью, все закончилось благополучно, хотя врач, у которого, как она надеялась, будут проходить роды, пропал именно в тот день. Все закончилось хорошо, и она родила близнецов - мальчика и девочку. Оба они были супергениями.

С тех пор прошел год. Естественно, Аи в это время оставалась вдали от посторонних глаз, и огонь ее славы сильно угас. В конце концов, она не была активна так долго, хотя тот отрезок времени, когда она была активна, был суперхитовым.

— С сегодняшнего дня Идол Аи возвращается! — сказал светловолосый мужчина, ухмыляясь и указывая пальцем на доску позади себя. Она была испещрена надписями и планами возвращения Аи на рынок.

Словно испугавшись его громкого голоса, девочка-младенец начала плакать. В комнате, представлявшей собой студию, находилось пять человек, среди которых было двое малышей.

Аи сидела на диване с двумя детьми на руках.

Она смотрела на только что говорившего Ичиго Сайто, директора компании, в которой работала Аи.

Рядом с ним стояла светловолосая женщина с клубничного цвета волосами и помогала работать с доской. Это была его жена Мияко Сайтоу.

Увидев, что девочка плачет, Аи с обеспокоенным видом наклонился к ее лицу.

— Аи, что с Аквой?

— Это Руби… —  Директор сделала паузу и посмотрела на нее с ошеломленным видом.

— Вы уверены, что вы их мать?

— Ой, простите, я плохо знаю имена —  Аи извинилась, игнорируя сказанные ей слова, и ткнула носом Руби, которая перестала плакать. — Теперь продолжайте, директор, продолжайте.

Директор вздохнул, в то время как его жена покачала головой, а Аквамарин Хошино просто молча наблюдал за сценарием.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

[Точка зрения от первого лица - Аква]

Я должен признать, что моя мать не совсем подходит для того, чтобы быть матерью. Это было вполне логично, учитывая, что ей было всего шестнадцать, и я ни в чем ее не винил - кроме того, что она была безрассудной и забеременела в таком возрасте.

Аи не знала, как вести себя с нами, детьми, вне дома. Она хотела брать нас с собой на работу, в парк, но, очевидно, это было бы катастрофой. Директор не соглашалась ни на одну из этих просьб. То, что у нее двое детей, было и так плохо, но еще хуже будет, если это станет достоянием общественности. Благодаря дурацкой политике Японии в отношении идолов, она должна была держаться в тени и притворяться одинокой для публики.

— Если возникнет какая-либо чрезвычайная ситуация, мы позаботимся о них. Не волнуйтесь, вы можете оставить их дома, а я оставлю Мияко здесь, чтобы она с ними нянчилась —  На это директор, наконец, согласился.

Его жена попыталась было протестовать, но была быстро остановлена. Мияко была женщиной лет двадцати, она вышла замуж за директора и, очевидно, представляла себе светлое будущее, поэтому идея посидеть с детьми ей не очень подходила.

После этого Аи ушла с директором, оставив нас с Мияко.

Моя сестра-близнец, похоже, хотела побеспокоить женщину ради развлечения, а я вернулся в свою комнату для более полезной работы.

Естественно, я был особенным с самого рождения. Мне не нравилось, что я слаб, и самым быстрым способом преодолеть это было помочь своему телу с помощью энергии, содержащейся в воздухе. Это не так уж важно, но мой разум гораздо яснее даже в этом детском мозгу, а тело сильнее обычного, близкого к пятилетнему.

Как человек моей силы и опыта, я видел бесчисленное множество техник боевых искусств и даже энергетических систем. На одной планете одни используют ци одним способом, а на другой тренируются в этих искусствах совершенно по-другому. Я использовал свои обширные знания, по крайней мере те, которые еще остались, чтобы выбрать, какой из этих систем я буду следовать.

Эта система имеет 10 ступеней. Начальная - это уровень [Основа], на котором я сейчас нахожусь. Вот как выглядит рейтинг:

[Основание]

[Медь]

[Железо]

[Нефрит]

[Золото]

Пять остальных стадий после этой являются новаторскими, поэтому я пока оставлю их без внимания. Я выбрал именно этот путь, потому что он силен, а также достаточно универсален, чтобы я мог использовать в игре свои знания из мира Исекай. Эта система обеспечивает быстрый рост с самого раннего возраста, поэтому после того, как мне исполнится год, я смогу тренироваться более активно, а не так, как сейчас.

