Готовый перевод A Blazing Fist (Gamer Insert - Starting in Avatar The Last Airbender) / Аватар: Пылающий кулак (Путь Геймера - Начиная с Аватара Последнего Мага Воздуха): Глава 4 - Первые шаги (4)

Азула подняла одну руку в воздух и щелкнула пальцами. И мгновение спустя два Имперских Мага Огня, два самых элитных солдата на этом корабле, кроме самой Азулы, поспешно подошли и опустились на колени, покорно склонившись перед девушкой.

«Чем мы можем служить вам, ваше высочество?» - спросил один из них.

«Скажи мне, Зан», - Азула одарила меня застенчивой улыбкой, - «Как ты думаешь, каковы будут твои шансы, если я попрошу тебя сразиться с ними прямо здесь?»

Я посмотрел на них, на мгновение сосредоточившись, и проверил их уровни.

[Имперский Маг Огня Шэнь – Уровень 27]

[Имперский Маг Огня Ако – Уровень 24]

Затем я посмотрел в свою сторону, на бессознательное тело солдата, которого я подбросил в воздух, и сделал то же самое.

[Солдат Маг Огня – Уровень 14]

«Я не уверен, ваше высочество», - честно ответил я. Моя статистика, судя по тому, что я понял, похоже, не совсем совпадает с тем, что было бы в этой ситуации с обычным Магом Огня третьего уровня. Если, конечно, тот факт, что я с такой легкостью победил четырнадцатый уровень, что-то значит. Так что я сильнее, чем предполагает мой уровень. И вдобавок ко всему, у меня есть Драконья Кровь и Стиль Созина, а это означает, что я получу только тридцать процентов урона от любых атак огня, которые поразят меня. «Я никогда не сражался ни с кем на уровне Имперского Мага Огня по-настоящему, самым близким был спарринг с моим учителем меча, мастером Пиандо, хотя я уверен, что смогу выдержать по крайней мере одного из них.»

Опять же, не позволяйте их уровням сбить вас с толку. Это общая оценка боевых действий и уровня угрозы. Это не относится к вам. Мастер Стихии может быть выше тридцатого уровня, даже если он невероятно слаб физически, он оценивает не только их физические способности, но и их общий боевой уровень и уровень угрозы, как упоминалось ранее.

«Вот как?» - она погладила подбородок, ее улыбка стала шире от моего ответа. – «Очень хорошо, мне любопытно, выбери одного из них, и ты сможешь сразиться с ними. Если ты произведешь на меня достаточное впечатление, то, возможно, будешь вознагражден.»

На этот раз, когда она это сказала, экран квеста не появился. Так что, похоже, на самом деле не будет никаких системных бонусов за бой. Может быть, если бы я выбрал сразу обоим, то получил бы какой-нибудь.

«Как прикажете, принцесса», - я снова опустил голову, прежде чем повернуться к более низкому из двух, Ако, и указал на него, - «Я возьму на себя этого.»

«Ваше высочество...» - начал было Ако.

Азула подняла руку и шикнула на него, и он повиновался, как маленький покорный питомец: «Ты не теряешь времени, не так ли? Довольно смелый выбор», - она посмотрела на Ако с хищной улыбкой, - «Ну, ты слышал его, готовься сразиться здесь с Заном.»

«...Как прикажете, ваше высочество.» - согласился Ако и встал.

Другой Имперский Маг Огня и Азула отступили, отойдя в сторону. Но пока они это делали, у меня было еще кое-что. И это было потрачено на десять очков статистики, которые я получил от повышения уровня.

- Имя: Зан

- Раса: Человек

- Уровень: 3 [233/276]

- Здоровье: 1600/1600 [80 в минуту]

- Ци: 1120/1120 [55 в минуту]

- Сила: 16 [17,6] [18,6]

- Выносливость: 16 [17,6] [22,6]

- Ловкость: 16 [17,6]

- Удача: 6

- Очки статистики: 0

- Очки выпадения: 0

Я вложил по три в каждую из них в Силу, Выносливость и Ловкость, а один - в Удачу. У меня было искушение сбросить их все в Силе, чтобы я мог, надеюсь, просто подойти поближе и разбить его несколькими ударами, это казалось лучшим выбором из того, что я мог собрать из информации об оценке уровня для других, кроме меня, но, вероятно, сейчас было лучше

перестраховаться. И даже лучше, казалось, что мои точки Ци были восстановлены и снова наполнены, когда я улучшился.

