Готовый перевод The Black Dragon / Чёрный Дракон: Глава 10

Наруто потянулся, чтобы коснуться его, но тут из его разума раздался громкий голос, заставивший его замереть на месте.

«НЕ ТРОГАЙ!»

«Курама?»

«Да, малыш, это я, не трогай эту энергию, это природная чакра, к которой ты не готов, и она очень опасна для тех, кто не знает, что делает».

«На твоем месте я бы послушался его» - раздался странный, но глубокий голос позади Курамы, заставив их обоих подпрыгнуть.

«Кто ты такой и как сюда попал?!» - спросил Курама, и начал формироваться черный силуэт большого существа со светящимся зеленым глазом слева и светящимся синим глазом справа.

«Ты еще не готов к этому, но со временем поймешь. А пока следуй совету лиса и держись подальше от природной чакры» - и с этими словами дракон исчез.

Наруто на секунду задумался над его словами, прежде чем отложить их в памяти, чтобы обсудить с Джеганом при следующей встрече. Курама вывел его из задумчивости.

«Теперь, когда ты принял свой истинный риннеган, властвуй над своей силой и контролируй ее, пока на тебя не обратили слишком много внимания»

Повинуясь Кураме, Наруто сдерживает свою чакру и спускается на землю прямо перед прудом, после чего окружающие его стихии рассеиваются.

Наруто готовился поговорить с Курамой, когда увидел свое отражение в воде и заметил, что его риннеган изменился с лазурно-синего на металлический фиолетовый, он вырос примерно на 2 дюйма, а его грудь, а также руки немного округлились.

«Курама, что все это значило?»

«Ну, кое-чего Узумаки не знали, так это того, что риннеган - это додзюцу, которое должно выбирать своего владельца, и именно это и произошло».

«Что ты имеешь в виду под «выбрать»?»

«Хотя были те, кто смог активировать додзюцу, они смогли получить только 3 способности. Контроль над 5 основными стихиями, а также над их разновидностями, способность призывать множество животных и управлять гравитацией - остальные способности ускользали от них».

«Избранные среди обладателей риннегана были бесконечно сильнее тех, кому просто посчастливилось его активировать»

Молча впитывая то, что рассказал ему Курама, он смотрел на свое отражение, безмолвно анализируя тонкую информацию, которую передавал ему риннеган, и осознавая значение своих глаз.

После пары часов медитации, контроля чакры для снижения ее обычного расхода и нескольких дзюцу для проверки нового контроля над стихиями, Наруто направился обратно в лагерь повстанцев. Наступила ночь.

С Мэй и ее сборищем

«Где он?» - раздался голос расстроенного Беркули.

«Да, он просил обо всем этом, и теперь он опаздывает», - согласился Диавель, просматривая все документы, чтобы найти то, что искал.

«Успокойся, я сказала ему, что у него может быть немного свободного времени, пока ты делаешь все необходимое, к тому же не похоже, что ты пробыл здесь долго, прошло всего 3 минуты».

«Я согласен с Мэй-сама, кроме того, если мне не изменяет память, это след его чакры, тогда он должен войти сюда в любой момент», - закончил Аки за несколько секунд до того, как вошел Черный Дракон.

«Извините, если опоздал, я немного потренировался и потерял счет времени».

«Мне кажется, или он действительно стал немного выше?», - прошептал Беркули самому себе.

«Без проблем, Дракон, теперь, когда они собрали то, что ты просил, не мог бы ты просветить нас, зачем тебе понадобились эти вещи, а также рассказать о своем плане».

«Ну, я мастер скрытности, и поэтому мне нужна информация о том, куда я собираюсь проникнуть».

Диавель встал и развернул то, что выглядело как чертежи. «Лучше всего войти с южной стороны, там каждый час кто-то из персонала больницы выносит мусор».

Аки подошла и взяла на себя то, что делал Диавель: «Как только окажетесь внутри, поднимитесь по лестнице на 5-й этаж и найдите исследовательскую комнату 15, там будет все, что указано в этом списке», - закончила Аки, передавая список медицинских принадлежностей.

«Анбу в этом районе сменяют друг друга ровно через 48 минут, и это слабое место в их системе защиты».

«Спасибо, я вернусь примерно через полтора часа», - сказал Наруто, сунул список в карман и вышел из палатки.

20 минут спустя

В настоящее время Наруто был в капюшоне с активированной печатью невидимости, сидя на корточках на крыше здания напротив больницы.

«Я отдаю им должное, они надежно охраняют это место».

