Готовый перевод In the World of Crossover Anime, My Superpower is Really Weird / Аниме-кроссовер: Моя сверхспособность слишком странная!: Глава 18 — Линь Е раскрывает тайну: остановка времени снова ломает реальность!

Глава 18. Линь Е раскрывает тайну: остановка времени снова ломает реальность!

Линь Е бросил взгляд в коридор и увидел женщину-администратора. Ее черный деловой костюм был помят, а порванные чулки обнажали кожу. Она медленно шагала на высоких каблуках, опустив левую руку и что-то таща за собой. По мере ее приближения то, что она волокла, наконец стало вырисовываться в тусклом свете.

— М-м-м...

Хосино Ай и Курода Хикару крепко зажали рты руками, до смерти боясь издать хоть звук и тем самым снова нарушить правила гостиницы.

Даже несмотря на присутствие Линь Е, девушки не осмеливались смотреть прямо.

Это был труп — труп мужчины средних лет, Танаки Итиро. Нет, строго говоря, это даже не было трупом. Танака Итиро еще не умер: его глаза оставались открытыми, а голова все еще держалась на плечах, но некогда полноватое тело раздулось до такой степени, что одежда не выдержала и лопнула. Куски непонятной плоти сочились грязной жидкостью, а по коридору поплыл легкий тошнотворный запах гнили и крови.

— Женщина...

— Убью...

Слабый хрип все еще отчетливо разносился по тихому коридору.

Аномальная администраторша с силой пнула его, и Танака Итиро истошно завопил, словно резаная свинья.

Затем она остановилась, подняла свои пустые серые глаза и уставилась на Линь Е.

Их взгляды встретились в безмолвном диалоге.

Линь Е был на восемьдесят процентов уверен, что эта сущность обладает самосознанием, а не является простой марионеткой гостиницы. Однако он не мог с точностью сказать, действительно ли это ее собственное сознание или же оно даровано ей самой гостиницей.

Стоит проверить — и все станет ясно.

Он медленно поднес указательный палец к губам.

Спустя три секунды администраторша отвела взгляд и, волоча за собой Танаку Итиро, шаг за шагом пошла дальше. Линь Е спокойно наблюдал за ней, не делая лишних движений, в то время как Хосино Ай и Курода Хикару дрожали от страха за его спиной. Они боялись, что монстр в любой момент может сорваться с места и броситься на них. Будь их воля, они бы тут же развернулись, забежали в комнату и захлопнули дверь.

Но Линь Е не уходил и тем более не собирался прятаться. Девушкам оставалось лишь терпеть, с замиранием сердца надеясь, что администраторша пройдет мимо как можно скорее.

«Цок...»

«Цок...»

Ближе.

Еще ближе.

Администраторша так и не бросилась в атаку, не выказав ни капли злого умысла.

Наконец, они разминулись.

И в это самое мгновение:

— Уборка...

— Будет...

В ее хриплом голосе, как ни странно, не было ни малейшей враждебности.

Она уволокла Танаку Итиро, зашла в лифт и скрылась из виду.

— Л-Линь Е-сэмпай... мы... теперь в безопасности? — осторожно спросила Курода Хикару.

Администраторша ушла, значит, им больше ничего не угрожает, верно?

— Пока что да.

— Вот и славно, вот и славно. — Курода Хикару с облегчением выдохнула.

— Там... ключ-карта, Линь-кун, — Хосино Ай вдруг заметила лежащую на полу в коридоре карточку, перепачканную черно-красной жидкостью. Она потрясла Линь Е за плечо и сама вышла наружу, чтобы поднять ее.

«Шурх...»

Хосино Ай достала бумажную салфетку, вытерла пластик и протянула его Линь Е.

— Это от комнаты 304. Ее обронил тот мужчина средних лет, когда его тащили?

— Наверное. Не могла же ее оставить та жуткая администраторша! — Куроду Хикару до сих пор трясло от пережитого ужаса, ведь страх и смерть пронеслись так близко.

Если бы не Линь Е, она бы уже была мертва.

А по сравнению с ним ее одноклассник Саванга Тайсукэ оказался просто ничтожеством. Она уже слышала от Хосино Ай, что в тот момент, когда появилась администраторша, Саванга Тайсукэ сразу же захлопнул дверь, даже не дав им возможности спастись.

Линь Е взял ключ-карту от комнаты 304.

Вспоминая обрывки фраз администраторши, он все больше склонялся к мысли, что это именно она ее оставила.

Это... помощь?

Что-то здесь не сходилось.

Чтобы аномальная администраторша гостиницы сама предложила помощь?

С этими сомнениями Линь Е развернулся и закрыл дверь комнаты 306.

В момент щелчка замка Хосино Ай и Курода Хикару наконец-то смогли глубоко вздохнуть. На душе стало гораздо спокойнее.

— Все-таки в комнате как-то безопаснее. — Хосино Ай, совершенно забыв о манерах и имидже, с разбегу плюхнулась на огромную кровать, заставив матрас жалобно скрипнуть.

