Готовый перевод Evil MCs NTR Harem / НТР Гарем Злого Героя: Глава 175 — 175 Святых

Своим божественным чутьём Росс повидал бесчисленное множество прекрасных и успешных женщин: актрис, бизнес-леди, певиц, танцовщиц.

И всё же, несмотря на всё их очарование, в них всегда чего-то недоставало.

Он видел едва ли не каждое пятно на их безупречном облике — следы прошлых любовников или грязных скандалов.

«Ц-ц-ц», — пробормотал он, с пренебрежением откидываясь на спинку кресла.

«В наши дни так трудно найти чистую девушку. Их выбирают и пожирают совсем юными». В его голосе сквозила насмешка, но пальцы отстукивали ритм популярной мелодии, пока божественное чутьё незаметно работало на заднем плане.

Минуту спустя он замер.

Вот она. Изысканная рыжеволосая красавица. Как только её образ возник перед глазами, Росс подался вперёд, явно заинтригованный.

«Она подойдёт», — прошептал он с лукавой ухмылкой. «Одна из самых востребованных актрис в мире, и не без причины. Лицо, фигура — к тому же она невероятно талантлива». Его взгляд скользил по её профилю, с хищной точностью сканируя каждую деталь.

«Но… как же её заполучить?» Его голос звучал задумчиво, почти небрежно, но пристальный взгляд выдавал тёмные намерения.

Эта девушка жила на другом конце света, слишком далеко для простой встречи или случайного знакомства.

Хуже того, репутация Росса не слишком располагала к тому, чтобы очаровывать женщин традиционными способами.

Его имя было синонимом скандала, а похождения с женщинами — достоянием общественности.

Черты его лица тоже не слишком помогали. Оно было из тех, что увидишь раз и забудешь на следующий же день.

Настоящий эквивалент безликого бренда: заурядный, безобидный и совершенно незапоминающийся. Никто не принял бы его за сердцееда или модель.

«Снова шантаж?» — размышлял он вслух, постукивая пальцами по столу. «Или, может, сила?»

Он позволил мысли повиснуть в воздухе, пока божественное чутьё блуждало, глубоко погружаясь в её жизнь.

Он изучал всё: распорядок дня, связи и, самое важное, семью.

То, что он обнаружил, лишило его дара речи.

«Невероятно», — пробормотал он, качая головой. «Эта семейка как стая святых. Они что, мир спасли в прошлой жизни?»

Родители — успешные бизнесмены, сестра — процветающий гендиректор, брат — про-геймер, доминирующий на киберспортивной арене.

Ни единого изъяна, за который можно было бы зацепиться. Ни тайных скандалов, ни грязных секретов — ничего, что позволило бы принудить её к покорности.

«Никаких скелетов в шкафу», — прошептал он, в голосе прорезалось раздражение.

«Они что, сказочная семейка?» Он откинулся назад, уставившись в потолок, мысли лихорадочно сменяли друг друга.

«Значит… грубая сила?» Слова прозвучали пусто и скучно. Он и раньше брал женщин силой — это было эффективно, но лишено азарта и изобретательности.

На этот раз хотелось чего-то большего. Чего-то свежего, необычного.

Пять долгих минут Росс сидел в тишине, перебирая варианты.

Затем, словно молния, его осенило.

Губы растянулись в зловещей ухмылке, глаза блеснули тёмным предвкушением.

«Я нашёл кое-что получше. Это будет весело. Хе-хе-хе», — произнёс он с искренним злорадством.

План, созревший в голове, не походил ни на что из прежнего.

Дерзкий и запутанный, он обещал трепет, которого Росс не испытывал уже очень давно.

Росс подался вперёд, опёрся локтями о стол и тихо рассмеялся про себя.

Игра началась, а наш всесильный темный герой никогда не проигрывал.

***

На другом конце света прелестная двадцатилетняя девушка видела яркий сон.

Сначала всё было туманно, как часто бывает во снах, но постепенно образы обретали болезненную реальность.

Она увидела лицо мужчины, услышала голос, и словно по волшебству прожила целую жизнь за ночь — сто лет в мимолётных мгновениях.

Она прожила их общие радости, рождение детей, бесчисленные приключения и нежные мгновения, проведенные вместе.

Когда всё кончилось, она проснулась со слезами на щеках. Но не от горя.

«Ха-а-а…» — выдохнула она, вытирая лицо, грудь тяжело вздымалась.

Эмоции сна не отпускали — горько-сладкая смесь счастья и тоски.

Она чувствовала это так живо: прекрасная, насыщенная жизнь с тем мужчиной.

Боясь, что воспоминание ускользнёт, как это бывает с большинством снов, она тут же попыталась восстановить в памяти каждую деталь.

К изумлению, помнила всё с поразительной ясностью.

Каждое слово, эмоцию, миг — всё на месте.

«Что это было?» — прошептала она дрожащим голосом.

Следующую неделю сны возвращались ночь за ночью.

Каждый раз — такая же яркость, как в первый.

К концу третьей недели она уже не верила, что это просто сны.

«Это не моё воображение», — бормотала она, расхаживая по спальне ночью.

«Думаю… это воспоминания. О моей прошлой жизни».

Потерев виски, она пыталась осмыслить невозможное.

Словно шлюзы открылись, дав доступ к неизвестной жизни.

Вспоминала всё, даже что делала в пять лет в той жизни.

«Полная память о прошлой жизни? Безумие!» — сказала она, нервно рассмеявшись.

Девушка никому не рассказала, даже парню.

Как могла?

Рассказать о воспоминаниях прошлой жизни — прослыть сумасшедшей.

Но её мир рухнул, когда она листала соцсети в телефоне.

Ей на глаза попалась нарезка лучших моментов баскетбольного матча.

Повтор матча трёхнедельной давности.

Однако всё её внимание было приковано к молодому человеку, который набрал ошеломляющие 169 очков в первой половине игры.

Дыхание перехватило.

«Это он…» — прошептала она, сердце забилось.

Шок был слишком сильным, и слезы хлынули из её глаз неудержимым потоком.

Слёзы лишь подчёркивали красоту, лицо сияло благоговением и душевной болью.

Подтверждение не нужно. Она знала: мужчина на экране — не просто игрок.

Это был он. Тот самый мужчина из её снов — тот, кого она любила, с кем прожила целую жизнь и кого потеряла.

Судьба вернула его.

Девушка бросилась бронировать ближайший рейс, руки дрожали.

Сердце бешено колотилось, пока она делала звонок за звонком — почти дюжину подряд, — координируя планы и улаживая дела.

Решимость крепла с каждым.

Всё улажено — вышла из дома с новой энергией.

Каждый её шаг был лёгким и целеустремлённым, словно груз этого открытия вознёс её в мир, полный надежды и возможностей.

***

Огромный респект и спасибо Ддекоену и Дэнни_Бэку за подарки!

Вы потрясающие! Спасибо! ^_^

http://erolate.org/book/767/89833