Готовый перевод That Time I Got Reincarnated With Some Cheats / О моём перерождении в слизь с кое-какими читами: Глава 45 - Виабушный меч

Мне нужно оружие. Такое, знаете, основное, которое бы меня идентифицировало.

Так что знаете, что я сделаю?

Я сделаю его себе сам.

Да, именно так, пришло время заняться тем, что я откладывал. Время меняться. Это новый я. И я изменюсь к лучшему.

…

Позже.

А пока — моё оружие.

Прямо сейчас я один на экспериментальной площадке. Прошёл день с тех пор, как у меня было совещание со всеми, к которому на полпути присоединилась Трейни. Микото, как обычно, бродит по деревне, помогает и общается со всеми.

Киджины и Гоблины-Наездники готовятся отправиться со мной на битву с орками, в то время как Высшие Огры и остальные Гоблины готовятся к оборонительному бою.

Хотя я и не проиграю оркам, я всего лишь один. Не сейчас, но если что-то случится, когда меня не будет рядом, я не хочу, чтобы они на меня полагались. Я не могу делать своих клонов… нет, стоп, могу…

Так или иначе, Шизу кошачит и где-то шатается, наверное, дерёт мебель и всё такое.

Я спросил, зачем она это делает, ведь она невероятно умна и должна понимать. Знаете, что она сказала?

- "Голоса… они говорят мне это делать…"

Она сказала это, глядя на меня бездушными глазами.

…

Да, с этим я связываться не буду. Дери на здоровье любой диван или занавеску, какие захочешь.

В общем, я отвлёкся.

Оружие. Я хочу его.

Перво-наперво, какого типа оружие. На ум первыми приходят мечи, копья и луки. Сразу после этого — посохи, молоты, топоры и даже пистолеты.

Конечно, будучи тем виабушником, которым я являюсь, я должен обзавестись виабушным мечом.

Катаной.

Это часть набора, вместе с федорой, худи с ахэгао, дакимакурой с твоей вайфу и сумкой-почтальонкой, в которой хранится вся коллекция манги ЖоЖи.

Конечно, можно ещё взять делюкс-набор с мясной булочкой.

Так, я опять отвлёкся. Меч. Катана.

Теперь вопрос в том, КАКУЮ катану мне сделать. Сделать ли мне копию из какого-нибудь аниме или создать оригинальную…

… Думаю, я сделаю такую, которая выглядит как та, что я видел в одном сериале, но работает по-другому. Так что и то, и другое. И то, и другое — хорошо.

[Мастер Рун]

[Создание]

Я хочу катану. Искусно созданную, но не кричащую и не покрытую сплошь грёбаным золотом. Я хочу, чтобы она была чертовски прочной, если не несокрушимой. Я также хочу, чтобы она была очень восприимчива к магикулам и проводила эту хрень, как нож, который я засунул в тостер в 3 года.

Я хочу, чтобы это оружие было со мной всю жизнь. Это моё искреннее желание.

Материалы, которые я использую для создания оружия, — не просто какая-то грязь с земли. Я лично считаю, что было бы неуважительно к моему будущему партнёру делать его из грязи с пола.

И поэтому я сделал его из лучшего материала, который смог найти.

Я использовал мясную булочку, которую оставил в запечатанной пещере всё это время.

Вспышка!

То, что появляется у меня в руке после этого, — это… катана.

(Авт.: Да ладно, блин.)

Ножны угольно-чёрные с серебристо-золотым узором на конце. Шнур, прикреплённый к ножнам, жёлтого цвета, но не бросающегося в глаза. Рукоять чёрная с белой обмоткой, завязанной уникально, не так, как у традиционных катан. Гарда чёрная с золотыми вставками.

(ЗАМЕТКА СЕБЕ: Не забудь выложить картинку оружия, ты, чёртова обезьяна.)

(НЕ ПЕРЕЖИВАЙ, Я ВСЁ СДЕЛАЛ, КАРТИНКА ЗДЕСЬ)

О, и ещё на ножнах выгравирована мясная булочка.

Честно говоря, это полностью соответствует моим ожиданиям. Она великолепна, но не из тех, что ослепит тебя, случайно отразив солнечный свет.

Я держу её перед собой и хватаю рукоять правой рукой. Она хорошо лежит в руке.

Хакуро всегда говорил мне, что оружие, созданное для тебя, всегда будет идеально лежать в руке. Ни одно из сделанных мной оружий никогда не "подходило", так что я никогда точно не понимал, что Хакуро пытался сказать. Я даже просил совета у Куробэ, но так и не получил прямого ответа.

Но теперь я понимаю.

Думаю, разница в усилиях, которые я вложил в создание оружия.

