Готовый перевод Evil MCs NTR Harem / НТР Гарем Злого Героя: Глава 140 — Татуировка

Мэри заворочалась и проснулась, чувствуя во всем теле удивительную бодрость.

Она готовилась к худшему, ожидая ломоты и боли после того изнурительного марафона с Россом.

Но, к ее изумлению, боли не было — лишь приятное тепло разливалось по телу, словно нежные объятия.

В мыслях всплывали события прошлой ночи, яркими вспышками проносились сцены неистовой страсти.

Росс брал ее час за часом; их тела сплетались в неукротимом ритме, пока она наконец не забылась сном, совершенно обессиленная.

От этих воспоминаний на ее щеках проступил нежный румянец.

Повернув голову, она увидела его рядом: черты его лица во сне разгладились и выражали полное умиротворение.

Его грудь мерно вздымалась, а на губах даже во сне играла едва заметная улыбка. Сердце Мэри переполнилось нежностью, пока она любовалась им.

Тихонько пододвинувшись ближе, она обхватила его мускулистую руку и прижалась к нему.

Запах его кожи, в котором смешались тепло и мужественность, заставил ее улыбнуться.

Об этом она грезила так долго — об этой близости, интимности и чувстве того, что она полностью принадлежит ему.

Довольная улыбка расплылась по ее лицу, и она еще крепче прижала к себе его руку.

«Оно того стоило», — подумала она, ощущая счастье, какого не знала никогда прежде.

Она ждала этого момента целую вечность, и теперь, когда это наконец случилось, всё оказалось даже прекраснее, чем она воображала.

— Я люблю тебя, Росс, — едва слышно прошептала Мэри, боясь, что громкое слово может разрушить магию этого мгновения.

Она запечатлела нежный поцелуй на его плече и снова закрыла глаза, растворяясь в его тепле.

Впервые за долгое время она чувствовала абсолютный покой, и сон быстро сморил ее вновь.

Но пока Мэри наслаждалась лучшими мгновениями своей жизни, кое-кто другой был далек от веселья.

— Не двигаться.

Тихий, вкрадчивый шепот прорезал безмолвие комнаты, словно лезвие ножа.

Майя замерла. Ее пальцы были в считаных сантиметрах от маленьких часов на прикроватной тумбочке, куда она собиралась прикрепить скрытую камеру.

По спине пробежал холодок, когда она осознала, что в комнате кто-то есть.

Медленно она подняла руки, выпустив устройство, которое с негромким стуком упало на стол.

Осторожно обернувшись, она встретилась взглядом с тем, кому принадлежал голос. В животе все екнуло при виде мужчины, преградившего ей путь.

Он был огромен, его массивная фигура заполняла собой весь дверной проем, а лицо выглядело столь же угрожающим, как и его габариты.

Прямо под губой отчетливо виднелась татуировка в виде черного креста, подтверждающая его личность.

Головорезы Банды Черного Креста славились своей жестокостью, и она только что столкнулась с одним из них лицом к лицу.

— Я сказал: не двигаться, — прорычал он низким голосом, сочащимся презрением.

Пистолет в его руке был нацелен прямо ей в грудь. — Или ты оглохла, дрянь тупая?

Цепкий взгляд Майи метнулся по комнате в поисках хоть чего-то, что можно было бы использовать, но шансы выбраться отсюда невредимой таяли на глазах.

— Пошел ты, — прошипела она. Голос ее звучал твердо, несмотря на страх, бурлящий под маской внешнего спокойствия.

Губы мужчины искривились в жестокой ухмылке, обнажив золотые коронки, блеснувшие в тусклом свете.

— О, с огоньком. Мне такие нравятся. Может, я лучше тебя трахну? — сказал он, оглядывая ее фигуру, как хищник, оценивающий добычу. — Красотка с формами... как раз в моем вкусе.

Ее челюсти сжались, но она промолчала, сохраняя бесстрастное выражение лица, хотя внутри всё переворачивалось от отвращения.

Она не доставит ему удовольствия, показав свой испуг.

— Шагай, — приказал он, кивнув на дверь стволом. — И не вздумай выкинуть какую-нибудь глупость. Я не раздумывая всажу пулю в твою хорошенькую голову. У меня дома полно сучек для развлечений, так что не возомни о себе лишнего.

