Готовый перевод Eternal Saṃsāra: The Wanderer of Worlds / DxD: Вечная Самсара: Глава 8: На съемочной площадке 📷

Вскоре после этого мы добрались до места съемок. Это было открытое травянистое место, окруженное деревьями, в одном углу которого стояло здание. Нас привели к этому зданию, и, войдя в него, мы оказались лицом к лицу с директором.

Это был мужчина лет 30, похожий на бомжа своими длинными каштановыми волосами и черной курткой.

При виде нас он нахмурился. Он встал со стула и подошел к Аи, скрестив руки и глядя ей в лицо.

Аи смутилась.

— Эм, что-то случилось, директор?

— Это ваши дети? — Он вдруг повернулся ко мне и Руби, которая стояла позади Мияко.

Аи сохранила самообладание, когда Мияко нерешительно улыбнулась.

— Они мои, господин. Не волнуйтесь, они не будут мешать.

— Хм, менеджер привела своих детей? — Директор сузил глаза, и Мияко вспотела.

— Ладно, неважно. Я просто немного раздражен и удивлен, что сегодня здесь так много детей.

Он сказал «раздражен»? Да, я уверен, что он сказал «раздражен».

Это было грубовато, но я понимал, почему человек не хочет видеть детей на своем рабочем месте. Я мог бы отнестись к этому человеку с пониманием.

Хотя, сколько там должно быть детей, чтобы он жаловался? Я повернул голову, чтобы окинуть взглядом окрестности, и тут же обнаружил, что приостановился.

Мана разрушения.

Мое [Медное зрение] наполнилось красным оттенком чистого разрушения, когда я посмотрел на рыжеволосую девочку, играющую с другими детьми. Они находились в одном углу комнаты, и только у длинноволосой рыжеволосой девочки была хоть какая-то мана.

Это не обычная девочка... нет, она даже не была человеком. Я почувствовал какую-то темную энергию, которую выделяли демонические культиваторы.

Что это было?

— Это дочь одного из высших чиновников, хотя я даже не знаю его имени — Директор заговорил неожиданно, словно ребенок мог понять его сложные слова.

— Я говорю со всеми вами четырьмя. Она, похоже, из какой-то большой семьи, так что держите своих детей подальше от нее, вдруг они подерутся или еще что-нибудь.

В то время как Руби выглядела немного нервной, я только нахмурился. Я не помнил ее по аниме «Звездное Дитя», но, тем не менее, ее фигура показалась мне странно знакомой. Любопытно.

Судя по демонической ауре, наряду с гораздо более заметной аурой разрушения, и ее внешности, а также по теории заговора в современном мире о том, что тайные высшие чины всей индустрии развлечений связаны с дьяволом, я мог бы предположить.

— Риас Гремори?

— А откуда вы знаете ее имя?

Заявление директора практически подтвердило мою догадку.

Это был общий мир Старшей Школы DxD. Дьяволы здесь существовали.

Мы с Руби сопровождали Аи. Мы втроем сидели в машине на пассажирском сиденье, а за рулем была жена режиссера Мияко. Руби и Ай, как обычно, разговаривали, а я молчал и читал книгу по японскому языку.

Мне еще только предстояло его освоить, хотя понимал я его очень хорошо.

Вдруг Мияко еще раз предупредила нас, что мы, а именно Руби, не должны обращаться к Аи «мама», находясь на съемочной площадке. Меня она тоже предупредила, но осторожно, потому что считала меня глупым малышом.

Какой глупый мир. Старшая школа DxD?

Разве это не должен был быть здоровый и прекрасный нормальный мир, где боги не вмешиваются в дела смертных? Я едва сдержал безумный смех. Что здесь делала младшая сестра Сатаны? Мне это нравится.

Я явно не паниковал. Более того, я чувствовал себя прекрасно. Передо мной открывались огромные возможности. Если DxD была реальностью, это означало, что масштаб этого мира был выше, а значит, я мог расти быстрее и зарабатывать больше благ, чем полагал вначале.

Тем не менее, я буду избегать ее. У меня не было намерения привлекать к себе внимание. К тому же, мне 2 года, а ей, похоже, около 5 лет. Я не хочу с ней общаться, от этого нет никакой пользы.

Я быстро скрыл свою Ци, хотя был наполовину уверен, что она все равно не сможет ее почувствовать, и прыгнул в объятия Мияко.

После этого нас с Руби расхватали все сотрудники и актрисы, находившиеся поблизости.

— О-о-о, близняшки! —  такова была их реакция, прежде чем они начали терзать мои щеки.

Примерно в это же время я заметил, что Риас осталась одна с детьми. С самого начала она не то чтобы играла с ними, она пыталась - но дети всячески старались найти предлог и убежать от нее. Теперь она была одна, сидела на стуле и смотрела в окно.

На ней было симпатичное платье, на плечах висела сумочка. Ее руки сжимали сумку, хотя выражение лица было обычным. Мне почти захотелось с ней поговорить, но, к счастью, красавица, обнимавшая меня, как мягкую игрушку, не отпускала меня.

После этого, когда мне наконец удалось оторваться от мягкой груди женщины, я отправился на поиски Аи. Мне было интересно, чем занималась моя мать на такой работе; жизнь в сотни лет без всякого прикосновения к современности сделала меня любопытным к этим вещам, которые раньше меня не интересовали.

Вместо Аи, к сожалению, я столкнулся с прежним директором. Увидев меня, он приостановился и, присев на уровень моих глаз, показал пальцем.

— А, это не ты ли отпрыск менеджера? — сказал он, пока я решал, как реагировать. — Я не возражаю против твоего присутствия здесь, но если ты посмеешь начать плакать во время нашей съемки, я тебя выгоню.

Высокомерная часть меня говорила, что я должен уничтожить этого павиана, который посмел так со мной разговаривать, но за последние два года я научился контролировать эту свою часть.

У меня было довольно много правил реинкарнации, которые я держал в голове, одно из них - правило смены имени, о котором я уже говорил ранее. Для того чтобы такой человек, как я, мог наслаждаться жизнью, мне нужны были эти правила.

Еще одно правило реинкарнации звучит следующим образом: — Будь как вода, будь бесформенным.

Это правило совпадает с правилом  «Когда ты в Риме, веди себя так, как ведут себя римляне». Поэтому, когда я нахожусь в современном мире, я не хочу проявлять свою безжалостную сущность.

Я бы это сделал, если бы это было необходимо, но я не хочу этого делать. Иначе... трудно будет чему-то радоваться, поверьте мне.

http://erolate.org/book/681/75263