«Чего ты ожидал, они ведут внутреннюю войну, поэтому им нужно будет защищать своих раненых».

«Я понимаю это, просто я не думал, что у них будет так много анбу, я имею в виду, я чувствую по меньшей мере пятьдесят, не считая тех, кто внутри».

«Обрати внимание, кто-то выходит», - сказал Курама, привлекая внимание Наруто, когда нечто похожее на мужчину средних лет вышло из задней части больницы, неся огромные мешки для мусора к мусорному контейнеру.

Действуя быстро, Наруто успел проскочить в двойные двери до того, как их захлопнул уборщик.

Вернувшись в здание, дворник направился прямиком к лифту, не подозревая, что на лестничную клетку уже проник злоумышленник.

«Будет подозрительно, если я сам открою дверь, так что лучше подожду, пока кто-нибудь выйдет».

Не успел он опомниться, как в двери вошел врач и начал спускаться по лестнице. Наруто быстро выскочил за дверь, чтобы не привлечь внимание спускающегося врача.

«Так, теперь мне нужно найти исследовательскую комнату 15» - думал Наруто, пробираясь по больнице мимо регистратуры и проверяя комнаты по пути, стараясь никого и ничего не задеть.

«СРОЧНО В КОМНАТУ 3026» - крикнула одна из медсестер, направляя медиков по коридору.

К несчастью для Наруто, они двигались в его сторону, но он чисто рефлекторно перепрыгнул через них, совершенно незамеченный. Не обращая внимания на суматоху, Наруто продолжает поиски.

«Исследовательская комната 15, наконец-то!» - мысленно воскликнул блондин, входя в комнату и бесшумно закрывая за собой дверь на замок.

«Дзюцу теневого клонирования» - произнёс Наруто, и появились 10 его точных копий.

«У вас есть 3 минуты, чтобы собрать всё в этой комнате и разделить на 3 категории: медицинские инструменты, лекарства и обезболивающие. А теперь вперёд!»

В течение следующих нескольких минут вы будете видеть лишь размытые силуэты чёрных предметов, движущихся по всей комнате. Когда они закончили, Наруто тут же изгнал их, чувствуя, что ему нужно поскорее убраться оттуда.

«Давайте запечатаем это в свитки и уйдем отсюда» - не теряя времени, он быстро запечатал все, убрал свитки в безопасное место, снова активировал печать невидимости и вышел из комнаты, стремясь поскорее убраться отсюда.

Скрытный побег привел Наруто на крыши на окраине деревни, где он мог немного расслабиться. Направив чакру в ноги, он перепрыгнул через стену деревни и начал спускаться к деревьям внизу. Он направил чакру ветра в подошвы ног, чтобы замедлить стремительное падение и грациозно приземлиться.

После приземления ему в голову пришла мысль, которую он упустил из виду: охрана деревни была гораздо менее бдительной, чем когда он проник в деревню некоторое время назад.

«Что происходит, где анбу?» - подумал Наруто, расширяя свои чувства в поисках пропавших Анбу.

В ходе поисков его чувства обнаружили анбу в непосредственной близости от лагеря повстанцев.

«О нет, что они там делают?... Мне нужно как можно быстрее добраться туда» - подумал Наруто, отбрасывая капюшон со своих светлых волос.

«Стихия молнии: дзюцу «Броня молнии»» - выкрикнул Наруто, направляя огромное количество чакры молнии в свое тело, окутывая себя вихрем электричества, настолько мощным, что земля под его ногами начала дрожать и осыпаться.

«Как же мне нравится это дзюцу» - мысленно произнес он, проносясь по земле в виде молнии и разрушая все на своем пути.

Лагерь повстанцев.

«МЭЙ-САМА» - крикнул анбу, ворвавшись в командный шатер без предупреждения.

«Что, что происходит?» - спросил обеспокоенный лидер повстанцев.

«К лагерю приближаются отряды анбу» - доложил подчиненный.

Мэй тут же бросилась в бой: «Ао, возьми с собой Диавеля и выдвигайся в составе отряда 5» - а затем повернулась к Беркули: «Собери тех, кто готов сражаться, я не отправлю никого, кто не готов сражаться, а Аки, готовь принимать еще пациентов, а теперь уходите».

«ДА, МЭМ» - хором ответили они и бросились выполнять свои задания.

«Дракон, если ты к этому причастен, я лично тебя прикончу» - подумала Мэй с ноткой злобы.

