Готовый перевод Highschool DxD: A New Satan / DxD: Новый Сатана: Глава 29.2: Энкиду, Цепи Небес📷

Их веселье прекратилось только тогда, когда Сера от смущения "расстроилась" и подошла ко мне, чтобы получить утешение.

- Вот так, да Винчи - это семья, поэтому некоторые поддразнивания естественны, как для любого члена семьи. Но постарайся соблюдать умеренность и не распространяй их повсюду, хорошо? Я не против дружеских поддразниваний, но сплетни - это совсем другое, - сказал я им обоим, похлопав Серу по голове.

- Хай, маэстро! - послушно ответил да Винчи улыбкой.

- Хорошо. Теперь как они все? - спросил я ее, чтобы вернуться в нужное русло.

- С ними все в порядке. Мусаши-тян проснется к ужину, а Мана еще раньше, - ответила она, глядя на листы в своих руках. - Я до сих пор не знаю, какой Священный Артефакт пробудила Мусаши-тян в том бою, но я проведу небольшое исследование, чтобы узнать, появлялся ли он раньше. Если не считать того, что она перенапряглась и ей нужно будет немного ослабить тренировки на один день, она скоро вернется к полноценному состоянию.

Изменения в Мане-тян, мягко говоря, восхитительны. Уровень ее энергии вырос до невероятных высот, когда она прорвалась в класс Сатаны. Она имеет некоторое сходство с Сера-тян, но наряду с Молнией.

Это будет отличной информацией для понимания фундаментального различия между классом Сатаны и теми, кто был ниже.

Кроме того, обретение ею Крушителя Баланса Священного Артефакта помогло укрепить ее душу, а прорыв помог ее родословной Они усвоить благословение данное Сусано'о, чтобы развиваться и не отставать от своей половины демона.

Мана-тян станет намного сильнее, когда ее энергия полностью восстановится. Но после пробуждения она будет очень голодна.

И, наконец, Скатах.

Одно дело слышать, что Фигуры Зла могут реинкарнировать недавно умерших, но увидеть это в действии на таком высоком уровне - совсем другое. Возможно, с такими данными я даже смогу разработать что-то, что поможет душам оставаться привязанными к телам после смерти гораздо дольше.

Но помимо стандартных случаев воскрешения и реинкарнации, ей потребуется больше времени для пробуждения из-за ее силы до реинкарнации, что означает, что она проснется только завтра.

Я с нетерпением жду возможности обменяться знаниями с таким опытным пользователем магии, когда она проснется.

- Я сообщу Лиоре о голоде. Больше ничего? - ответил я, так как это было напрасно по сравнению с моими собственными ожиданиями.

- Ничего важного или связанного с ними, - ответила она, покачав головой.

- Хорошо. Спасибо, что проверила их, - сказал я, вставая со своего места.

- Нет проблем. В конце концов, я должна время от времени прислушиваться к просьбам своего покровителя, - игриво подмигнула она мне, уходя.

- Что ты теперь собираешься делать? - спросила Сера рядом со мной.

- Пойду заберу Эрешкигаль и обустрою ее, а потом посмотрю на свою цель, - ответил я, заставляя запечатанные Цепи на мгновение появиться на моей ладони.

- Не могу дождаться встречи с ней, - быстро чмокнула она меня в щеку, после чего тоже удалилась. - И я с нетерпением жду продолжения позже.

Покраснев, моя прекрасная жена ушла со своими соблазнительными словами, на что я усмехнулся.

- Я люблю эту девушку, - сказал я с улыбкой, открывая портал обратно в Кур.

Как и в прошлый раз, я подошел к дверям дворца и постучал, хотя у меня было значительное влияние на это Царство Мертвых и я знал, где находится Эрешкигаль, я все еще считал невежливым врываться сюда, когда это не для того, чтобы получить веселую реакцию или поиздеваться над людьми.

Я почувствовал, как она появилась прямо за дверью и привела себя в порядок, прежде чем открыть дверь с выжидающим выражением лица.

- Ты вернулся! - радостно сказала она с яркой улыбкой, прежде чем остановиться: - *кашель-кашель* Я имею в виду, добро пожаловать обратно. Надеюсь, все прошло хорошо.

Я не собирался осуждать ее за поведение, но я улыбнулся, что заставило ее покраснеть.

