Готовый перевод Evil MCs NTR Harem / НТР Гарем Злого Героя: Глава 232 — Достоинство

На Рейне был светло-бежевый тренч поверх полосатого топа и черных брюк. Обычный наряд, но на ней он смотрелся потрясающе благодаря ее впечатляющей фигуре.

Рейна и без того была неоспоримо привлекательна, но природная чувственность, которую она излучала, выделяла ее на фоне остальных.

В свои тридцать восемь она выглядела так, словно была в самом расцвете, лет на двадцать пять — живое свидетельство того, как безупречно она следила за собой. Длинные стильные черные волосы лишь добавляли ей притягательности.

Впервые Рейна обратила все свое внимание на Росса Окли. До этого момента она была сосредоточена исключительно на своей дочери, Рен. Она не могла не поразиться тому, насколько огромным Росс казался вживую.

Хотя его нельзя было назвать писаным красавцем, внушительное телосложение с лихвой это компенсировало.

Он медленно, но верно превращался в мощного гиганта. Пока еще не уровень «ОП Тора», но он явно шел к тому, чтобы достичь этой формы в течение года.

Росс старался не шокировать окружающих резкими переменами во внешности, понимая, что столь стремительное преображение неизбежно вызовет подозрения в использовании стероидов или других искусственных стимуляторов.

В комнате царила уютная, но изысканная атмосфера. Обстановку составляли мягкий диван, небольшой кофейный столик и полки, уставленные книгами и предметами декора.

В потайном отделении хранилась впечатляющая коллекция вин, к которой Росс и обратился. Мягкое освещение отбрасывало теплые тени, усиливая атмосферу интимности.

В этой самой комнате Росс несколько недель назад встретил и овладел Хейзел — в этом месте тайна переплеталась с мимолетным наслаждением.

— Вина, чтобы скрасить заботы? — предложил Росс, доставая бокал из шкафчика. Он двигался с неторопливой уверенностью, каждое его действие было размеренным. Рейна на мгновение замешкалась, не сводя с него глаз.

— Нет, спасибо, — ответила Рейна, присаживаясь за ближайший стол. Ее поза была сдержанной, но взгляд оставался цепким, подмечая каждую деталь в поведении Росса.

Он методично откупорил бутылку, пробка вышла с негромким хлопком. Налив себе полный бокал, он коротко поднял его в безмолвном тосте, прежде чем осушить одним глотком.

Не медля ни секунды, он снова наполнил бокал; густая красная жидкость закружилась в воронке.

Когда второй бокал был готов, он сел за стол напротив нее. Тишину нарушил лишь едва слышный стук стекла о поверхность.

— Похоже, вы здесь как дома, — заметила Рейна спокойным, но полным любопытства голосом. — Ваше излюбленное убежище? — Она перебросилась парой пустых фраз, прежде чем сбросить на Росса настоящую бомбу.

Росс откинулся на спинку стула, его широкие плечи слегка расслабились.

— Здесь тихо, хорошо думается, — просто ответил он, и его глубокий голос эхом отозвался в комнате. — Ну и, конечно, можно насладиться хорошим напитком.

Рейна кивнула, ее пальцы легко коснулись края стола.

— Понимаю. Вам это подходит. — Наступила пауза; их глаза встретились в безмолвном обмене невысказанными мыслями.

Несмотря на внушительные габариты и ауру превосходства, в манерах Росса сквозила едва уловимая мягкость, которая заинтриговала ее.

Удалено: Дубликат сегмента seg_22.

Это не было добротой — нет, нечто куда более коварное, намеренная мягкость, скрывающая внутри хищника.

Рейна крепко сцепила пальцы на коленях, ногти впились в ладони, когда она сделала глубокий вдох. Ей были не в новинку переговоры, но сейчас всё ощущалось иначе.

Росс Окли не был человеком, которого легко переубедить, и все же она должна была попытаться.

— Я хочу, чтобы вы оставили мою дочь, Рен, — произнесла она ровным, но твердым голосом.

— Расстаньтесь с ней, оттолкните ее. Взамен я дам вам всё, что пожелаете. Деньги, власть, женщины, услуга от семьи Хиросэ — что бы это ни было, назовите свою цену, и она ваша.

Росс откинулся на спинку стула, в его глазах блеснуло веселье, словно это предложение было шуткой, придуманной специально для его развлечения.