С Ао и Диавелем

«Хорошо, отряды с 4-го по 6-й будут укреплять периметр в формации 5, а отряды с 1-го по 3-й пойдут с Ао» - приказал Диавель собравшимся повстанцам-Анбу.

«ДА, СЭР» - ответили все подразделения, прежде чем телепортироваться в нужные места, следуя индивидуальным приказам.

«Стихия земли: дзюцу земляной стены» - члены отрядов 4, 5 и 6 вышли из-за ворот и окружили территорию земляными стенами высотой 20 футов и толщиной 10 футов. После возведения стен отряды с 1-го по 3-й последовали примеру Ао и запрыгнули на стены, вооружившись луками и стрелами.

«Разведчики, мне нужно, чтобы вы все расширили зону наблюдения как можно дальше, чтобы избежать внезапных атак», - сказал Диавель, стоявший рядом с Ао и осматривавший лес, пока отряд молча выполнял приказ.

Пару минут спустя, завершив сенсорное сканирование окружающей местности и оценив численность противника.

«Сэр, мы завершили сканирование, и, по нашим оценкам, по периметру нас окружают около 20 ниндзя уровня анбу и около 30 ниндзя с уровнем чакры от чунина до джонина, которые держатся позади. По нашим предположениям, они ждут приказа или сигнала» - доложил Диавелю анбу в маске.

«Черт возьми, хорошо, скажи Ао, чтобы сейчас же расставил лучников по местам, потому что это будет нелегко».

«Да, сэр», - ответил в ответ он, когда его тело метнулось к Ао.

«Ао, Диавель попросил вас».

«Успокойся, ты же знаешь, что если это так долго тянется, значит, они работают над планом Б. Тогда можешь развлекаться, черт возьми», - воскликнула одна из немногих лидеров джонинов, которой не нравится жажда крови чунинов, по ее мнению, это уже слишком.

«Ну...» Прежде чем он успел закончить свою мысль, земляная стена выросла из земли, заманив их в ловушку, оставив только задний вход, и как только они все развернулись, чтобы выбраться из этой ловушки, появилась полоса синей молнии, покрывающая человека, но прежде чем они смогли насладиться его появлением, он пробежал по знакам руками быстрее, чем что-либо, что они когда-либо видели прежде, выкрикивая.

«Стиль Земли: болото Подземного мира», - превращая поверхность земли под врагом в грязь и создавая болото.

Клейкая, пропитанная чакрой грязь опутала тело врага, делая невозможным восстановление сил и вырваться из болота.

«Универсальная тяга».

Невидимая сила выдернула жаждущего крови чунина из вязкой грязи прямо в подставленную руку.

«Что ты здесь делаешь?», - спросила фигура голосом, который ни в малейшей степени не был довольным, когда он открыл глаза, чтобы хорошенько рассмотреть себя, ему бросились в глаза две вещи: первая - маска черного дракона, которую он носил, и вторая - его странные фиолетовые глаза, которые, казалось, проникали прямо в его душу.

«Кажется, я задал тебе вопрос, и тебе не мешало бы ответить мне, когда я поговорю с тобой», - сказал он ему на этот раз более веско, и для дополнительного эффекта от его плеча до запястья заплясали молнии, как будто его Молниеносная Броня угрожала снова активироваться.

«Я... я... я... это был Я-ягура-сама, он сказал нам уничтожить постанцев», - заикаясь, пробормотал испуганный чунин.

«Там это было не так уж и сложно, все, что мне нужно, это немного информации», - передразнил темный голос, когда он отпустил его и исчез из поля зрения, что заставило чунина вздохнуть с облегчением, чунин почувствовал боль, которую никогда раньше не испытывал, когда посмотрел вниз, он увидел черное лезвие, выходящее из того места, где должно быть его сердце.

«Но, к сожалению, ты должен умереть», - когда он вытащил лезвие из своего сердца, опуская его на землю, когда тот делал свои последние несколько вздохов на земле.

«Неееет» - закричала пара ниндзя, которые все еще застряли в болоте, о которых он почти забыл, но пробежал через пару ручных печатей, выкрикивая

«Стиль огня: техника Великого огненного шара», - когда изо рта у него вырвался массивный шар ревущего пламени, выпущенное пламя поглотило свою цель и оставило кратер на поверхности земли.

«Как далеко ты зайдешь, Ягура?» - подумал Наруто, снова активировав свою Молниеносную броню и исчезнув в вспышке молнии, направляясь в лагерь повстанцев.

http://erolate.org/book/708/80622