Но теперь, когда я присмотрелся к ней, Эрешкигаль выглядела гораздо более собранной, чем до того, как я стабилизировал ее царство.

Ее волнистые золотистые волосы теперь сияли, вернувшись в первозданное состояние, на голове у нее были завязаны черными лентами два хвоста, остальные волосы ниспадали по спине, а голову украшала черная корона. Ее прежняя одежда была заменена на царственную фиолетовую с золотыми элементами, а накидка была подобрана в соответствии с ней и имела меховую подкладку сверху и снизу. Черная штанина до колена справа также украсилась золотом, а ее туфли были заменены на новую пару.

В общем, она выглядела намного лучше, чем раньше.

- Тебя ослепило мое истинное сияние? - самодовольно спросила Эрешкигаль, заметив, как я рассматриваю ее.

- Я рад, что то, что я сделал, помогло тебе так быстро оправиться, Эреш. Ты действительно выглядишь прекрасно, - мягко сказал я ей об этом, просто потому что знал, какую реакцию это вызовет.

- Я-я-я з-знала, что ты поймешь мою к-красоту! - ответила она, краснея и заикаясь, прежде чем тихо сказать: - И спасибо тебе.

- Это точно. Теперь ты готова? Сначала я приведу тебя в свой дом, а потом мы поговорим о том, что произойдет через несколько дней. Ты сможешь исследовать и развлекаться, пока я буду разбираться с некоторыми вопросами, - объяснил я ей.

- Конечно! Я просто надеюсь, что эти ваши земли соответствуют стандартам этой богини, - ответила она, вернув себе прежнее отношение принцессы.

- Мой народ с удовольствием примет вызов. Я просто сделаю объявление и передам тебе удостоверение личности, чтобы ты могла наслаждаться всем, - весело сказал я ей, наблюдая, как она пытается скрыть свое волнение.

- Я принимаю твое предложение, - ответила она с дерзкой улыбкой, прежде чем немного застесняться: - Но есть ли что-нибудь, о чем я должна знать? Это другая цивилизация, и я не хочу натворить бед.

- Просто уважай других, и они будут уважать тебя в ответ. Если у тебя возникнут проблемы или вопросы, там будут легко опознаваемые охранники, в то время как большинство владельцев магазинов достаточно дружелюбны, чтобы ответить на вопросы. Постарайся пока не покидать город. И, пожалуйста, скажите мне, если кто-то расстроит тебя настолько, что ты захочешь его покарать, - отвечал я невпопад.

- Я никогда никого не убивала, кроме этой суки Иштар, - ответила Эрешкигаль, слегка надувшись.

- Извини. Просто у большинства богов не самая лучшая репутация. Особенно когда они имеют дело со "смертными", - сказал я ей, извиняясь.

- *Вздох* Я знаю. Отчасти поэтому я всегда старалась просто выполнять свой долг и помогать людям, за которыми должна была присматривать, как могла. В отличие от Иштар и тех эгоистичных ублюдков, которые просто играли с людьми, - ответила Эрешкигаль с некоторой жалостью.

- Теперь все, что ты делаешь, будет отражаться на тебе как на личности, так что я с нетерпением жду, когда эта прекрасная и великодушная богиня удивит мой народ, - величественно сказал я ей, преувеличивая ради забавы.

- Именно так! Я покажу им всем, какой должна быть настоящая богиня, - тут же продолжила она, когда ее дух вернулся. - Давай же покажем им всем.

С этими словами я открыл портал домой и начал знакомить Эрешкигаль с Серой и моим народом, то есть с бодрствующими пэрами и важными подчиненными.

Сразу после этого я дал Эрешкигаль банковское кольцо, связанное с расчетным балансом Азарота. Кольцо было, по сути, магической версией банковской карты, поскольку оно идентифицирует пользователя и сканирование карты в магазинах служит способом оплаты, Сера сразу же потащила ее на экскурсию по этому месту, ошеломив неопытную богиню.

Она может стараться вести себя как сильная и уверенная в себе богиня, но я знаю, что из-за того, что она так долго была одна и делала все возможное для выполнения своих обязанностей, она стала очень неопытной, когда дело дошло до общения с кем-то и наслаждения жизнью. Так что Серафолл, идущая с ней, - это идеальный костыль для нее, чтобы вырваться из своей скорлупы.

http://erolate.org/book/713/81677