Готовый перевод Seven Sins System / Система Семи Грехов: Глава 6: Тук-тук-тук

Через полчаса наша машина остановилась на обочине пустой улицы. Дома похожей формы вокруг нас указывали на то, что мы находились в элитном жилом районе. Наши глаза упали на дом через дорогу — двухэтажный бежевый дом с современным дизайном.

Честно говоря, я был удивлен, что, несмотря на потрепанный вид Карла, дом был довольно большим. По крайней мере, по сравнению с другими домами.

— Как нам проникнуть внутрь? — тихо сказал Карл. Он выглядел беспокойным. Его глаза тревожно метались из стороны в сторону, убеждаясь, что никто не наблюдает за нами.

— Конечно, через парадную дверь, — ответил я расслабленным тоном.

Мой ответ напугал его.

— Ч-что? — сказал он запинающимся голосом.

— Просто возьми пистолет и следуй за мной. Мы уберем их как можно тише. Только убедись, что у тебя достаточно чистящих средств, чтобы убрать свой дом. — Я вышел из машины, подобрал несколько камешков с обочины улицы, прежде чем небрежно пошел к дому. Все еще босиком.

На мне не было никакого бремени, так как расправиться с несколькими людьми было для меня легкой задачей. Одно точно, я должен был контролировать свою силу, так как не мог убивать их напрямую.

Но это не было бы проблемой, так как я все еще мог ломать их кости здесь и там или заставлять их отхаркивать кровь. Небольшая мольба сделала бы все еще лучше, к сожалению, это подвергло бы нас риску. Ну, мне все еще нужно было быть осторожным с этой сукой Авой. Кто знает, записала ли она все наши действия или устроила прямую трансляцию.

В отличие от моего расслабленного поведения, Карл следовал за мной с явной тревогой. Его пистолет был заправлен за пояс джинсов. Куртка прикрывала его футболку.

Как только я подошел к входной двери, я нажал на звонок.

Динь-дон

— П-подождите, вы серьезно собираетесь пройти через парадную дверь? Разве мы не должны пройти через окно или что-то в этом роде? — сказал Карл запинающимся голосом. Он этого не ожидал.

Я нахмурился от его слов.

— Почему? Они слабаки. Зачем мне от них прятаться?

Серьезно, хоть я и 1-го уровня, я был намного сильнее их. Не говоря уже о том, что я демон, и у меня сотни лет боевого опыта. От бесшумного убийства до жестокой расправы над целым взводом воинов. В конце концов, они не были ни воинами, ни магами.

— Н-но копы… Они заподозрят нас, — запинался он.

Я ухмыльнулся.

— Пока никто не сообщит об этом, никто не узнает. Пока мы устраним улики, копы не смогут нас поймать. — Они были бандитами, и полиция преследовала их, поэтому они тоже постарались бы решить все это как можно тише. Как и мы.

— Н-но…

— Расслабься. Я знаю, что делаю, — перебил я его.

Через секунду высокий мускулистый мужчина открыл дверь. Его лицо было свирепым, а глаза смотрели на меня с устрашением.

— Что вам нужно? — грубо сказал он.

Я собирался ответить ему, но он засмеялся, когда увидел Карла, который прятался за мной.

— Карл, зачем ты привел сюда какого-то бродягу? Ты что, отчаялся? — он усмехнулся.

Вместо того чтобы обращать внимание на его насмешки, я посмотрел на статус над его головой, чтобы просто измерить, сколько силы мне следует использовать на нем.

[Имя: Гери Флинтарм]

[Уровень 5]

[Здоровье: 95/95]

[Мана: 32/32]

— Можем ли мы поговорить с мисс Авой? — спросил я с дружелюбной улыбкой. Как я уже говорил, Карл ничего не делал и не говорил, пока я ему не приказывал.

— Убирайтесь. У нее нет на вас времени, — рявкнул он. Без лишних слов он захлопнул дверь. Но прежде чем она закрылась, я придержал ее рукой.

— Раз уж она внутри, можем ли мы ее на минутку увидеть? — вежливо сказал я, все с той же дружелюбной улыбкой.

Вместо ответа он изо всех сил толкнул дверь. Но я смог удержать ее без труда. Как я и подозревал, его сила была намного слабее моей. Это было похоже на взрослого, сопротивляющегося 5-летнему мальчику.

— Ты… — Он собирался закатить мне истерику, но я быстро перебросил один из камешков между двумя пальцами, прежде чем бросить его в него. Камешек попал ему в лоб и мгновенно вырубил. Кровь, текущая из его головы, показала, насколько сильным был мой удар.

[Вы нанесли человеку 63 урона.]

— Извините, — вежливо сказал я. Небрежно, я переступил через его тело и вошел в дом, за мной последовал Карл.

Мы только что закрыли дверь и вошли в гостиную, как нас встретил еще один мужчина, который только что спустился по лестнице.

— Эй, как вы сюда попали?! — Его рука собиралась достать пистолет из-за пояса джинсов, но я быстро бросил в него камешек.

[Вы нанесли человеку 58 урона.]

Как и раньше, он потерял сознание от одного удара.

— Интересно, где она? — пробормотал я, проходя по гостиной, где преобладали теплые тона.

— Я… я думаю, она в комнате отдыха. Она только что отремонтировала ее и купила бильярдный стол неделю назад, — ответил Карл. Его руки сильно дрожали.

Я повернулся к нему.

— Где это?

— Просто идите прямо и поверните направо.

Следуя его указаниям, мы прибыли в большую комнату, содержащую много развлекательных вещей, таких как большой телевизор, бильярдный стол, диван и стол, заставленный бутылками с алкоголем. Татуированный мужчина лет двадцати с небольшим и красивая женщина лет тридцати страстно целовались на диване. Двое других мужчин играли в бильярд, а еще один парень смотрел боевик. Их тела были намного больше и мускулистее моего. Так что я мог понять страх Карла.

Наше внезапное появление заставило их повернуться к нам.

— Кто вы?! — рявкнула Ава, прерывая поцелуй. Ее полуоткрытое черное платье показывало, что они только что делали.

По ее крику остальные тут же вытащили свои пистолеты и направили их на меня. За исключением, конечно, лидера, и все они использовали глушители.

http://erolate.org/book/771/91201