Готовый перевод FATE: The Man with Divine Keys / FATE: Божественные ключи: Глава 33: Особая аура 📷

Как эксперт по рунам, он, естественно, мог видеть, что кто-то вмешался в его руну только что.

Насколько он знал, во всей Британии был только один человек, способный на такое.

Морган ле Фей...

Архан внутренне поежился и покачал головой: эта ведьма действительно была загадочной, хотя он и не знал, когда она появилась.

Убедившись, что с Гвиневрой ничего не случилось, Артурия постепенно успокоилась и последовала за Арханом в сторону жилища крестьянки.

===

В тусклом переулке высокая женщина в черном платье с голубыми кантами, с завуалированным лицом, наблюдала, как Архан и остальные удаляются.

— Архан...

Женщина с завуалированным лицом негромко позвала его по имени, в ее бледно-золотистых глазах мелькнул интерес.

Женщина, одетая как служанка, стояла на коленях позади нее, дрожа всем телом, ее прекрасное лицо было наполнено страхом. Она понимала, что ей конец: совершив столь серьезную ошибку, даже бог не сможет ее спасти.

— Я собирался наказать тебя, но сегодня у меня хорошее настроение. Пока что я отпущу тебя.

Услышав голос в ушах, служанка на мгновение опешила. Затем ее глаза загорелись от огромного облегчения, и она быстро поклонилась.

— Спасибо, леди Морган!

Уголки сочных губ Морган слегка изогнулись, она повернулась и исчезла в темноте переулка, оставив после себя лишь слабый туманный аромат.

— Архан, мы скоро встретимся снова...

— Это...

Артурия посмотрела на Кея, державшего на руках спящего младенца, и выражение ее лица стало каким-то странным.

— Брат Кей, когда у тебя появился ребенок?

Лицо Кея потемнело: — Кто тебе сказал, что это мой ребенок?! До сих пор я даже не держал девушку за руку!

Артурия недовольно нахмурила брови: — Я понимаю, что ты беспокоишься о наказании нашего отца, но ты не можешь отказываться от собственного ребенка. Наш учитель учил нас, что, будучи рыцарями, мы должны нести ответственность за свои поступки. А ты просто убегаешь от нее!

— Лили права, Кей. Как ты можешь так поступать? Ребенку будет больно, если он вырастет и узнает, что ты знаешь~ —  вмешался Мерлин.

— Проваливай! Что ты здесь делаешь, ты делаешь только хуже! — Кей зарычал на Мерлина, но неожиданно разбудил ребенка на руках, и тот начал громко плакать.

— О-о! Прости, я разбудил тебя. Это моя вина. Пожалуйста, не плачь...

Кей поспешно попытался успокоить ребенка, но тот никак не мог успокоиться.

— Боже, Боже, ты очень неуклюж, Кей. Похоже, великий Мерлин должен вмешаться~ — сказал Мерлин, протягивая младенцу с улыбкой маленький цветок, созданный магией.

— Будь умницей, не плачь, малышка. Старший брат покажет тебе красивый цветок.

Малыш на мгновение замешкался, а затем заплакал еще громче.

— Что? Почему это происходит? Раньше я так успокаивал маленькую Лили... — сказал Мерлин с обиженным видом.

— Давай я попробую —  вызвалась Артурия.

Кей, словно увидев спасителя, быстро передала ребенка Артурии.

— Если ты будешь продолжать плакать, я накажу тебя тем, что не дам тебе есть целый день — сурово сказала Артурия малышу.

Мерлин: — ...

Кей: — ...

Архан: — ...

Юлина: — ...

Малыш: — ...Ваааааххх!!!

— Это тоже не работает? — Артурия выглядела несколько удрученной: — Это работало, когда я была ребенком…

— Это потому, что оно действовало только на тебя! — в сердцах прорычал Кей.

— Хахх... дай-ка я попробую —  Архан вздохнул и взял ребенка из рук Артурии.

Интересно, что как только ребенок оказался в объятиях Архана, плач сразу же прекратился. Большие, яркие глаза ребенка смотрели на него, не мигая.

— Хм? Почему ребенок брата Кея перестал плакать, оказавшись на руках у учителя? — задалась вопросом Артурия, в замешательстве наклонив голову.

У Кея на лбу выступила вена.

— Ради всего святого, Лили! Я уже говорил тебе, что этот ребенок не мой. Этот ребенок принадлежит женщине, которую ты спасла раньше. Она заснула, потому что устала, так что я просто временно держу ребенка у себя.

— Но я помню, что та женщина недолго выглядела беременной... — растерянно произнесла Артурия, отчетливо помня, что живот крестьянки был лишь слегка припухшим, что далеко до момента родов на 9 месяце.

— Это потому, что твой учитель ускорил рождение этого ребенка~ — Мерлин усмехнулся: — В то время ребенок находился в смертельной опасности. После сильного удара даже я думал, что у него нет шансов выжить. Но он не сдавался и сумел спасти ребенка. Для меня это тоже было неожиданностью.

— Он может сделать даже такое? — потрясенно воскликнул Кей.

Юлина смотрела на Архана с нарастающим благоговением в глазах. Спасти почти умирающего младенца - это почти прикоснуться к царству бога! Артурия закусила губу, ее взгляд потемнел, когда сожаление и чувство вины вновь заполнили ее сердце.

Архан осторожно коснулся пальцем нежной щечки младенца. Ребенок потянулся и взял его за палец, счастливо улыбаясь.

На лице Архана появилась слабая улыбка.

Юлина шагнула вперед и на мгновение с любопытством уставилась на младенца, а затем сморщила нос, выглядя слегка озадаченной.

— Почему мне кажется, что этот ребенок пахнет очень похоже на Мастера?

Архан ничего не ответил, но он точно знал, что Юлина имела в виду под - похожим запахом.

Цветок Бездны.

Ребенок был рожден с помощью Цветка Бездны, поэтому, естественно, он обладал той же аурой, что и Архан.

Цветок Бездны содержит чистейшую эссенцию жизненной энергии. В Эпоху Богов его жизненная энергия могла соперничать с такими сокровищами богов, как Золотое яблоко и Фонтан молодости.

При создании младенца почти половина его существа была наполнена силой Цветка Бездны. По меркам богов он был сродни полубогу.

http://erolate.org/book/712/80999