Курода Хикару последовала ее примеру, тоже не заботясь о приличиях.

Линь Е бросил на них взгляд и тут же стал свидетелем прекрасного пейзажа, случайно открывшегося из-под их задравшихся юбок.

— Кстати, Линь-кун, а почему в итоге администраторша не стала на нас нападать?

Взгляды обеих девушек мгновенно сфокусировались на Линь Е.

— Во-первых, мы уже находились на территории комнаты, в ее пределах.

— Во-вторых, мы вели себя тихо и больше не шумели.

— И в-третьих, я полагаю, она только что расправилась с одним из постояльцев, поэтому не могла переключиться на других гостей, пока полностью не закончит с этим нарушителем правил.

Объяснение Линь Е заставило девушек прозреть.

— Вот оно что! Какой же ты умный, Линь-кун! Я бы ни за что до такого не додумалась!

— Линь Е-сэмпай все просчитал, поэтому и не побоялся стоять в дверях лицом к лицу с этой жуткой женщиной!

— Невероятно...

Глаза обеих светились искренним восхищением.

Линь Е ничего не стал объяснять. Остановка времени была его главным козырем и абсолютным секретом, о котором не должен был узнать никто.

Остановка времени — невероятно мощная сверхспособность, но у нее есть свои уязвимости. Если о ней станет известно, враги смогут найти способ ей противостоять.

Тот, кто предупрежден — вооружен. Если подобное будет повторяться, в конце концов он просто погибнет.

Поэтому он никому не расскажет об этом секрете.

Когда дело касалось собственной жизни и безопасности, Линь Е умел расставлять приоритеты.

Вот только он не знал, существует ли в этом мире сверхспособность, позволяющая «видеть чужие сверхспособности». Если такие люди и правда есть, и он с ними столкнется, их придется устранять в первую очередь.

Линь Е вырвался из своих мыслей и направился прямиком к гостиничному дивану.

— Вы тоже отдохните, но не спите.

Этой ночью им снова придется бодрствовать.

Линь Е тяжело опустился на диван и откинулся на спинку, вытягивая ноги. Мышцы тела слегка расслабились, принося огромное облегчение. Во время Остановки времени все эти силовые маневры и перетаскивания людей отнимали у него немало выносливости и физических сил, так что он тоже был измотан.

«Когда все это закончится, мне нужно будет как следует натренировать это тело».

Его уже втянули в Игру Аномалий, и если он не пройдет сценарий до конца, шанса выйти из нее просто не будет. Здоровье — это главный капитал, поэтому тренировки обязательны. Даже обладая Остановкой времени, он не мог позволить себе расслабляться.

— Линь-кун... — внезапно позвала Хосино Ай. Она уселась на кровати со скрещенными ногами, откинула назад свои темно-фиолетовые волосы и тихо посмотрела на него.

— Что такое?

— Может... мне сделать тебе массаж? Ты так устал, тебе наверняка нужно размять мышцы и расслабиться!

Это было одно из немногих дел, которые она могла сделать для Линь Е в знак благодарности.

— Ты же айдол, откуда тебе уметь делать массаж?

— Я и не умею, — покачала головой Хосино Ай. — Но раз я айдол, значит, умею быстро учиться. К тому же, вряд ли это так уж сложно.

Она захлопала глазами, в которых сияли звездочки, ожидая его ответа.

Согласиться? Или отказаться? Тут и думать было не о чем.

— Полагаю, я первый и единственный, кому сделает массаж сама Хосино Ай, популярный айдол.

Линь Е не стал отказываться и подошел к огромной кровати. Он лег на живот, совершенно беззащитно подставляя ей свою спину.

Улыбка Хосино Ай стала еще лучезарнее. Она перекинула ноги, уселась прямо ему на поясницу и опустила все десять пальцев на его плечи, начав медленно, с усилием их разминать.

— Как тебе сила нажатия?

— Вполне неплохо.

— Тогда я надавлю посильнее.

— Давай.

— А может... мне походить по тебе ногами?

Линь Е: ???

— Разве фанатам не нравится, когда... их топчут... айдолы? — с легким смущением произнесла Хосино Ай. Ее щеки порозовели, но краем глаза она продолжала наблюдать за его профилем. — Жаль только, что я не надела черные чулки.

Да эта женщина просто соблазняет его!

— Май в черных чулках наверняка выглядит сногсшибательно.

Хосино Ай: ???

Она мгновенно надулась и обиделась. Девушка даже неосознанно с силой хлопнула Линь Е по спине.

— Май бы никогда не повела себя так грубо, она бы точно была со мной нежна. На три секунды объявляю тоску по Май.

В груди Хосино Ай закипела жгучая обида.

— Сакурадзима Май ни за что не стала бы делать тебе массаж, как я!

— Май такая нежная и красивая, как она могла бы опуститься до того, чтобы делать кому-то массаж!

— Я тоже нежная и красивая!

Линь Е тут же повернул голову и посмотрел на Куроду Хикару.

------------------------------------------------------------

#

http://erolate.org/book/75/9901