Готовый перевод Highschool DxD: A New Satan / DxD: Новый Сатана: Глава 40.3: Спящая красавица📷

- Я могу предположить, что вы оба, вероятно, избалованные садистки, но как вы можете относиться к тому, о ком заботитесь настолько, что жертвуете собой, чтобы защитить его, на таком уровне, что даже в мыслях она все еще относится к вам двоим подобным образом? - спросил я в отчаянии.

Я уже мог догадаться, как складывается динамика взаимоотношений между этими тремя, исходя из этого первого наблюдения.

- Я - идол для мужчин. Я не выполняю рутинную работу, - ответила Правая с самодовольной улыбкой.

- Понятно. Эгоистка и лентяйка, - просто ответил я, что, похоже, двое не оценили и начали дергать меня за волосы и кусать в знак протеста.

Конечно, они не ушли далеко, потому что буквально были слишком слабы, чтобы повредить хоть один волос на моей голове, но они все равно выглядели довольными, так что я оставил их в покое.

Подойдя к более взрослой фиолетововолосой красавице, я начал смотреть на нее анализирующим взглядом, чтобы понять, не случилось ли чего. Это, вероятно, самый "прямой" взгляд на разум и душу человека, который только возможен, поскольку любые повреждения, недостатки или проблемы здесь просто очень трудно скрыть, так что это лучшее время для проверки.

“Посмотрим ка...

Как и ее сестры, она испытывает общее отвращение к мужчинам, но оно на удивление менее негативное, чем у них. Эти двое при первой встрече были почти враждебны, успокоились только тогда, когда, наверное, узнали меня как того, кто им помог, а потом еще больше, когда я не стал относиться к ним как к сексуальным объектам, какими они были бы в Древней Греции.

Комплекс неполноценности по отношению к себе и своим сестрам из-за того, что она была "неполноценной богиней", не соответствовала единым стандартам красоты, и из-за того, как они обращались.

Несмотря на то, что я удалил большую часть ее воспоминаний о времени, когда она была Горгоной, она все еще травмирована этим и боится снова стать ею. Скорее всего, ей будут сниться кошмары, пока она не смирится с тем, что это было вне ее контроля и что теперь она свободна.

Ее божественный дух довольно нестабилен и медленно восстанавливается после стресса, вызванного проклятием Горгоны. На нее также влияют общие убеждения относительно Медузы, вероятно, это еще один слой гарантий, запланированный Афиной, чтобы подставить девушку, но с этим я могу помочь..

Но в целом, благодаря тому что она не была в сознании, когда Горгона была под контролем, а я запечатал оставшиеся воспоминания, она гораздо менее повреждена психологически, чем я думал. Мне нужно будет увезти ее подальше от ее сестер и окружать поддерживающими ее людьми, когда она очнется, чтобы преодолеть собственный комплекс. Отвращение к мужчинам тоже будет постепенным процессом. И, наконец, я смогу помочь ее божественному духу восстановиться после того, как она проснется” - подумал я, отводя глаза и заканчивая составлять план действий с Медузой.

- Но как мне ее разбудить? - спросил я вслух, когда подошел к своей настоящей проблеме.

Ничто не объясняло мне, почему Медуза все еще спит, кроме того, что ее напряженный божественный дух требует отдыха, но Сфено и Эвриала активны с меньшим количеством божественного духа, так что шансы на это уменьшаются.

- Это очевидно, ты, большой осел, - насмехалась Правая.

- Нужно поцеловать девушку, чтобы пробудить ее от вечного сна, - последовала Левая за ней с хитрой ухмылкой, когда вокруг задрожало и потеплело гораздо больше, чем раньше.

“Так вот как ее разум реагирует на смущение” - думал я, пока то, что они предложили, не прояснилось.

- Погодите-ка. Откуда вы двое знаете об этой истории? Это было намного позже вашего времени и в другой стране, - спросил я их с легким недоумением.

- Хмф! Я - богиня-идол для мужчин, конечно, я знаю истории о людях, - был ответ мне, пришедший справа.

- ... Конечно, я приму это объяснение. Слышал и более странные вещи раньше, - ответил я так, поскольку это не было важным моментом, но я обдумывал свои варианты.

“Медуза, скорее всего, в определенной степени осознает происходящее, так как перегрузка чувств может привести к ее пробуждению. И судя по ее реакции на мое мнение о ее внешности и предложение поцеловать ее, у нее будет более сильная реакция, если я действительно это сделаю” - думал я о том, когда снаружи начался дождь, который становился все сильнее, чем дольше я задерживался.

- Чего ты ждешь? - спросила Правая, ущипнув меня за ухо.

