Готовый перевод Otherworld Cheat Harem / Гарем читеров из иного мира: Глава 54. ч.1

Так же, как солнечный свет, преодолев 150 миллионов километров, согревал Землю, в этом другом мире солнечный свет, преодолев сотни миллионов километров, ярко озарял мир.

Под этим ослепительно ярким лучом света я чувствовал скорее озноб, чем что-либо ещё.

Мои руки и ноги онемели, голова болела, а позыв в туалет был нестерпимым.

В ситуации, где все эти препятствия казались незначительными, я медленно встал и проверил её одежду.

Её плотно обёрнутый вид, ничем не отличающийся от того, в котором она вчера ходила на охоту, ясно указывал на то, что прошлой ночью не произошло ничего такого, как я себе вообразил.

— Хм-м... Доджин-а...?

Девушка, которая спала неподвижно, как кукла, казалось, почувствовала, что давление на её грудь исчезло, и осторожно открыла глаза.

И с выражением, ничем не отличающимся от обычного, она легко поприветствовала утро.

— Доброе утро...

— А, ага. Доброе утро...

— Ты в порядке? Ты, кажется, вчера много выпил...

— Я в порядке, правда.

Сказав это, Ынха осторожно оттолкнула меня и встала. Затем, немного подрожав, она рухнула обратно на кровать.

— Что? Что случилось?

— ...Я не могу двигаться из-за судороги.

— А, правда?

Она сказала это, потягиваясь, и тихо уставилась на меня. Затем она пошевелила губами, словно слишком стесняясь говорить, и отвернула голову.

— Эм, Доджин...

— Да?

— Я, эм... мне нужно в туалет.

— ...Ты же можешь сходить, да?

— Ну... руки и ноги не двигаются...

Было нетрудно догадаться, чего она хочет, даже без слов. Прижав кончики пальцев к векам, я осторожно спросил.

— ...Хочешь, я тебя отведу?

— ...Да.

Услышав эти слова, я осторожно просунул руки под её шею и под колени. Только от этого, словно по ней прошёлся электрический ток, она взвизгнула:

— Хи-ик!

«Даже с иммунитетом к боли она такие вещи чувствует отлично».

Ну, судорога — это скорее локальный мышечный спазм, чем боль, так что классифицировать это как боль немного спорно.

Если классифицировать даже лёгкий дискомфорт как боль и устранять его, она бы даже ходить не могла.

Жизнь — это боль, а жить — значит постоянно бороться с болью.

Я осторожно поднял её и отнёс в ванную, посадил на унитаз, отвернул голову, чтобы не видеть её интимных мест, и снял с неё штаны и нижнее бельё.

Должно быть, она очень торопилась, потому что даже не попросила меня уйти, прежде чем начать мочиться. Я старался не слушать звук её мочевого пузыря, опорожняющегося в унитаз.

Мгновение спустя, закончив свои дела, она осторожно заговорила.

— Эм... Я всё.

— Я помогу тебе одеться.

— Подожди... нужно вытереться...

— Всё ещё не можешь двигаться?

— Ага. Наверное, потому что меня держали всю ночь...

— Кто тебя держал?

— Эм, ты, Доджин.

— А.

Без слов я взял шёлковую ткань, лежавшую рядом, и поднёс её к её интимному месту. Я вытер запачканную мочой область, затем сразу же намочил ткань в воде и бросил в корзину для белья.

Вытерев её нижнюю часть живота и одев её, я отнёс её обратно в кровать так же, как принёс в ванную. Когда я осторожно уложил её на кровать, Ынха слегка кивнула.

— ...Спасибо.

— Не за что.

Я никогда не ожидал, что буду помогать с чем-то настолько интимным, как помощь в туалете, но что мне оставалось делать? Это явно была моя вина...

Я выпил воду со стола и спросил её о событиях вчерашнего дня. С какой стати я её держал и почему она не могла сопротивляться...?

Она склонила голову, глядя на меня с таким выражением, будто спрашивала, как я мог забыть такое.

— Ну, Доджин, ты крепко меня держал.

— Крепко держал?

— Обнимал меня, тёрся головой о мою грудь...

— Тёрся...

— Говорил мне никуда не уходить, лежать смирно... Я сказала, что хочу уйти, но ты настаивал, что я не могу...

Слушая её слова, это звучало почти как показания жертвы. Я даже головы не мог поднять.

— В-всё нормально. Я тоже была счастлива...

— ...Счастлива?

— Д-да. Доджин, ты сказал, что я нужна тебе, что моя ценность определяется не другими, а мной самой, и чтобы я перестала говорить странные вещи и была полезной...

Услышав это, я не мог не усомниться в том, что я натворил прошлой ночью, и действительно ли она не видит в этом проблемы.

Однако она смотрела на меня так, будто такие вещи не имели значения, будто она была скорее польщена тем, что её так использовали.

— Если я понадоблюсь тебе после того, как ты снова выпьешь... можешь звать меня в любое время.

— ...Нет, Ынха. Не говори так.

Чем больше она говорила такие вещи, тем более жалким я себя чувствовал.

Ынха проболтала довольно долго и, спустя несколько минут, вновь обрела свободу конечностей и направилась в свою комнату.

Комната, которую она покинула, наполнилась слабым запахом молока. Такой запах можно ожидать от детской кожи.

— Вот! Смотри!

— ...Что это?

— Ты сказал мне написать бизнес-план!

Прошла неделя с тех пор, как я сказал Гахи, что если она хочет стать айдолом, то должна принести мне подходящее предложение.

Конечно, я совершенно забыл об этом, и только когда она протянула мне документ, я вспомнил.

Я взял у неё предложение. Вообще-то, такая работа не для айдолов. Пока айдолы хорошо поют и танцуют, этого достаточно. Такую работу делают другие сотрудники.

Естественно, её предложение, которое она ни разу не составляла и которому не училась, было ужасным.

Р-раз! Когда я разорвал бумагу, которую она принесла, Гахи истошно закричала, словно лишившись рассудка.

— Ч-что ты делаешь?!

http://erolate.org/book/733/85600