Готовый перевод Lusful Sasuke: Taming Kunoichis / Извращённый Саске: Укрощение Куноичи: Глава 17: Ниндзя-отступники

Рассвет окрасил пустыню в кроваво-красный цвет, но деревня перед нами уже казалась мертвой. Глиняные дома разрушались, их крыши были пробиты ударами дзюцу, а стены запятнаны засохшей кровью. В воздухе витал тяжелый, тошнотворный запах горелой плоти и металла. Темари, Шикамару и я всю ночь расставляли ловушки вокруг деревни, а теперь стояли на страже, спрятавшись в тени руин.

Темари нарушила молчание, ее голос звучал тихо, но резко. «Слишком тихо. Они были здесь вчера, а теперь, ничего? Это похоже на ловушку».

Шикамару выпустил облако дыма и прищурился. «Да, ты права. Они знают, что мы их выслеживаем. Они оставили эту деревню в качестве приманки».

Я кивнул, мои пальцы коснулись рукояти моей катаны. «Тогда мы сделаем первый шаг. Мы ищем, приводим в действие их ловушки, выманиваем их».

Темари бросила на меня взгляд, приподняв бровь. «Ты торопишься, Учиха? У тебя свидание после?»

Я ухмыльнулся, встретившись с ней взглядом. «Возможно. Ревнуешь?»

Ее щеки вспыхнули, но она зарычала, демонстрируя свою цундере-сторону. – «Даже не мечтай, малыш. Сосредоточься».

Шикамару усмехнулся, затушив сигарету о песок. – «Вы двое, хватит флиртовать. Нам нужно поймать отступников».

Флирт? Я подавил ухмылку. Если бы он только знал. Темари была огоньком, ее спортивное тело было напряжено, как натянутый лук, а загорелая кожа сияла в лучах восходящего солнца.

Я хотел ее, и каждая секунда, проведенная с Шикамару, напоминала мне, что он мне мешает.

Мы осторожно вошли в деревню, бесшумно ступая по потрескавшейся земле. Руины источали ауру смерти: повсюду валялись изуродованные тела мирных жителей, оторванные конечности, песок пропитался кровью. Темари стиснула зубы, держа веер наготове. «Эти ублюдки... они за это заплатят».

Шикамару, присев на корточки возле трупа, осматривал рану. «Клинок чакры. Они хорошо вооружены. И, возможно, их много».

Внезапно раздался щелчок. Проволока чакры, натянутая под песком, оборвалась.

«Черт!» - крикнула Темари, раскрывая веер. В воздухе прогремел взрыв, во все стороны полетели каменные осколки.

Я отпрыгнул назад, уклоняясь от ядовитого сюрикена, просвистевшего у моего уха.

Отступники появились из ниоткуда, по меньшей мере дюжина теней, вылетевших из руин, словно стервятники. Среди них выделялись трое джонинов ранга S: колосс с чакровым топором, седовласая женщина, вооруженная сенбоном, и худощавый мужчина в перчатках, потрескивающих электричеством.

«Рассеивайтесь!» - крикнул Шикамару, складывая печати. Его техника теневого захвата охватила двух отступников-генинов. Точным движением он выхватил кунай и перерезал им глотки, кровь брызнула на песок.

Темари взмахнула веером, призывая Футон: Порыв ветра, который поднял песчаную бурю и разорвал отступника на куски. «Не стой у меня на пути!» - прорычала она, и ее светлые волосы развевались на ветру.

Я выхватил катану, и вдоль лезвия затрещала моя чакра молнии. Джонины бросились в атаку, целясь мне в горло. Я парировал удар, развернулся и вонзил клинок ему в бок, так что кровь хлынула фонтаном.

Он рухнул, захрипев. Не было времени наслаждаться победой, седовласая женщина целилась в меня, ее иглы свистели. Я увернулся и применил технику Катон: Великий огненный шар. Пламя поглотило двух генинов, их крики утонули в реве огня.

Но отступников было слишком много. Колосс с топором бросился на Темари, его клинок обрушился на нее, как гильотина. Она увернулась, но недостаточно быстро - топор рассек ей плечо, забрызгав кровью фиолетовый наряд.

«Черт!» - прорычала она и в ответ применила «Футон: Клинок ветра», который отрубил колоссу руку. Брызнула кровь, его вой разнесся по всей деревне.

Шикамару, прижатый к земле человеком в электрических перчатках, изо всех сил пытался сохранить контроль над тенями.

«Саске, прикрой меня!» - крикнул он, уворачиваясь от разряда, который опалил землю.

Я мысленно ухмыльнулся. Пока нет, приятель. Но я подыграл ему, применив «Райтон: Молниеносную дугу», которая отбросила врага, заставив его корчиться от разрядов.

Гражданские с криками бежали из руин. Рядом со мной споткнулась женщина, тащившая за руку ребенка. Отступник, генин с ржавой катаной, бросился на них. Я рванул вперед, используя тайдзюцу, и одним резким ударом свернул ему шею. Женщина в ужасе уставилась на меня, а потом убежала вместе с ребенком.

Темари, тяжело дыша, оттеснила очередного врага, и ее веер затрещал, как гром. «Их слишком много!» - крикнула она, встретившись со мной взглядом. Ее бирюзовые глаза горели яростью, но я видел, что на ее плечи давит усталость.

Шикамару, все еще сражавшийся с электриком, применил технику «Теневое вселение», которая обездвижила его противника. Он вонзил кунай в глаз мужчины, забрызгав его лицо кровью и мозговым веществом. «Черт, как же это раздражает», - пробормотал он, закуривая очередную сигарету, несмотря на царящий вокруг хаос.

Я почувствовал прилив адреналина. Бой был жестоким, что идеально подходило для моего плана. Шикамару отвлекся, и Темари взяла верх. Я знал, что рано или поздно представится возможность. Не сейчас, но скоро.

«Саске, налево!» - крикнула Темари, вырвав меня из задумчивости. На нас бежал джонин, вооруженный чакровыми цепями. Я развернулся, рассекая воздух катаной, и перерубил одну из цепей. Мой «Райтон» ударил током мужчину, и он рухнул, корчась в конвульсиях, с пеной у рта.

Темари посмотрела на меня со смесью уважения и подозрения. «Неплохо, Саске».

Я ухмыльнулся, вытирая кровь с клинка. «И ты тоже».

Она начала видеть меня, воспринимать меня всерьез. Тем временем Шикамару попыхивал сигаретой, острым взглядом сканируя поле боя. Он был умен, слишком умен. Но лень и курение делали его уязвимым.

Бой замедлился, оставшиеся отступники скрылись в тени. Мы, тяжело дыша, перегруппировались в центре деревни. «Они вернутся», - сказал Шикамару, затушив сигарету. – «Продержимся до утра».

Темари кивнула, ее плечо все еще кровоточило. «Мы их достанем».

Я уставился на Шикамару, обдумывая свой план. Скоро, приятель. Скоро.

http://erolate.org/book/807/94485