Я пока не использую никаких техник циклирования. Техники известны как дыхательные техники в просторечии. Это поможет мне быстрее усваивать природную энергию, но, как я уже говорил, я еще ребенок - это может быть опасно для моего будущего роста. Поэтому я поступил так: побегал, заставил свое тело устать и заснул. Во сне мое тело естественным образом восстанавливает энергию и поглощает окружающую энергию воздуха.

В обычных условиях этого не происходит. Ведь если бы можно было поглощать энергию воздуха, просто засыпая, то разве не каждый стал бы мастером боевых искусств высшего уровня? Именно такая мысль пришла мне в голову в далеком прошлом, и я обучил свое тело простой технике, которая работает даже во сне.

Я могу контролировать скорость поглощения, а поскольку я сплю, то есть отправляю свое тело в состояние восстановления, никакой опасности нет.

Итак, я подошел к своей кроватке и встал рядом с ней. Я ухватился за ее край, который был немного высоковат для меня, и потянул свое тело вверх.

Я сделал подтягивание.

Затем я сделал еще одно, еще и еще. Как раз когда я собирался сделать еще одно подтягивание, дверь распахнулась.

— Эй, Аква~, иди поиграй со своей сестрой, я бу...

Внутрь вошла женщина Мияко с моей сестрой-близнецом на руках. Они обе остановились, глядя на меня, когда я делал подтягивания.

Я быстро среагировал и стал бороться. Не стоит беспокоиться, они поймали меня на полпути и не видели, как я выполнил подтягивание. Так что мне оставалось только втащить себя в кроватку, что я и сделал, а затем упал на кровать, закрыв глаза и притворившись, будто я всегда стремился прийти сюда и заснуть.

— Ой.

Женщина что-то пробормотала, закрывая дверь и уходя.

— Я чуть было не подумала... хах, не может быть, я что, схожу с ума?

Мерзкая девчонка, как она посмела прервать мою тренировочную дугу???

Я сделал мысленную пометку наказать ее за дерзость, а затем быстро отогнал эти мысли.

Нет, нет, это не мир с безумными молодыми мастерами и высокомерными лордами, я должен быть немного более благосклонным, чем обычно.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Наконец-то прошел год с моего рождения в этом мире. Вчера был день рождения мой и моего близнеца, и это было утомительно. Слишком шумно и слишком много торта на моем лице.

Однако, поскольку торт был вкусным, я решил их простить.

Я наслаждался прошедшим днем и ждал, когда наступит следующий день.

Сегодня у Аи, моей мамы, концерт, так что у меня будет немного времени для совершенствования.

Мне все еще было странно называть ее мамой и из-за ее возраста, и из-за того, что после первой смерти я никого не считал своей мамой - и это не изменится и в этот раз. Чем больше времени проходит, тем труднее становится считать кого-то своей семьей.

У меня было несколько человек, которых я называл братьями и сестрами из-за того, что они принадлежали к одной секте или мастерам, хотя за всю мою жизнь было всего несколько человек, которых я действительно считал таковыми, достаточно, чтобы закрепить это на камне чашкой сакэ, но даже мои мастера никогда не касались статуса моих родителей.

Похоже, моя близняшка Руби собирается посетить концерт. Аи об этом не знает, так как Мияко тайно заберет Руби.

Руби странная, она жуткая фанатка Аи.

Это не изменилось даже после того, как она переродилась в дочь Аи. Она не была плохой девочкой, так что все в порядке.

Несколькими месяцами ранее Мияко показалось, что нянчиться с ней уже надоело, и она почти поддалась своим темным импульсивным мыслям. Она хотела продать информацию о том, что у Аи есть дети, чтобы получить большие деньги. В тот момент я решал, убить ее своим игрушечным ножом или нет, но тут вмешалась Руби и притворилась каким-то синтоистским богом, чтобы напугать пожилую женщину. С тех пор она стала поклоняться Руби, а я продолжал делать вид, что ничего не понимаю.

http://erolate.org/book/681/75260