Готовый перевод Evil MCs NTR Harem / НТР Гарем Злого Героя: Глава 11 — Упоение (18+)

Смятение Софии усилилось: она не могла примирить в себе образ мужчины, который так яростно владел ею, с тем, кто сейчас заботливо кормил её, проявляя неожиданное терпение.

Завтрак продолжался, и под его пристальным взглядом София чувствовала, как напряжение медленно уходит, хотя мысли всё ещё путались.

Она не могла забыть его недавние слова, гадая, есть ли в них хоть капля правды. Неужели он и впрямь что-то к ней чувствует? Или это очередная игра, ещё один способ затянуть её поглубже в свои сети?

— Ты не перестаёшь меня удивлять, — негромко пробормотала она, едва набравшись смелости заговорить.

Росс низко рассмеялся; этот звук вибрирующим эхом разнёсся по тихой комнате. — У меня для тебя припасено ещё много сюрпризов, София. Тебе стоит привыкнуть. В конце концов, это только начало.

Скрытое обещание в его словах заставило её пульс участиться. Когда он протянул ей последний кусочек, его пальцы коснулись её губ, задержавшись на мгновение дольше, чем того требовали приличия.

Сердце Софии пропустило удар, дыхание перехватило, когда она встретилась с ним взглядом и увидела в его глазах отблеск чего-то тёмного, но притягательного.

Этот человек, осознала она, может полностью её разрушить. И вопреки всему, какая-то часть её души хотела ему это позволить.

— А как же ты? Разве ты не будешь есть? — спросила София, заметив, что Росс сам не проглотил ни крошки.

— Повар никогда не останется голодным, — ответил Росс с едва заметной улыбкой. — Это всё для тебя, так что съешь всё до последнего кусочка. Вариант оставить то, что я приготовил, даже не рассматривается. — В его тоне слышались шутливые нотки, но властность приказа была очевидной.

Не протестуя, София позволила ему кормить её дальше; каждое мгновение казалось одновременно уютным и странно интимным.

Сама еда была необыкновенной: каждый кусочек дарил взрыв вкуса, какого она никогда прежде не знала. Для такого простого блюда, как яичница с беконом, вкус был поразительно насыщенным и невероятно сытным.

София невольно поражалась тому, как нечто столь обыденное может быть настолько исключительным. Пока она ела, по телу начало разливаться странное тепло — мягкая энергия, которая прогнала усталость и наполнила её бодростью.

— Никогда не пробовала ничего вкуснее, — прошептала она, не скрывая восторга. — Не знаю, что ты туда добавил, но мне кажется, после такого завтрака я горы смогу свернуть. — Она усмехнулась, списав всё на воображение, хотя внезапный прилив сил был вполне реальным.

Росс пристально наблюдал за ней с лёгкой ухмылкой на губах. София и не подозревала, что он наполнил еду тонкой энергией — скрытым слоем защиты, который будет оберегать её так, как она и представить не могла.

Её тело становилось крепче, иммунитет рос, а ограничения, присущие обычной человеческой жизни, начали исчезать.

Она не сразу заметит перемены, но вскоре ощутит их последствия: невероятную стойкость, бесконечную выносливость и удивительную силу, которой у неё никогда не было. А главное — отныне она не будет стареть.

Росс позаботился о том, чтобы она могла не отставать от него; это был тихий дар, вплетённый в саму её суть.

Доев последний кусочек, София осторожно потянулась. Усталость после бурной ночи испарилась, сменившись лёгкостью, которой она не чувствовала уже целую вечность.

— Это было невероятно, — удовлетворенно вздохнула она, ощущая странную бодрость в каждой клеточке своего тела. Она не могла это объяснить, но что-то изменилось. — Я чувствую себя такой... обновлённой. Словно мне всё по плечу.

Росс усмехнулся и, подавшись вперёд, мягко взял её за руку. Его взгляд, исполненный тихой решимости, приковал её к месту. — Считай это моим способом заботы о тебе, — произнёс он низким голосом. — Ведь теперь ты моя.

От этих слов по её телу пробежала дрожь, а сердце затрепетало, когда он провёл большим пальцем по её костяшкам.

Он был дерзок и непоколебим, но она не могла отрицать тепло, которое зажгла в ней его властная забота.

Она отвела взгляд, чувствуя, как краснеют щёки, пока он продолжал крепко и уверенно держать её за руку.

— Твоя? — прошептала она едва слышно. Собственнические нотки в его голосе пробудили в ней нечто глубокое — непреодолимое влечение, которое она не могла облечь в слова.

Хотя он говорил с полной уверенностью, в его глазах светилась нежность, смягчавшая ту суровость, что она видела в нём прежде.

— Да, — просто ответил он твёрдым голосом, не оставляющим места для сомнений. — Теперь ты часть моего мира. И я намерен присматривать за тобой.

София закусила губу, ощущая странное чувство сопричастности. Его взгляд таил в себе обещание, намёк на неизведанные глубины, исследовать которые было одновременно и упоительно, и немного страшно.

— Твоя игрушка, ты хочешь сказать? — София надула губки и театрально скрестила руки на груди, хотя лёгкий румянец выдавал её весёлое настроение.

Росс ухмыльнулся и наклонился ближе, в его глазах заплясали озорные искорки. — Именно так, моя игрушка. В этом ведь нет ничего плохого, верно? Напротив, звучит весьма подходяще. Тебе так не кажется, дорогая София? — Его голос был пропитан игривым высокомерием, отчего её щёки вспыхнули ещё сильнее.

Она сердито воззрилась на него, но этот раздражённый взгляд лишь подстегнул его смех — глубокий и беззаботный, отозвавшийся эхом в её груди.

— А теперь, — продолжил он с неизменной ухмылкой, — одевайся, моя игрушка. Если только... — он сделал паузу, перейдя на низкий, многозначительный шёпот. — Если только ты не планируешь остаться здесь ещё на одну ночь? Ты ведь знаешь, что это значит? — Его взгляд скользнул по её телу, задержавшись ровно настолько, чтобы по её спине пробежал холодок. — Тебя ждёт ещё одно долгое, жаркое и незабываемое приключение.

От этих слов к лицу прилила кровь, а воспоминания о прошлой ночи вспыхнули с новой силой.

В памяти всплыли образы: как он держал её, касался, шептал обещания на ухо, пока она не перестала соображать.

Она тяжело сглотнула; тело уже отзывалось на его близость, а внизу живота нарастала тягучая истома, пока щёки становились пунцовыми.

Она пыталась сохранить самообладание, но предательское тепло, разлившееся внизу живота, мешало скрыть её реакцию.

http://erolate.org/book/767/89668