Готовый перевод Cultivation Tutoring Class / Репетиторы по бессмертию: Глава 19

В этот момент даже Юань Си утратил веру в Духа героя Ли Бо.

Огненный дракон, подобно метеориту, устремился прямо на Духа героя.

В это мгновение Ли Бо лишь поднял свою винную флягу.

Он запрокинул голову, сделал большой глоток и с улыбкой воскликнул:

— Как же славно!

В ту же секунду дракон уже навис над головой Духа героя.

Жар искажал воздух, отчего морда дракона казалась живой: взгляд его был свиреп, словно он выбирал жертву, чтобы растерзать её.

Дух героя обнажил меч.

Блеск клинка мелькнул и погас.

В тот же миг пламя взорвалось во все стороны, словно распустившийся алый лотос.

Юань Си затаил дыхание.

Он не сводил глаз с огня, пытаясь разглядеть, что сталось с Духом героя Ли Бо.

Пламя медленно рассеялось.

Из него показалась фигура — это был Ли Бо.

Он выстоял.

Юань Си в восторге подпрыгнул:

— Вот это мощь!

Все полтора десятка участников обеих команд замерли в изумлении.

Если команда Юань Си, глядя на Наньгун Цянь, понимала, насколько силён этот Дух героя, то противники были просто ошеломлены.

Столь же сильно, как они ликовали при виде великолепного огненного дракона, столь же глубоко они погрузились в отчаяние сейчас.

Ли Бо сорвался с места.

В этот миг шестеро бойцов, стоявших перед ним, невольно захотели развернуться и бежать.

Но тут над их головами раздался новый рёв.

Огромный пылающий огненный шар с грохотом рухнул с небес, целясь прямо в наступающего Духа героя.

Это придало им сил — шестеро бойцов не отступили, а бросились вперёд.

Битва по-настоящему началась.

Стороны сблизились, и Ли Бо взмахнул мечом.

Холодный блеск прорезал воздух, и лишь когда он исчез, противник осознал, что клинок коснулся его горла.

Однако боли он не почувствовал.

Сердце бойца дрогнуло:

— Неужели это легендарный...

— Ты уже мёртв?

Но спустя мгновение он всё ещё был жив.

Боец растерянно замер на месте.

Не только он, но и сам Ли Бо на мгновение нахмурился от удивления.

В этот момент сверху донёсся голос Цзян Ся:

— Не бойтесь, игра не позволит вам по-настоящему пораниться или почувствовать боль. К тому же, в состязании настроен баланс, так что мгновенная смерть исключена. И учтите: от одного удара вы не выбываете, но если пропустите серию — возродитесь. Видите, что враг идёт — уворачивайтесь!

После объяснений Цзян Ся все прозрели.

Юань Си хлопнул себя по лбу:

— Ну и дурак же я, ведь говорили, что это симуляция реальности...

А шестеро бойцов перед Духом героя воодушевились ещё сильнее.

Сцена, где Дух героя одним взмахом разрубил дракона, настолько потрясла их, что они было совсем потеряли веру в победу, но теперь страх исчез.

— Вперёд! Нас больше!

Они ринулись в атаку.

Ли Бо же не обращал на них ни малейшего внимания. Он поднял свой меч и, пользуясь моментом, приложился к фляге.

— Игра? Забавно!

Вспыхнул блеск клинка.

Неизвестно почему, но каждый раз, когда Ли Бо обнажал меч, противники не могли оторвать взгляд от сияния стали, совершенно забывая о том, кто держит оружие.

Этот белый свет, подобный молнии, гибкий, словно дракон, плавно прошёлся по горлам шестерых бойцов, а затем, словно испуганный лебедь, развернулся и ударил снова.

Это было похоже на танец.

И прямо во время этого танца все шестеро противников исчезли.

Наньгун Цянь и остальные участники как раз успели подбежать к Ли Бо и, увидев эту мистическую сцену, застыли в изумлении.

Вновь раздался голос Цзян Ся:

— Не волнуйтесь, они в порядке. Просто попали в духовный источник, скоро вернутся.

Оставшийся на каменной башне боец поспешно обернулся. С такой высоты было видно духовный источник в конце каменного моста, и действительно, вскоре там появились фигуры шестерых товарищей.

Оказавшись на месте, они начали переглядываться.

— Нас что... ваншотнули?

Их недавнее ощущение было очень странным. Словно тело вдруг потеряло вес, какая-то сила подхватила их, и они мгновенно оказались у источника, глядя на мир сквозь воду, словно через искажающую линзу.

Вскоре искажение исчезло, и они стояли у края воды.

Ни боли, ни неприятных ощущений.

— Это же источник, верно?

Шестеро бойцов наконец поняли:

— Ясно. Нас просто вывели из игры, вот мы здесь и возродились.

Осознав это, они не удержались от восхищения:

— А этот бородатый дядька довольно крут... Как его призвали? Можно выбирать героя? Я могу выбрать?

Тут же кто-то догадался:

— Это Техника Призыва Духа Юань Си! Разве он не хвастался, что мастер? Я видел его на каменной башне!

Остальные прозрели:

— Неудивительно... Техника Призыва Духа такая эффектная? Я тоже хочу научиться!

Один из бойцов прервал их:

— Соберитесь! Скорее, мы ещё не проиграли! У них есть Техника Призыва Духа, но ведь и у нас она есть! Разве тот дракон был не крут?

Шестеро бойцов тут же пришли в себя и бросились в бой.

— В следующий раз на башню полезу я!

— Нет, я!

— Я сказал, я!

Они неслись во весь опор и, тяжело дыша, вернулись к подножию башни.

Та уже шаталась.

Когда шестеро были у источника, Ли Бо как раз собирался взобраться на башню. Однако, согласно правилам, башню можно было только разрушать.

Наньгун Цянь и четверо остальных не решались заговаривать с Духом героя, а просто принялись крушить постройку.

Неизвестно, понял ли их Ли Бо, но он оставил свою затею.

Он отступил на шаг, отбив мечом огненный шар, летевший в сторону команды.

Оставшийся на башне боец не желал сдаваться. Он обрушил на них всю мощь магии, и благодаря массиву на башне огненные заклинания посыпались градом.

Вслед за шарами полетели десятки огненных змей, извивающихся и пытающихся обойти клинок Ли Бо.

Но меч Духа героя был невероятно быстр, и каждый раз его движения, словно молния, рассеивали пламя.

Затем сверху посыпался непрерывный поток огня.

Боец на башне выкладывался на полную, чувствуя, как под ногами ходит ходуном каменная кладка.

Пятеро внизу выглядели несколько нелепо. Не обладая мастерством Ли Бо, они били кулаками и ногами, пытаясь варварским способом разрушить высокую каменную башню.

Хотя надежды было мало, они медленно, но верно приближались к цели.

Единственной, кто выглядел хоть сколько-нибудь профессионально, была Наньгун Цянь.

Вызванная ею Меч-ци Малого Инь и Великой Белизны превратилась в чистый белый свет, непрерывно кружащий вокруг башни.

http://erolate.org/book/7/43