Я только что окончил старшую школу и всё размышлял, чем заняться дальше. Мне восемнадцать лет, и я ещё ни разу в жизни не работал. Когда я ехал по шоссе, встречная машина пересекла разделительную полосу и лоб в лоб врезалась в мою. Смерть наступила мгновенно. И вот теперь я просто парю в кромешной тьме. Я ничего не вижу и не слышу. Вокруг лишь безмолвие и мрак. Внезапно прямо передо мной из ниоткуда возник прозрачный синий экран, на котором светилась всего одна строчка — вопрос.
[Хотите получить второй шанс на жизнь?]
— Что ещё за вопрос такой? — вслух удивился я.
— Да, я хочу жить! — выкрикнул я в темноту. Текст на экране погас, а следом за ним появилось новое сообщение.
[Запуск реинкарнации.]
— Какого хрена? Что это за дерьмо?! — крикнул я в пустоту. Ответа не последовало. Вдруг мрак сменился ослепительно белым светом. Спустя несколько минут сияние начало медленно угасать, и вскоре я обнаружил, что стою посреди леса. Оглядевшись по сторонам, я не увидел ни души. А затем я опустил взгляд вниз и обомлел. Тело, которое я увидел, было мне совершенно чужим. Моя кожа приобрела тёмно-красный оттенок, а одежды на мне не было вовсе. Я стоял как вкопанный, разглядывая своё новое обличье. Руки остались руками, на каждой по-прежнему насчитывалось по пять пальцев, да и на кончиках росли обычные ногти, а не когти. Я поднёс ладони к лицу, ощупывая его в поисках изменений. На ощупь лицо казалось совершенно нормальным, вот только кончики ушей стали слегка заострёнными. Перекинув прядь волос вперёд, я увидел вместо прежней короткой русой стрижки чёрные волосы до плеч. Телосложение оказалось худощавым, сквозь кожу даже слегка проступали рёбра. Опустив взгляд ниже, я заметил свой член — около шести дюймов в длину и примерно дюйм в толщину. Руки и ноги были тонкими, почти без мышц. Ступни же выглядели вполне обычно, по пять пальцев на каждой.
— Что происходит? Кто я такой? — спросил я. Словно в ответ на мой вопрос, в голове раздался тихий звон, и передо мной снова всплыл прозрачный синий экран.
[Вы переродились как Изначальный красный гоблин.]
— Кто-кто? Это ещё что такое? — опешил я.
[Красные гоблины — совершенно новая раса гоблинов. Будучи Изначальным красным гоблином, вы являетесь Прародителем этого вида. Ваш долг — продолжить и приумножить свой новый род.]
— Прародитель новой расы? — переспросил я.
[У каждой расы есть свой Изначальный Прародитель — бессмертный, от которого происходят все остальные.]
— Погодите-ка, так я теперь бессмертный? — удивился я.
[Изначальные могут жить вечно, если только не падут от руки другого существа. Изначальные не стареют и не подвержены болезням.]
— Ну, звучит довольно круто, — заметил я.
[Предупреждение: все зелёные гоблины воспринимают красных гоблинов как своих естественных врагов. Увидев открытые участки кожи красного гоблина, зелёные гоблины немедленно атакуют с намерением убить.]
— Вот же чёрт, паршивые новости, — пробормотал я.
— Мне нужно знать что-нибудь ещё? — спросил я.
[Изначальный красный гоблин: Прародитель красных гоблинов получает опыт в четырёхкратном размере от обычного.]
— А вот это уже неплохо, — произнёс я. Если я могу получать опыт, значит, я способен повышать уровень? Интересно, можно ли в этой системе посмотреть мои параметры? На ум пришла простая команда:
— Система, статус, — скомандовал я. Синий экран тут же сменился окном моих личных характеристик.
[Имя:?]
[Раса: Изначальный красный гоблин]
[Ранг: Гоблин]
[Уровень: 1. Опыт: 0/100]
[Здоровье: 100/100]
[Живучесть: 10]
[Сила: 10]
[Ловкость: 10]
[Интеллект: 10]
[Неиспользованные очки характеристик: 0]
Пока я изучал свой статус, неподалёку вдруг послышался какой-то шум, и я проворно спрятался за ближайшее дерево. Пару минут спустя из зарослей вышел гоблин с деревянной дубиной в руке. Подойдя к дереву в нескольких футах от меня, он прислонил к стволу своё оружие, после чего присел на корточки и принялся гадить. Вонь стояла такая омерзительная, какой мне ещё в жизни нюхать не доводилось. Осмотревшись по сторонам и убедившись, что поблизости больше никого нет, я бесшумно подкрался к нему.
«Пожалуй, самое время начать прокачиваться, верно?» — подумал я, перехватывая прислонённую к стволу дубину. В то же мгновение я обрушил её гоблину прямо на затылок. От первого же удара тварь мгновенно потеряла сознание, но я нанёс ещё три сокрушительных удара по голове, пока не почувствовал, как под деревом с хрустом проломился череп.
[Вы убили Гоблина (Уровень 1). Получено 20 ед. Опыта.]
Я быстро юркнул обратно за дерево на случай, если звуки расправы привлекли внимание его сородичей. Выждав несколько минут в полной тишине, я выбрался из укрытия и решил разведать ту сторону, откуда пришёл убитый монстр. Раз уж в этой новой жизни мелкие зелёные твари считаются моими естественными врагами, стоило проверить, смогу ли я подкрасться к ним и перебить их прежде, чем они доберутся до меня. Пройдя немного вперёд, я уловил чьи-то голоса. Крадясь сквозь лесной подлесок на звук, я остановился в нескольких футах от опушки, откуда открывался вид на небольшую поляну. На ней виднелось несколько гоблинов, а на противоположной стороне чернел вход в туннель, вырытый прямо в склоне холма. Затаившись в кустах, я принялся наблюдать за ними. Спустя несколько минут стало ясно, что по уровню развития эти создания не уступают десятилетним земным детям и вполне сносно разговаривают. Уж не знаю, говорили ли они по-английски, но я отчётливо их понимал — а значит, либо они и впрямь изъяснялись на моём родном языке, либо неведомая сила, встроившая мне в голову систему, заодно загрузила в мой разум местное наречие. Кроме того, я заметил, что некоторые гоблины вооружены мечами и ножами.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/808/472162
Готово:
