Готовый перевод How I Become a Flaming Turkey / Как я стал Райзером Фениксом: Глава 16 — Первая внешняя миссия

— Гермиона, что думаешь?

— Хммм, думаю, нам стоит взять перк «Местный», раз уж мы решили отправиться на задание в другой мир.

Сегодня я решил посетить иной мир ради выполнения миссии, и прямо сейчас мы с Гермионой обсуждали стратегию, которую следовало выбрать перед отправкой.

— Перк «Местный», значит?

[Местный]

[Этот перк позволит вам и вашей вайфу зарегистрироваться в базе данных мира и получить документы, которые можно редактировать по своему усмотрению. Если вы посетите альтернативную вселенную вашей вайфу, она временно заменит свою местную версию. Внимание! Некоторые миры могут отторгать вашу силу родословной, из-за чего компании придется её отключить. (Примечание: любые силы, купленные у компании, затронуты не будут).]

«Отличная вещь на случай телепортации на неизвестную территорию, — подумал я. — Хотя некоторые из этих миров мне знакомы, о большинстве я вообще ничего не слышал. Что еще хуже, подавляющая часть миссий проходит именно в таких неизведанных краях».

Было лишь два мира, о которых я знал наверняка: Warhammer 40,000 и Фейт/Гранд Ордер. Первый вариант отпадал сразу — соваться туда было равносильно самоубийству, а компания и вовсе классифицировала его как мир 11-го тира. Что касается второго… Меня больше беспокоило само задание, которое предстояло там выполнить.

Мне нужно было захватить Тиамат. Ту самую Тиамат, которую невозможно убить, пока кто-то, напрямую связанный со смертью, не навяжет ей концепцию этой самой смерти. Ситуацию усугубляло то, что задание состояло из двух этапов.

Первый этап — поимка Тиамат, а второй — захват Нерона Клавдия в её альтер-форме. Вы спросите, чем же так плоха альтер-версия Нерона Клавдия? Ну, угадайте. Позже Нерон Клавдий получила одно крайне неприятное прозвище.

Блудница Вавилонская. Впрочем, были у неё и другие имена: Вавилонский Зверь, Зверь Бедствия, и, наконец, 666.

Всё верно. Мне предстояло захватить версию Тригексы из вселенной Тайп-Мун.

Когда я спросил об этом Юни, она ответила, что в будущем у компании появится больше заданий. Однако мне следовало поторопиться: подобные миссии пользовались бешеной популярностью среди новых агентов, даже несмотря на то, что большинство из них в процессе гибло.

— Да, давай купим этот перк. А еще я хочу взять перк «Стартовый капитал». Что скажешь?

[Стартовый капитал]

[Каждый раз, попадая в новый мир, вы и ваша вайфу будете получать начальные средства. Выдаваемая сумма варьируется в зависимости от конкретного мира, но её будет достаточно, чтобы снять комнату в трактире или обустроить подобный ночлег.]

— Хорошая мысль. Однако вы уверены, сэр? Это обойдется вам в тысячу очков. Вместе с перком «Местный» мы потратим уже тысячу пятьсот очков только на навыки.

— Не имеет значения. Сейчас у меня две тысячи триста очков. С учетом семисот, необходимых для перемещения в другой мир, нам должно хватить.

— Понимаю. Могу я узнать, какое задание вы хотите взять, сэр?

Мне очень хотелось попросить Гермиону перестать называть меня сэром, но я прекрасно знал, что она не послушает. Даже отучить её от обращений «хозяин» и «мой господин» стоило невероятных трудов.

Вздохнув, я достал телефон и протянул его девушке.

— Задача — защитить небольшую деревню эльфов от орды монстров.

— Ясно. Так вот почему вы попросили остальных сделать рунные ловушки.

— Да.

Рунная ловушка представляла собой камень с выгравированной руной. Радиус действия составлял три метра, и если в эту зону ступало живое существо, происходил направленный взрыв. Я заранее попросил волшебников и ведьм, живущих в моем карманном измерении, подготовить партию таких снарядов.

И прямо сейчас у меня хранилось около четырех сотен рунных ловушек. К счастью для меня, один из волшебников умел создавать расширенные магические сундуки, которые часто покупали студенты Хогвартса.

Пока я мог пользоваться этим сундуком. По крайней мере, до тех пор, пока не куплю у компании системный Инвентарь.

— Сможете ли вы получить доступ к карманному измерению, пока мы будем в другом мире? — спросила Гермиона.

— Нет, вряд ли. Хоть компания прямо и не запрещала его использовать, у меня было стойкое предчувствие, что доступ закроется. Они обожают заставлять своих агентов выкладываться на полную.

— Ради развлечения, верно?

— Ага. Даже всемогущим сущностям нужно зрелище. И высокопоставленные сотрудники компании — не исключение.

— Понятно. Очень жаль, ведь с помощью моей семьи, думаю, у нас было бы куда больше шансов на победу.

— Это правда.

— Нам нужно еще что-нибудь подготовить перед отправкой, сэр?

Я взял со стола листок бумаги и начал перечислять:

— Оружие?

— Взяла.

Я посмотрел, как Гермиона крепче перехватывает новый посох, который на днях подарила ей моя мать. Она могла использовать его для сотворения магии, при этом он был достаточно прочным, чтобы в ближнем бою служить дубиной. В отличие от её прошлой волшебной палочки, которая лишь облегчала контроль, этот посох еще и утраивал силу накладываемых заклинаний.

Более того, он вдвое снижал затраты магической энергии при каждом применении.

— Зелья исцеления?

— Сотня штук.

Я удовлетворенно кивнул. Закончив с рунными ловушками, я приказал жителям измерения наварить эликсиров. Пусть они и не шли ни в какое сравнение с мгновенными игровыми зельями здоровья, для реального боя они годились в самый раз.

Эти составы многократно ускоряли регенерацию клеток внутри наших тел.

— Отлично. Слеза Феникса?

— Десять флаконов.

Я пока не мог создавать собственные Слезы Феникса. Для этого мне должно было исполниться хотя бы десять лет. Тем не менее, у меня была припасена шкатулка с десятью флаконами на случай непредвиденных обстоятельств.

— Помни, использовать только в экстренной ситуации.

— Поняла.

— Хорошо. Кажется, мы готовы. Пошли.

Я подхватил тяжелый сундук, доверху набитый зельями и ловушками, а затем нажал на телефоне кнопку активации портала. Мы шагнули сквозь пространственный разрыв, и перед моим взором вновь предстала до боли знакомая белая комната.

http://erolate.org/book/85/11012