Готовый перевод Bleach-The Sword God's Wives and Concubines / БЛИЧ - Жены и Наложницы Бога Меча: Глава 9: Вундеркинд

(От лица Генрюджина)

"Еще раз, кто этот парень?" - спросил я Шунсуя, когда мы сидели на скале, откуда открывался вид на поляну.

Внизу молодой шинигами с белыми волосами тренировался, полностью сосредоточившись. Он нас совсем не заметил, а мы наблюдали за ним в течение последнего часа.

- Хитсугая Тоширо - ответил Шунсуй: "Он вундеркинд. В настоящее время он в 10-м отряде и довольно быстро поднялся по служебной лестнице. Он занимает четвертое место".

"10-й отряд?" - спросил я: "Отряд Иссина? Разве лейтенант там не горячая штучка?"

"А, ты имеешь в виду Рангику". Он сказал: "Я удивлен, что вы с ней не знакомы".

"Катори и Рецу в последнее время не позволяют мне часто общаться с женщинами. Особенно после всей этой истории с Сой Фон".

"Это не мое дело, но будь осторожен". Шунсуй сказал: "Яма-джи действительно может сорваться и наказать капитана Сой Фон".

"Ты прав".  сказал: "Это не твое дело".

"Хе-хе". Он сказал, глядя вниз: "Этот парень действительно может стать капитаном".

«Что? Занять место Иссина?" Я сказал: "Сомневаюсь в этом".

"Иссин силен". Шунсуй сказал: "Он мог бы по-своему воспитать этого молодого человека, чтобы тот стал могущественным лидером".

"Скорее, показать ему пример, которому он не должен следовать. Таким образом, он добьется успеха". Я фыркнул: "Иссин ненормальный".

"Кто это?" Раздался голос позади нас.

Я обернулся и увидел Иссина Шибу, капитана 10-го отряда, который шел к нам.

"О, капитан Шиба!" Шунсуй спросил: "Что привело вас сюда?"

Иссин подошел к нам: "Чтобы проведать моего ученика". Он спросил: "Ты?"

"Пришёл взглянуть на подающего надежды парня" - сказал Шунсуй.

Иссин посмотрел на меня: "Рад видеть вас здесь, Рюджин-сан" - он сказал

Я кивнул: "Взаимно". Я спросил: "Чем ты занимаешься? Кроме того, что проверяешь, как там твой ребёнок".

"Не мой ребенок..." - пробормотал он, прищурившись

"Ну, учитывая, в каком состоянии находится ваше подразделение, Иссин, с таким же успехом вы могли бы иметь дело с детьми" - сказал я, пожимая плечами.

"Что ж, вы хотите снова взять бразды правления в свои руки?" Он спросил: "Бывший капитан Ямамото, мой предшественник".

"Ах, это было так давно". Я отмахнулся от него: "Я перестал быть капитаном вашего отряда намного раньше вас".

"Это были хорошие времена". Шунсуй усмехнулся: "У вас все было под контролем. От тебя ничего не ускользало".

"Тебе нужно научиться иногда смягчаться". Я сказал: "Хотя, ты всегда был распущенным, Шунсуй".

Иссин сел рядом со мной: "Итак - сказал он, - Если отбросить все это, что ты думаешь о Тоширо?"

Я пожал плечами: "Думаю, с ним все в порядке". Я сказал: "Я хочу увидеть его занпакуто, чтобы понять, что он из себя представляет на самом деле".

"Ладно, понял". Иссин сказал: "Ээээй, Тоширо!!!"

Парень перестал размахивать мечом и поднял голову. Затем его глаза расширились от удивления.

"Капитан! И... капитан Кераку...." - спросил он, - "И это... господин Генрюджин?"

Я кивнул: "Отлично машешь, малыш". сказал я.

- Эй, Тоширо! Позвал Иссин - Высвободи свой занпакуто! Покажи Рюджин-сану, свою силу.

"Правда?.." Он спросил: " Ты уверен?"

Я кивнул: "Давай".

"Хорошо...." - сказал он

"Вперед, Тоширо, вперед!" - подбадривал Иссин

Я наблюдал, как парень принял стойку и начал высвобождать свое Реяцу.

"Снизойди с ледяных небе....."

Затем я заметил, что небо над головой начало темнеть и начали собираться грозовые тучи, они больше походили на снежные.

"Хм...." - сказал я.

"Смотри, смотри!" - взволнованно сказал Иссин

"Хёринмару!!!"

Внезапно появился огромный дракон, сделанный из чистого льда, и соединился с занпакуто парня, выпустив мощную волну холода. Аура, которую он излучал, была сделана из чистого реаицу и холода, это было, мягко говоря, впечатляюще.

- Ого... - сказал Шунсуй, - Это что-то...

Я встал: «Хех». И сказал: «Ледяной тип, да?»

Дракон начал парить над ребенком и оказался перед нами, где мы сидели на утёсе.

Я наклонил голову: "Хм...." - Я сказал: "Как насчет..."

В одно мгновение я бросился на дракона и выхватил свой клинок, разрубив его на множество кусков. Я размахнулся так быстро, что никто не успел понять, что произошло.

Я приземлился прямо перед ребенком, а куски его замороженного дракона падали вокруг нас.

У него было потрясенное выражение лица: "Ч-что?"

"А, вот и мы". Я услышал, как Иссин сказал

Я ухмыльнулся парню: "Неплохо, малыш". Я сказал: "Мощный занпакто... У тебя впереди блестящее будущее... Но я, Бог Меча, хотел бы дать тебе один совет".

Я указал на него своим мечом.

"Не слишком полагайся на способности своего занпакто".

http://erolate.org/book/840/98402