Стиснув зубы, Майя отошла от стола. Каждое ее движение было медленным и выверенным.

Когда она переступила порог и вышла в коридор, ее взгляд наткнулся на человека, от вида которого кровь закипела в жилах — это был тот самый рабочий, которого она подкупила, чтобы попасть в номер.

Он стоял там с самодовольной миной, подтверждая ее худшие подозрения: ее прикрытие было раскрыто.

— Те, кто играет на обе стороны, долго не живут, — выплюнула Майя ледяным тоном, испепеляя предателя взглядом.

Рабочий лишь пожал плечами, явно не впечатленный ее угрозой.

— Прости, красавица, но человеку надо на что-то жить. К тому же, спорим, я тебя переживу. — Он хохотнул, и этот звук неприятно резанул по ушам.

— Хватит трепаться, — рыкнул верзила, толкнув Майю вперед дулом пистолета.

Он полез в карман, вытащил толстую пачку двадцатидолларовых купюр и швырнул их под ноги рабочему. — Вот твоя оплата. А теперь вали отсюда.

— Спасибо, босс! — воскликнул тот, жадно подбирая деньги. Он бросил на Майю издевательскую ухмылку, слегка поклонился и поспешил прочь; звук его шагов эхом разнесся по коридору.

Кулаки Майи сжались. Она подавила желание наброситься на него. Человек за ее спиной не колеблясь нажмет на курок, а ей нужно остаться в живых, чтобы найти выход из этой западни.

— Иди, — гавкнул громила, снова ткнув ее пистолетом в спину. — Тебя ждет самый незабываемый день в твоей жизни, мисс Майя Пирс.

У нее все сжалось внутри, когда он произнес ее имя. Они точно знали, кто она такая, а значит, это не было случайной встречей.

Кто-то ее сдал, и теперь она влипла в куда более серьезные неприятности, чем рассчитывала.

Он вел ее по тускло освещенному коридору, и его тяжелые шаги гулко отдавались в жутковатой тишине. Майя лихорадочно соображала, ища лазейку или любую слабость, которой можно было бы воспользоваться.

Она заметила, что он слегка прихрамывает, на бедре в кобуре висит второе оружие, а от него самого едва уловимо разит спиртным.

Когда они подошли к служебному лифту, мужчина протянул руку, чтобы нажать кнопку. На мгновение его внимание рассеялось, и мышцы Майи напряглись.

Может, сейчас? Но не успела она шевельнуться, как он снова повернулся к ней, прищурив глаза.

— Даже не думай, — предупредил он ледяным тоном. — Я всажу в тебя пулю прежде, чем ты сделаешь хоть шаг.

Майя заставила себя расслабиться, медленно выдыхая, чтобы сохранить самообладание.

— Вы совершаете большую ошибку, — сказала она негромко, но твердо. — Вы думаете, что всё под контролем, но вы не знаете, с кем связались.

Мужчина мрачно усмехнулся. — О, я прекрасно знаю, с кем имею дело. Ты тот самый любопытный частный детектив, который сует свой носик куда не следует. Босс сказал, что ты рано или поздно объявишься. Жаль тебя, но эта история окончена.

Лифт звякнул, и он затолкнул ее внутрь, нажав кнопку подвала.

Сердце Майи бешено колотилось, когда двери закрылись, заперев ее наедине с похитителем. Времени оставалось совсем немного.

— Посмотрим, какой крутой ты будешь, когда окажешься связанной и начнешь молить о пощаде, — прошипел он, и его ухмылка стала еще шире.

Майя сжала челюсти, но ничего не ответила. Ей нужно было беречь силы и ждать подходящего момента.

Она подумала о Россе и о том, какой невероятной была ее жизнь в последнее время — разительный контраст с той опасностью, в которой она оказалась сейчас.

На мгновение закрыв глаза, она вознесла безмолвную молитву богам, прося дать ей сил и провести через это испытание.

***

Огромная благодарность Ддекоену за подарки!

Ты потрясающий! Спасибо! ^_^

http://erolate.org/book/767/89798