Готовый перевод In the World of Crossover Anime, My Superpower is Really Weird / Аниме-кроссовер: Моя сверхспособность слишком странная!: Глава 5 — В этом холле есть Аномалия: опасность прячется прямо рядом!

Глава 5. В этом холле есть Аномалия: опасность прячется прямо рядом!

— Начнем с представления, чтобы получить базовое представление друг о друге.

Несколько человек представились.

Имя мужчины средних лет — Танака Итиро, он служащий компании. Женщину с черными волосами до плеч звали Уэмура Миэ, она работала консультантом в торговом центре.

В каких отношениях они состояли, сказано не было.

Однако, по догадкам Линь Е, этих двоих, скорее всего, связывали отношения на основе денег и плоти! Было ли это чем-то долгосрочным или сделкой на один день, он судить не брался.

После того как знакомство завершилось, желтоволосый Тайсукэ внезапно поднял руку и предложил:

— Я... я думаю, нам шестерым лучше остановиться на ночь в одной комнате. Правило 1 гласит, что в одном номере должно быть не менее двух человек. Нет никаких проблем в том, чтобы мы вшестером жили в одном номере. А если мы действительно столкнемся с опасностью, то сможем присматривать друг за другом.

Самое главное, что в толпе смелее!

В таком опасном и полном Аномалий месте остаться всего вдвоем... Желтоволосый Тайсукэ просто боялся!

В этот момент Линь Е смотрел на Савангу Тайсукэ как на полнейшего идиота.

— Я... я тоже так считаю. В единстве — сила. Шестеро могут дежурить по очереди ночью. Если произойдет какая-нибудь Аномалия, мы сможем вовремя предупредить друг друга и помочь, — тут же поддержала его Уэмура Миэ.

Курода Хикару, немного подумав, тоже решительно кивнула в знак согласия.

Танака Итиро только что вернулся снаружи, напуганный Аномалией, и был более чем готов остаться в большой компании.

Наконец, все взгляды сошлись на Линь Е и Хосино Ай. Поскольку Хосино Ай следовала за Линь Е, его решение было и ее решением.

— Вы четверо можете жить вместе. Сегодня ночью мы с госпожой Хосино возьмем один номер на двоих. Впрочем, я бы вообще посоветовал всем разбиться по парам, это лучший вариант, — произнес он.

Эти слова заставили лица присутствующих слегка измениться.

Судя по рациональному поведению Линь Е до этого момента, он уже негласно стал лидером группы. Его возражение и совет невольно посеяли в их душах сомнения.

Только Хосино Ай не могла не предаваться лишним мыслям.

«Не думай о глупостях, Ай-тян», — мысленно одернула она себя.

Хосино Ай сжала кулаки, и легкая боль от ногтей немного прояснила ей голову.

Учитывая текущую ситуацию, Линь Е точно не думал ни о чем непристойном. Он выбрал ее просто потому, что она была лучшим напарником для ночевки.

В конце концов, не позволять же Линь Е объединяться на ночь с кем-то другим!

Как только эта мысль возникла, Хосино Ай тут же покачала головой. Даже если бы Линь Е не захотел ночевать с ней, она бы сделала всё возможное, чтобы заставить его согласиться.

Желтоволосый Тайсукэ и мужчина средних лет вместе с остальными начали совещаться.

В итоге, после недолгого обсуждения, эта четверка решила снять одну комнату, сбившись в кучу, чтобы вместе противостоять опасностям Игры Аномалий.

Линь Е не стал больше ничего говорить.

Их номера находились по соседству.

Он не стал возражать против этого предложения.

Линь Е, Саванга Тайсукэ и Танака Итиро подошли к автомату саморегистрации, установленному в холле, чтобы оформить заселение.

Столкнувшись с этим аппаратом, желтоволосый Тайсукэ и Танака Итиро немного нервничали.

Но Линь Е без всяких опасений начал нажимать на кнопки, успешно прошел регистрацию, и автомат выдал ему ключ-карту от номера.

Увидев это, желтоволосый Тайсукэ под настойчивые уговоры мужчины средних лет неохотно начал оформлять свои документы.

Номер Линь Е был [306], а номер комнаты Саванги Тайсукэ и остальных трех — [308].

Процедура регистрации прошла успешно.

Дальше им следовало направиться в свои номера на третьем этаже.

Но...

— Кстати, Саванга, у тебя случайно нет друга по имени Ито Макото? — внезапно брошенная фраза заставила Савангу Тайсукэ застыть в изумлении.

Но не успел он ответить, как всё вокруг остановилось.

Линь Е снова активировал свою сверхспособность.

Сверхспособность работала, она не была заблокирована.

Это была первая вещь, в которой убедился Линь Е.

Сверхспособность «Остановка времени» не имела такого изъяна, как «невозможность использования в Игре Аномалий».

И это была отличная новость.

Здесь, в отеле любви из Игры Аномалий, сверхспособность «Остановка времени» была его главной опорой. Но Линь Е также понимал, что нельзя полагаться исключительно на сверхспособности. Собственный анализ, размышления и поиск улик для выживания — вот что было ключом к успешному побегу из отеля любви «Влюблённое сердце».