— У меня нет недостатка ни в чем из этого, — плавно ответил он, и в уголках его рта заиграла едва заметная ухмылка.

— Но знаешь, что забавно, Рейна? Пару недель назад мне сделали точно такое же предложение. В итоге та женщина оказалась передо мной на коленях и раздвинула свои длинные ноги, чтобы я мог потешиться тем, что между ними. — Он замолчал, давая словам осесть.

— И теперь мне интересно, поступишь ли ты так же.

У Рейны перехватило дыхание, ее самообладание пошатнулось лишь на краткий миг. Она быстро скрыла это за гневным взглядом, ее голос зазвучал резко и непреклонно.

— Исключено. Просите что угодно другое. — В ее тоне слышалась окончательность, декларация границ, которые она отказывалась переступать.

В ее жизни был лишь один мужчина, и она не собиралась порочить свою честь. Многие жаждали Рейну Хиросэ, и бесчисленное множество пыталось заявить на нее права.

Но лишь ее мужу это удалось, и то на ее условиях.

— Я так и думал, — сказал Росс, его ухмылка исчезла, а взгляд стал холоднее и расчетливее.

— Тогда забудь о возвращении Рен. Я никогда не планировал ее отпускать, а теперь уже поздно. Она по уши влюблена. Она жизнь за меня отдаст, если я попрошу. Можешь ли ты сказать то же самое о своем муже, Рейна? Он мог владеть тобой формально, но никогда по-настоящему не покорял твое тело, разум или душу. — Он подался вперед, его голос перешел в низкий, почти интимный шепот.

— Ты слишком умна, слишком горда и слишком амбициозна для этого. Редкая женщина, Рейна Хиросэ. Именно это делает тебя такой желанной.

Он поднял бокал, делая медленный, размеренный глоток. Тишина между ними натянулась, точно струна.

Губы Рейны сжались в узкую линию, пока она изо всех сил старалась сохранить лицо. Ее голос, когда она заговорила, был холоднее льда.

— Не льсти мне, молодой человек. Это вам не поможет. — Она слегка наклонилась вперед, прищурив глаза.

— Примите мое предложение сейчас или пожалеете позже. Я знаю, где вы живете, и знаю, кто вам дорог. Вы ведь не хотите, чтобы с вашими женщинами что-то случилось? — Ее голос стал еще тише, угроза была кристально ясной.

Годы борьбы за власть превратили ее в эксперта психологической войны, и она орудовала ею мастерски, словно клинком.

Но реакция Росса оказалась не такой, какую она ожидала. Вместо гнева или страха он негромко рассмеялся — в этом звуке не было ни капли веселья.

— Угрозы? Серьезно, Рейна? — Его взгляд впился в ее глаза, он не дрогнул, а его улыбка стала шире, наполнившись почти хищной уверенностью.

— Вы не понимаете, с кем имеете дело, правда? Угрозы — это всего лишь пустые обещания, а я сталкивался с людьми куда опаснее вас.

Он встал, его движения были медленными и нарочитыми, когда он ставил бокал на стол.

— Давайте. Попробуйте, — сказал он спокойным голосом, в котором, однако, слышалась угрожающая нотка.

— И когда вы попробуете, то узнаете, насколько хуже всё закончится для вас. — Слова Росса стали точкой невозврата, и беседа окончательно переросла в напряженное противостояние.

Рейна, едва сохраняя остатки самообладания, поднялась со своего места и ушла вместе со своей помощницей. Ее шаги были размеренными — гордость не позволяла выдать бурю, бушующую внутри.

Росс смотрел им вслед, на его губах играла удовлетворенная ухмылка. Он мог бы взять то, что хотел, прямо здесь и сейчас, но из уважения к Рен сдержался.

Пока что.

Он дал Рейне последнюю возможность уйти невредимой, шанс сохранить достоинство и отступить с поля боя, которое она сама выбрала.

И все же в глубине души Росс надеялся, что она сделает неверный выбор. В мысли о том, чтобы приручить такую пламенную и непреклонную женщину, как Рейна Хиросэ, был свой азарт — вызов, который пробуждал в нем нечто первобытное.

Игра была еще далека от завершения, и он предвкушал то, что последует дальше.

***

Огромная благодарность Ддекоену за подарки!

Ты потрясающий! Спасибо! ^_^

http://erolate.org/book/767/89892