- Разве ты не говорил, что находишь ее более красивой, чем "я"? - спросила Левая, и на лицах обеих появились дразнящие ухмылки, я чувствовал, как они возбуждаются от этого.

Это место представляло собой странную смесь жары и дождя.

- Я просто чувствовал, что это не совсем честно по отношению к ней - быть поцелованной кем-то, кого она не любит или не знает, и я не хотел нарываться на неприятности с моими девочками, но я готов сделать это, если это поможет, - ответил я, решив просто пойти на это.

Это может не сильно помочь моему делу, но это же не реальный мир. Даже технически поцеловать ее не получится.

Сняв с плеч двух богинь-лоли, я подошел к спящей красавице и начал приближаться к ее губам.

Две ее сестры стояли по обе стороны от меня, а комната начала нагреваться все сильнее, чем ближе я подходил. Когда я наконец поцеловал мягкие губы Медузы, все словно остановилось: жара и дождь исчезли, а ее "тело" напряглось. Отстранившись, я увидел, что глаза Медузы широко раскрыты от шока, она смотрела на меня в недоумении, пока не подняла руку, чтобы коснуться своих губ, и не начала сильно краснеть.

- Ва-ва-ва-ва-ва!??!?! - вскричала красавица, едва не свалившись с кровати, чтобы отстраниться.

- - Хехе, - - две сестры появились рядом со своей сестрой с дразнящими улыбками.

- Ну... как прошел твой первый поцелуй? - спросила Правая.

- Должно быть, приятно наконец-то найти кого-то, готового поцеловать такую гориллу, как ты, - ответила Левая.

- Старшие сестры! - крикнула смущенная Медуза, пряча лицо, пока до нее не дошло, что к чему. - Старшие сестры!?!??

- Да-да. Не нужно кричать, как зверь, которым ты являешься, - лениво ответила Правая.

- Правда. Ты настолько глупа, что даже забыла про "меня"? - продолжила Левая, поскольку эти двое, похоже, были не прочь оскорбить свою сестру даже сейчас.

- Хватит с вас двоих, - сказал я, поднимая их за шиворот платья. - То, что вы не можете быть честными в своих чувствах к ней, не означает, что вы должны быть грубыми с ней.

- Что происходит? Как вы оба живы? Кто вы и почему вы меня поцеловали? - спросила Медуза в явном замешательстве.

- Думаю, объяснение будет уместным, - ответил я, начав рассказывать ей о ее ситуации.

Пока я объяснял, как она освободилась от проклятия Горгоны, где мы находимся, как обстоят дела у нее и ее сестер и почему я ее поцеловал, выражение лица Медузы менялось от счастья, облегчения, грусти, разочарования, сожаления, смущения и многих других эмоций.

- Значит... я действительно убила старших сестер? - спросила Медуза с глубоким сожалением и грустью.

- Не делай свое лицо еще более уродливым без причины, идиотка, - ответила Правая взмахом руки.

- Верно. Этот варвар нагло пообещал, что создаст новые тела для "нас", - добавила Левая.

- В любом случае, это было "мое" решение, - закончила Правая, так как я мог сказать, что эти двое чувствовали себя немного смущенными.

“Насколько Цундере могут быть эти двое?” - подумал я.

- Правда!? Вы можете вернуть моих сестер?! - почти в отчаянии спросила Медуза.

- Да. Это не должно быть проблемой. Нам просто нужно подготовить подходящие тела на основе другой богини, использовать немного твоей собственной генетики, чтобы все было более совместимо, а затем переместить в них их божественные души. Их души сделают все остальное, и это полностью преобразует их новые тела, чтобы они полностью соответствовали друг другу, - в общем объяснил я, поскольку процесс был довольно сложным, но сейчас не было смысла объяснять.

- Пожалуйста! Я знаю, что я не в том положении, чтобы просить о чем-либо! Кроме того, такая грубая женщина, как я, возможно, не многого стоит для вас, но я отдам вам все, если вы сможете вернуть моих сестер! - эмоционально умоляла Медуза.

- Тогда стань моей, Медуза. Ты присоединишься к моему Дому, а в обмен я верну тебе твоих сестер и помогу вам всем стать могущественными богинями, которыми вы должны были стать до того, как глупые греки почти все разрушили, - сказал я ей, когда даже две меньшие из них были немного заинтригованы моим смелым заявлением.

- Я клянусь! Клянусь всем, что я есть! Я буду служить вам вечной верностью, если вы вернете моих сестер и исправите мою ошибку, - ответила Медуза, когда ее духовное тело засветилось, и цепи клятвы связали ее со мной, прежде чем исчезнуть.

http://erolate.org/book/713/81728