Готовый перевод The Third Prince Of Darkness / Третий князь тьмы: Глава 22: Мост

Когда Изабелла и Лючиана услышали решение короля Ричарда, они посмотрели друг на друга с гневом. Обе ожидали более сурового наказания и не были удовлетворены результатом. Фиона, с другой стороны, почувствовала небольшое облегчение, услышав вердикт, но это облегчение было недолгим. Она знала, что это только начало, и настоящие испытания теперь начинались.

"Я никогда не забуду сегодняшнюю несправедливость, что бы ни случилось!" — гневно прогремела Изабелла.

Несмотря на то, что она казалась человеком, неспособным контролировать себя, на самом деле она была женщиной, которая просчитывала каждый свой шаг. Она не могла контролировать свой гнев только тогда, когда дело касалось ее ребенка, которого она видела в себе, но сейчас она пыталась сдерживаться. В конце концов, любое агрессивное действие, которое она могла бы предпринять, могло привести к обвинению в измене и неминуемой казни.

На самом деле, последнее, чего она хотела, — это чтобы я и моя мать были казнены за ошибку, которую она совершила. В конце концов, если бы Изабелла вытащила меч и напала, моя мать тоже напала бы. И она знала, что я сделаю все, чтобы защитить Лючиану. Поэтому она поступила мудро, выбрав сдерживать себя и свой гнев.

Брат Фионы, Хюкаун, стиснул зубы и посмотрел на свою сестру с глазами, полными гнева. Когда их взгляды встретились, я увидел сожаление и страх в глазах Фионы. Тем не менее, в глубине души я почувствовал искру ее прежней силы и амбиций.

"Признание и сотрудничество королевы были важны для нас", — сказал король Ричард. "Но это означает, что нам нужно быть более осторожными, чтобы поддерживать порядок в этом королевстве и обеспечить доверие народа". В этот момент я сосредоточил свое внимание на отце.

Когда мой отец посмотрел мне в глаза, я почувствовал глубокое разочарование. Король Ричард был глубоко ранен предательством Фионы, и теперь он беспокоился о том, как защитить будущее своих сыновей.

Однако я хотел копнуть глубже в дело, где никто не изменился. Я знал, что Хюкаун был настоящим человеком, стоящим за этим, но я не хотел обвинять его, потому что он был третьим по влиянию человеком после моего отца и архимага. Самым слабым человеком в этой комнате был я, а затем моя мать. Если бы ситуация ухудшилась, моя мать могла пострадать.

Изабелла могла защитить себя, но в конце концов она и ее семья не могли ничего сделать против армии Асины.

Но когда я посмотрел на свою мать рядом со мной, ее гнев усилился из-за этого несправедливого приговора. После попытки убийства ее единственного сына, а также неудачи в наказании виновного, это еще больше разозлило ее. Действительно, когда она посмотрела на Ричарда с глазами, полными ненависти, я понял, что все мосты между ними рухнули.

Вероятно, это был второй раз за вечер, когда Ричард разрушил отношения с другой женой, и оба раза это было из-за Фионы.

Хотя между моей матерью и Ричардом не было сильной связи, она была достаточно крепкой для брака. К сожалению, Ричард потерял идеальную жену сегодня вечером. Конечно, развод с королем не был вариантом, но в конце концов стало ясно, что они будут мужем и женой только на бумаге.

Честно говоря, я не могу сказать, что испытываю сильную ненависть к своему отцу. В конце концов, как и большинство мужчин, он влюбился в женщину и знал, что эта любовь заставила его принимать неправильные решения, но он не отказался от нее. У меня была похожая ситуация в прошлой жизни, хотя и не в такой степени, но, конечно, если бы эта женщина попыталась убить моего сына, я не был бы к ней добр.

Возможно, наличие слишком большого количества детей уменьшает их ценность в ваших глазах, но, конечно, я не знаю, потому что у меня никогда не было детей.

Но, тем не менее, сегодня я почувствовал, что что-то сломалось между Ричардом и Фионой. Не было точно известно, что это не Фиона убила сына Изабеллы, или, скорее, стала причиной его смерти, но на этот раз это точно была она. Пока что злиться на отца не изменит многого с моими текущими возможностями.

...пока что

Но сейчас я должен обеспечить безопасность своей матери, которая является самым ценным человеком в этой жизни. В данный момент ей было трудно контролировать себя, и, возможно, усилия сдерживаться были ради меня. Казалось, она не хотела сходить с ума на моих глазах, но и не хотела закрывать глаза на эту несправедливость.

Теперь единственное, что я мог сделать, — это держать руку матери, как испуганный ребенок. Это могло немного успокоить ее.

Моя мать посмотрела вниз, и ее лицо, казалось, немного успокоилось. Она слегка погладила меня по голове, а затем повернулась к Ричарду с яростным взглядом. "По крайней мере, я хочу быть той, кто убьет его", — сказала Лючиана, тяжело дыша. "Итан, пожалуйста, выйди отсюда с Изабеллой".

Услышав указания матери, я почувствовал, как сердце сжалось. Я не хотел оставлять мать в такой ситуации, но, похоже, было неправильно противиться ей. Я посмотрел Изабелле в глаза, понимая, что она осознает ситуацию. Изабелла мягко кивнула мне, пытаясь успокоить. "Пойдем, Итан", — сказала Изабелла, положив руку на мое плечо. "Выйдем.

Твоей матери нужно немного времени".

Я крепко сжал руку матери. Через несколько секунд она кивнула мне с нежным взглядом, и я медленно оставил ее. Когда дверь закрылась за мной, я продолжал чувствовать тяжесть напряженной атмосферы внутри. Когда мы вышли в коридор, Изабелла глубоко вздохнула. "Я знаю, как тяжела эта ситуация для тебя, Итан", — сказала она. "Но ты должен быть сильным сейчас.

Твоя мать нуждается в тебе рядом".

Я кивнул, слушая слова Изабеллы. "Я знаю", — прошептал я. "Но я не могу смириться с тем, что мой отец так слеп. Как он может не видеть истинного лица Фионы?" Честно говоря, говорить такое, чтобы только узнать чувства Изабеллы, было здорово, но в этом была большая доля реальности.

Изабелла посмотрела на меня с сочувствием. "Иногда люди могут быть слепы из-за любви", — сказала она. "Но твоя обязанность — защищать свою мать и себя. И когда ты вырастешь и однажды влюбишься, не позволяй этой женщине ослепить тебя. Помни, Итан, ты должен действовать мудро, чтобы выжить в этом королевстве". Она сказала это, нежно поглаживая меня по голове.

"Я знаю... Но пока ты рядом, я уверен, что моя задача будет намного легче, правда?" — сказал я с самой сладкой улыбкой, на которую был способен.

Изабелла посмотрела на меня с теплой улыбкой и сказала: "Не волнуйся, я всегда буду рядом".

Заставляя себя изобразить еще одну сладкую улыбку, я спросил: "Правда?"

"Правда!" — сказала Изабелла, и она подняла меня на руки, спокойно направляясь к саду, так как мы уже были рядом. Игнорируя мучительные крики мужчины, доносящиеся из-за нашей спины...

http://erolate.org/book/829/96790