Как только Азула и ее другой маленький покорный страж отошли достаточно далеко, прекрасная принцесса подняла руку в воздух: «Можете начинать, мальчики.» - заявила она.

Как только она это сказала, Ако рванулся вперед, бросившись ко мне. Как только он это сделал, он бросил быстрый удар в воздух, выпустив большой огненный шар в мою сторону и последовав за ним.

Это было быстро!

Ци загорелась вдоль моих рук, и я выставил защиту, блокируя пламя и разделяя его, как река о скалы. Когда я раздвинул их, Ако уже снова атаковал, внезапно в воздухе, он бросился ко мне сверху, вытянув одну ногу для летящего удара, его нога была обернута пламенем.

Я мог увернуться и не получить никакого урона. Но у меня была идея получше.

Я вскинул руки и принял удар. Я задохнулся, когда сила удара врезалась мне в грудь, и внезапно я отлетел назад, но не раньше, чем выпустила еще один комбинированный поток пламени из моих кулаков прямо в него в упор! Я закачал в каждый из них в два раза больше Ци, необходимого для приема.

Взрыв сотряс палубу, и я подпрыгнул и перекатился по палубе назад, прежде чем зажечь пламя вокруг своих пальцев и ударить ими по палубе, заскользив на четвереньках.

Я был готов броситься в новую атаку, но в этом не было необходимости. Потому что Ако лежал на другой стороне палубы от меня, половина его брони была опалена, показывая обгоревшую лысеющую голову и половину заостренных усов, а другая половина была сожжена моей атакой.

[Имперского Мага Огня Ако Побежден! Набрано: 75 Очков Опыта!]

[Вы подняли уровень!]

Как раз перед тем, как появилось уведомление о повышении уровня, я заметил свою панель статистики. Две конкретные части на нем.

- Здоровье: 1370/1600 [80 в минуту]

- Ци: 920/1120 [55 в минуту]

Ишь, даже с моим сопротивлением, один только этот удар нанес мне более двухсот очков урона. Двести тридцать, если быть точным.

[Вы получили + 3 Репутации с Азулой.]

[Вы получили + 1 Привязанность с Азулой.]

Звук хлопков снова привлек мои глаза к Азуле: «Боже, ты все делаешь немного по-своему, не так ли?» - она посмотрела на меня своими безумными глазами, «Принимая такой мощный удар только для того, чтобы ты мог быть уверен, что нанесешь свой собственный. Жестокий способ борьбы, и мне никогда не придется опускаться до этого, но я не могу сказать, что в этом нет своего очарования.»

Она повернулась к другому Имперскому Магу рядом с ней, Шэню: «Утащи этого дурака в медицинский отсек, и пока ты там, очисти спальню, в которой он и ты, поселились рядом с моей», - приказала она, прежде чем повернуться ко мне и ухмыльнуться: «Я нашла гораздо более интересного личного охранника.»

...Я начинаю жалеть, что выбрал этот вариант. Может быть, мне было бы лучше выбрать вариант с Зуко? Теперь, когда я думаю об этом, я, вероятно, мог бы получить некоторые уроки от Айро, если бы сделал это.

- «Зан, пойдем со мной», - Азула махнула мне рукой и велела следовать за ней. Я сдержал вздох, но сделал, как было приказано.

Я открыл свою страницу статуса, и потратил свои очки статистики. На этот раз я проигнорировал удачу, вложив три в Силу, одно в Выносливость и одно в Ловкость.

- Имя: Зан

- Раса: Человек

- Уровень: 4 [32/388]

- Здоровье: 1800/1800 [80 в минуту]

- Ци: 1320/1320 [65 в минуту]

- Сила: 20 [22] [23]

- Выносливость: 18 [19.8] [24.8]

- Ловкость: 18 [19,8]

- Удача: 7

- Очки статистики: 0

- Очки выпадения: 0

«Опыт, необходимый для повышения уровня, кажется, быстро растет», - с интересом отметил я. На первом уровне мне потребовалось всего три набора опыта из тридцати, чтобы улучшиться. Чтобы полностью перейти с четвертого уровня на пятый, если бы у меня уже не было тридцати двух очков опыта, мне понадобилось бы по крайней мере тринадцать из них..

...На самом деле, теперь, когда я думаю об этом, что вообще делает статистика удачи?

[Хм? Ну, это довольно прямолинейно и просто, и дает вам некоторые хорошие преимущества. Подумайте об этом немного, система не будет просто кормить вас с ложечки каждым ответом, который вы хотите]

Что за дерьмовый ответ.

http://erolate.org/book/792/93405