Готовый перевод Otherworld Cheat Harem / Гарем читеров из иного мира: Глава 42. ч.1

Да, возможно, я и сам так о себе думал. Среди бесчисленных жизней, веря, что только я один — уникальный, сияющий главный герой.

И что с того?

Вжух. Меч вспыхнул пламенем. Свет распространился на несколько метров вокруг.

Пылающее пламя испускало свой характерный запах. Запах, что приманивал монстров.

И действительно, Алый Медведь, уловив этот запах, подошёл на двух ногах.

Поскольку я главный герой, я могу делать такие вещи.

Были вещи, которые мог делать только главный герой.

Вжик. Брюхо монстра было рассечено пополам.

Внутренние органы вывалились на землю. Монстр, потеряв равновесие, рухнул вперёд.

Я вонзил меч в его упавшую голову. Хлоп. Хотя это была очень маленькая дыра, монстр немедленно превратился в магический камень.

— Доджин?..

— Что?..

— Ах, ничего. Просто атмосфера показалась странной...

Ынха осторожно окликнула меня. Странной... это было не совсем неверно. В конце концов, у главного героя должен быть не на месте хотя бы один винтик?

— Пойдём наверх.

Я поднял меч и указал вперёд. Монстры, привлечённые запахом крови, приближались.

Илона с гвардейцами искала посредника. Однако они не стали нападать сразу.

Она остановилась на мгновение, чтобы понаблюдать, подтверждая, действительно ли он преступник, торгующий наркотиками.

Вскоре к нему медленно подошёл шатающийся искатель приключений. Мужчина получил что-то из-за пазухи и также передал что-то из своей.

Сделка завершилась в одно мгновение, и посредник развернулся и исчез, в то время как оборванный искатель приключений немедленно попытался разорвать предмет и вдохнуть его.

— Остановите его.

Двое человек, метнувшихся, словно молния, быстро обездвижили руку и рот искателя приключений, конфисковав предмет.

— Босс, это...

— Да.

Несколько раз расследовав преступления, связанные с наркотиками, Илона теперь могла определить, что это, просто по форме. Это были наркотики.

— М-м-мф! М-м-мф! М-м-мф!..

— Тихо. Ты арестован с поличным. Заткнись.

Двое арестовавших искателя приключений незаметно сопроводили его к гвардейцам. Они заперли сопротивляющегося мужчину в камере и конфисковали его карточку Гильдии для установления личности.

И этот парень тоже…

Он был низкоуровневым искателем приключений, который не повышал свой уровень десять лет. Точно так же, как и преступник, с которым они столкнулись прошлой ночью.

В конце концов, Илона решила осуществить план, который не могла использовать раньше. Расследование под прикрытием, используя собственное тело.

— Капитан, я несколько раз говорил вам, что это опасно.

— Если гвардейцы отступают, потому что это опасно, кто будет защищать граждан?..

— Тогда вместо вас, капитан, мы могли бы…

— Они похищают только женщин, верно?.. Здесь есть ещё женщины, кроме меня?.. Ну, тебя могут принять за женщину, потому что ты маленький.

— Я не такой уж и маленький, капитан.

Но ничто не могло поколебать решимость Илоны. В тот день она направилась в переулок с гвардейцем, замаскированным под низкоуровневого искателя приключений.

И её похитили прямо в преступную организацию.

Перед комнатой Союн.

В разговоре внутри не было и намёка на смех.

Я осторожно постучал в дверь. Тук-тук, и двое внутри внезапно замолчали.

— Войдите.

Получив разрешение хозяйки, я осторожно открыл дверь. На кровати сидели два человека в женских пижамах.

— Ты пришёл?..

Союн, одетая в голубое неглиже, и Арам, в розовом, обе сверлили меня взглядом.

Поскольку их одежда была прозрачной, их фигуры были хорошо видны. Их обнажённые фигуры контрастировали, подчёркивая достоинства каждой.

Союн была подтянутой, без лишнего жирка, в то время как у Арам было немного лишнего, но с заметно большей грудью.

Никто не мог сказать, кто из них лучше. Это был вопрос личного вкуса...

Я спросил двух тихо сидящих женщин.

— …Зачем вы меня позвали?..

— Ты же знаешь, зачем, верно?..

— Серьёзно, у тебя совсем нет чувства такта?.. А ты?..

— Я-я… я позвала тебя, потому что мне нужно кое-что сказать.

В отличие от прямолинейной Союн, Арам начала застенчиво перебирать пальцами.

— Что такое?..

— Н-ну, это…

Но она колебалась говорить прямо, словно ей было неловко. После долгой паузы она решилась и заговорила.

— Хух… Раньше, когда мы были вместе, Союн сказала, что одалживает тебя мне.

— …Правда?..

— Д-да. Она так сказала, но… сейчас, подумав, я не думаю, что это было правильно.

— Что именно?..

— Доджин, ты не чей-то инструмент… Но, кажется, никто не может тебя одалживать… Так что…

Арам начала украдкой поглядывать на Союн, оценивая её реакцию. Однако Союн продолжала непоколебимо сверлить меня взглядом.

— Если ты не против… мы решили сделать это вместе.

— Конечно, я не против.

Расцвела яркая улыбка.

* * *

Услышав слова Арам, Доджин расцвёл в улыбке. Союн, увидев это, сухо рассмеялась с холодным выражением лица.

— Он доволен.

— …Нет, дело не в этом.

— Достаточно.

Сказав это, Союн легла на кровать. Её пижама прилипла к телу под действием силы тяжести, образуя плавный изгиб.

Увидев это, Доджин сглотнул. Хотя он обнимал её несколько раз, она всегда ждала его обнажённой.

Парадоксально, но быть вот так закутанной и едва заметно показывать себя было более провокационно. Можно было бы назвать это искусством сокрытия.

Доджин медленно подошёл к кровати. Когда он приблизился, Арам принюхалась. Почувствовав его запах, более сильный, чем обычно, она медленно подняла голову.

— Т-ты… не принимал душ?..

— Душ?.. О, точно. Я только что ненадолго выходил… Мне быстро помыться?..

— А, нет!.. Мне и так нравится, — сказала Арам, отворачиваясь. Даже в возбуждённом состоянии ей было трудно быть прямой с Доджином. Должно быть, ей было довольно трудно признаться, что ей нравится запах пота, будучи трезвой.

— М-мне снять?..

Когда Доджин нежно посмотрел на неё, Арам, почувствовав напряжение, схватилась за подол пижамы, словно готовая её сбросить.

http://erolate.org/book/733/85575