Линь Е не считал, что простое соблюдение правил заселения поможет им благополучно дожить до шести утра и покинуть это место.

В этом пространстве, где время было заковано в цепи, Линь Е мельком взглянул на часы — их стрелки тоже замерли.

Затем он приступил к осмотру четверки Саванги Тайсукэ.

— Ученический билет, телефон, наличные, брелок для ключей.

Документы показывали, что всё в порядке: Саванга Тайсукэ и Курода Хикару действительно были первокурсниками академии Сакакино.

Рабочие удостоверения мужчины средних лет, Танаки Итиро, и женщины с черными волосами до плеч, Уэмуры Миэ, также подтверждали их личности.

Никто из четверых не лгал.

Однако в женской сумочке Уэмуры Миэ он обнаружил кое-что весьма специфическое.

Презервативы.

Причем целую, нераспечатанную упаковку.

Глядя на предмет в своих руках, Линь Е немного подумал и сунул его в свой карман.

Если бы сознание Хосино Ай могло наблюдать эту сцену, оно бы наверняка пустилось в безудержные фантазии.

«Что это он делает? Неужели Линь Е хочет...»

В данный момент Линь Е сосредоточил свое внимание на мужчине средних лет. Была ли вероятность, что Танака Итиро, который покинул отель, вышел на улицу, а затем вернулся, уже был кем-то подменен?

Он слегка нахмурился, размышляя, а затем взмахнул кулаком и с умеренной силой ударил мужчину в живот. Желтоволосому Тайсукэ тоже достался один удар.

Затем Линь Е подошел к двум девушкам.

Взглянув на них, он на мгновение вспомнил одно аниме — хентай, где фигурировала сверхспособность «Остановка времени».

Остановка времени в хентае — невероятно удобная штука.

Если бы он захотел, то прямо сейчас мог бы развлечься на полную катушку.

Но, хорошенько подумав, он решил, что это будет скучно. Не говоря уже о том, что сейчас они находились в Игре Аномалий, где на кону стояли их жизни.

Времени впереди еще много. Его сверхспособность должна служить более значимым целям.

Однако Линь Е не пощадил и девушек: по одному удару в одно место, никого не обделил.

Наконец, Линь Е подошел к Хосино Ай.

Хосино Ай было страшно!

«Не бей меня, я боюсь боли!»

«Пожалуйста, будь полегче, будь со мной поласковее».

Она могла бы широко раскрытыми глазами наблюдать, как Линь Е заносит кулак... но в итоге большой и указательный пальцы его правой руки просто с силой ущипнули и потрепали ее за щеку.

«Щека сейчас порвется! Как же больно!»

В конце концов, обойдя весь холл и не найдя больше никаких полезных улик, Линь Е вернулся на свое прежнее место и отключил «Остановку времени».

Всё вернулось в норму.

— У-у...

— А-а!

— Ой-ой, как больно!

— Кто меня ударил?!

— Как больно, моя щека, у-у-у...

Один за другим все присутствующие издали болезненные вскрики.

А Линь Е очень подыграл им, схватившись за левую руку с искаженным от боли лицом.

Леденящий холод в одно мгновение охватил всех.

Они подверглись нападению неизвестной, невидимой сущности!

В этом холле есть Аномалия!

Нужно срочно бежать!

— Быстрее, быстрее, бежим в номер!

— В комнатах точно безопаснее, чем в этом холле!

— Это определенно знак, подгоняющий нас скорее идти в свои номера.

Мужчина средних лет в панике бросился к лифтам и нажал кнопку вызова на третий этаж.

— Скорее, поднимемся на лифте!

— Разве по лестнице не безопаснее? — Хосино Ай знала истинную причину боли, поэтому, потирая щеку одной рукой, не испытывала столь сильного страха.

— Да-да-да, по лестнице безопаснее! В лифте может произойти какая-нибудь жуть.

Линь Е для вида подергал дверь, ведущую на лестничную клетку напротив лифтов. Он уже пытался открыть ее во время остановки времени, но дверь на лестницу не поддавалась, будучи наглухо запертой.

— Заперто. Лестницей воспользоваться нельзя.

Дверь на лестничную клетку первого этажа была закрыта, и как бы сильно они ни дергали, открыть ее было невозможно.

От этого в царящую вокруг тишину закралась еще одна мрачная нотка.

Очевидно, они еще не активировали ключевое условие для открытия лестничной двери.

Это как-то связано с «экстренной ситуацией», упомянутой в правилах.

Дзинь!

Двери лифта медленно разъехались.

Шестеро человек один за другим зашли внутрь.

Хосино Ай спряталась за спиной Линь Е, совершенно не смея смотреть по сторонам. Уэмура Миэ тоже чувствовала себя ненамного лучше, прижимаясь к боку своего мужчины.

------------------------------------------------------------

#

http://erolate.org/book/75/9888