Куробэ всегда создавал каждое своё оружие с огромной заботой и усердием, поэтому все его оружия "подходили". К сожалению, они не подходили мне по качеству. В тот момент, когда я пытался приложить к ним всю свою силу, они все ломались.

Любое оружие, которое я делал, могло легко выдержать всю мою силу, но в итоге оно никогда не "подходило" так, как оружие Куробэ. Так что я не считал правильным принимать их в качестве своего основного оружия.

Но это… то, что я только что создал… я бы не сказал, что вложил в это какие-то усилия. Но вместо этого, эмоции, которые я испытывал, создавая его, были… чем-то другим. Это было искреннее желание, чтобы то, что получится, стало партнёром на всю жизнь.

И результат… что ж, я более чем доволен.

Я тяну за рукоять, и клинок плавно выскальзывает из ножен, словно шёлк трётся о шёлк. Он гудит, впервые соприкасаясь с воздухом. Клинок выглядит как любой обычный металл, однако руны, выгравированные на нём, — далеко не обычные.

Вдоль обуха клинка тянутся маленькие руны, каждая из которых сплетается с другой, образуя нечто, похожее на произведение искусства.

Эти руны были даны мне через [Мастера Рун] и выгравированы на клинке в процессе создания.

У этих рун несколько функций.

Есть базовые зачарования из Майнкрафта, такие как Острота, Несокрушимость и Починка. Починка немного отличается, требуя лишь магикулы, но вы поняли идею.

Ну, я не уверен, что Несокрушимость вообще нужна, так как не уверен, что он вообще может сломаться, но… Мех. Починка также чистит и поддерживает его для меня.

Остальные руны имеют много разных эффектов, в основном позволяя клинку воздействовать на пространство и обходить его. Есть также последовательность рун, которая поглощает и удерживает магикулы внутри клинка, ускоряя его рост и процесс эволюции. Я не удивлюсь, если через неделю он станет Легендарным оружием, а через год — Мифическим.

Может, и меньше?

Более чем довольный им, я открываю рот и шепчу имя.

- Я-Ямэтэ~![1]

БИИП!

Мы испытываем технические неполадки, пожалуйста, оставайтесь на линии.

- Ямато.

Название оружия из игры моего старого мира. Хотя это и не совсем то же самое оружие, оно просто показалось мне правильным. Они и выглядят одинаково.

Клинок мягко светится, и само ощущение меча меняется, когда я чувствую, как мои магикулы вливаются в него. Если бы мне пришлось объяснить… такое чувство, будто клинок больше не является частью мира, будто он больше не находится в этой плоскости реальности.

Я могу его видеть, но не могу "чувствовать". Своими чувствами, то есть.

Но я всё ещё могу чувствовать его и физически в своей руке, и даже эмоционально. Это, блин, так странно.

Клинок снова гудит, но на этот раз… он звучит немного счастливым?

— — —

Имя: Римуру

Раса: Изначальная Слизь

Покровительство: Печать Пространства

Титул: Дух Высшего Ранга, Лидер Монстров

Ультимативные Навыки: [Иллия, Небесное Чувство], [Рафаэль, Владыка Мудрости]

Врождённые Навыки: [Бесконечная Регенерация], [Универсальная Трансформация], [Универсальное Чутьё], [Многослойный Барьер], [Усиленная Репликация], [Универсальная Нить]

Уникальные Навыки: [Хищник], [Создание], [Мастер Рун]

Экстра-Навыки: [Амбиции Владыки], [Мысленная Связь], [Контроль Ветра], [Пространственное Движение], [Тёмное Пламя], [Контроль Частиц]

Устойчивости: [Отмена Боли], [Сопротивление Ближним Атакам], [Отмена Природных Стихий], [Отмена Недугов], [Сопротивление Духовным Атакам], [Сопротивление Святым Атакам]

— — —

Авт.: Эй! Будущий я! Не забудь выложить картинку Ямато!

Будущий Авт.: Да пошёл ты! С чего бы мне это делать?!

Авт.: Потому что я так сказал, ублюдок!

Б.А.: Ч-что?! Как ты мне ответил? Я же в будущем.

Авт.: Я — ЭТО ТЫ, тупица. Я легко могу угадать, что ты собираешься сказать.

Б.А.: Эй, мы один и тот же человек. Так что, называя меня тупицей, ты называешь тупицей и себя.

Авт.: Но ПРЯМО СЕЙЧАС я не тупица. Просто так получилось, что я в будущем, а это ты.

Б.А.: … Теперь, когда я об этом думаю, я помню этот разговор…

Дайте знать, если я что-то упустил!

Также не забудьте поставить лайк!

— — —

[1] "Yamete" (Яп. やめて) - японское слово, означающее "прекрати" или "остановись", часто используется в аниме и манге в драматических или комедийных ситуациях. Игра слов с названием меча "Ямато".

http://erolate.org/book/846/99086