Готовый перевод How I Become a Flaming Turkey / Как я стал Райзером Фениксом: Глава 63 — Рейтинговая игра (Финал)

Я сделал глубокий вдох, прежде чем взглянуть на арену.

— Почему ты не позволил Медее-сан снова сразиться, Райзер?

— На это есть две причины, Сиро. Во-первых, я новый участник в мире Рейтинговых игр. Мне нужно проявить себя. Если бы я не вышел на арену, другие аристократы сочли бы меня никчемным ребенком, не способным постоять за себя. Наша раса считает силу абсолютом. Чем ты сильнее, тем больше людей будут к тебе прислушиваться. Мы изменились, но это правило по-прежнему действует. Я не хотел, чтобы меня считали тем, кто может полагаться лишь на членов своей свиты. Я хочу, чтобы во мне видели Райзера Фенекса, способного твердо стоять на собственных ногах.

— А вторая причина?

— Мне просто стало скучно.

Сказав это, я направился к арене, оставив позади потрясенного Сиро. Мне действительно было его жаль. То, что я сказал ранее — чистая правда. Сила — самое важное в Подземном мире. Если ты силен, твое положение в обществе будет на самом высоком уровне, а Сиро занимает одно из первых мест.

Искренне надеюсь, что его [Протагонист Гарема | Ранг: EX] не будет его мучить.

— А его противником выступит Райзер Фенекс!

Выйдя на арену, я вынырнул из своих мыслей и посмотрел Карнелли Зепару прямо в глаза. Однако, встретившись с ним взглядом, я был немало удивлен. Я не увидел в них ни ненависти, ни жажды мести. Лишь непоколебимую решимость.

— Интересно. Ты не злишься на меня.

— А с чего бы мне злиться? Член твоей свиты победил моих людей в честном бою. Это наша вина, что мы не подготовились к худшему. Мы думали, что будем сражаться с кучкой котят, но вместо этого столкнулись с химерой. В этом виноваты лишь мы сами.

— Понимаю.

Я кивнул, принимая ответ Карнелли. Такое отношение заслуживало уважения.

— Очень хорошо. Давай выложимся в этом бою на полную.

— Да будет так.

После этих слов мы с Карнелли телепортировались непосредственно на поле боя.

— Пустыня? Хм. Думаю, меня это вполне устроит. По крайней мере, нас не забросили в лес. Не хотелось бы спалить его дотла.

— Однако для меня это место просто идеально. Ты уверен, что тебя не беспокоит такая арена, Райзер?

— Ничуть. Все отлично.

Я прекрасно знал о силе клана Зепар. Они могли управлять песком по своему желанию. Можете себе представить, насколько несправедливо было помещать наследника клана Зепар в пустыню. У него будет бесконечный запас боеприпасов, которые он сможет использовать как ему заблагорассудится.

У меня было стойкое предчувствие, что отец Карнелли решил лично вмешаться в выбор арены для этого матча.

— Бой начнется через три! Два! Один! Старт!

Как только комментатор произнес эти слова, передо мной выросло гигантское цунами из песка.

— Эй, эй. Что еще за атака с ходу.

Я быстро сконцентрировал огонь вокруг своего кулака и ударил по надвигающемуся песчаному валу, создавая мощный огненный поток. Спустя секунду, когда мое пламя пробило брешь в цунами, я стремительно пролетел сквозь него.

Взглянув вниз, я увидел Карнелли, который смотрел на меня с улыбкой на лице.

— Поразительно. Ты и впрямь гений. Твоего огня достаточно, чтобы плавить песок. Какая пугающая огневая мощь. Однако, как долго ты сможешь поддерживать такой темп?

Песок и огонь столкнулись в пустыне: Карнелли и Райзер демонстрировали превосходный контроль над силами своих родословных. Песчаные цунами одно за другим поднимались по воле Карнелли, и каждое из них плавилось под воздействием обжигающего пламени Райзера Фенекса.

Воздух содрогнулся от оглушительного грохота.

Земля снова затряслась, и из ее недр вырвался очередной колоссальный песчаный вал.

Райзер посмотрел на надвигающуюся волну и выбросил руку вперед. Внезапно перед ним возникла ответная волна чистого пламени, устремившаяся навстречу атаке. Огонь Райзера был настолько плотным, что казался осязаемым барьером, сквозь который песок попросту не мог пробиться.

А если песчинкам и удавалось преодолеть преграду, они мгновенно превращались в стекло.

— Знаешь... Никогда бы не подумал, что такой юнец, как ты, сможет сражаться со мной на равных.

— Хех. Сочту это за комплимент.

Произнеся это, Райзер выпустил в Карнелли тысячу огненных сгустков в форме птиц. Тот, в свою очередь, воздвиг вокруг себя плотный песчаный кокон, блокируя пламя.

— Ты же знаешь, что это не сработает, Райзер. Зачем повторяться?

— Чтобы отвлечь тебя.

Стоило Райзеру произнести эти слова, как из-под земли вырвался массивный столб лавы, поглотивший половину тела Карнелли.

Карнелли стиснул зубы и стремительно взмыл в воздух, покидая свою прежнюю позицию. Его песчаный доспех полностью расплавился после предыдущей атаки. Отдалившись от Райзера на безопасное расстояние, Карнелли приземлился и начал собирать вокруг себя огромное количество песка, создавая новую броню, идеально прилегающую к коже.

«Насколько же горячи его огонь и лава? Моя Демоническая сила и так укрепляет доспех, делая его настолько плотным, что он не должен плавиться обычными способами. Как такое возможно?»

Но уже через секунду после того, как Карнелли задал себе этот вопрос, он вспомнил кое-что важное.

«Адское пламя. Я и забыл, что клан Фенекс управляет адским пламенем, а не обычным огнем. Похоже, мне придется выложиться на полную».

С этой мыслью Карнелли на огромной скорости устремился к Райзеру. Пока он летел, за его спиной поднималась волна песка, которая становилась все больше и больше. К тому моменту, когда Карнелли почти настиг противника, волна превратилась в двадцатиметровую песчаную стену.

— Эй-эй. Серьезно?

Аура Райзера вспыхнула, и вокруг него внезапно образовалось колоссальное количество пламени, которое мгновенно поглотило цунами. Однако вместо того чтобы расплавить песок, огонь заморозил его.

«Что?! Лед?! Нет... Он настолько горячий, что замораживает мой песок».

Карнелли видел, как песок внутри ледяной корки начинает плавиться. Он не знал, что пламя Райзера подверглось мутации.

— Тц. Это может стать проблемой.

Он приложил руки к земле, и песок под ногами Райзера внезапно пришел в движение, затягивая его вглубь. Райзер попытался вырваться и даже активировал заклинание телепортации, которому его научила Медея.

— Черта с два!

Когда Райзер появился неподалеку от своей предыдущей позиции, из-под земли вырвался огромный столб песка и снова потащил его вниз.

— Я уже вычислил радиус твоей телепортации! Сто метров — это максимум для твоего заклинания! Я ни за что не позволю тебе сбежать! Сдавайся и прими смерть в моем Песчаном Гробу!

Райзер изо всех сил пытался вырваться из песчаного плена, чувствуя, как давление крошит его кости. Он понимал, что нужно выбираться, и как можно скорее, пока тело не превратилось в кровавое месиво.

Карнелли скрипнул зубами, почувствовав, как его техника начинает разрушаться под напором противника. Он вливал в свой навык все больше и больше Демонической силы. Однако спустя несколько секунд его глаза расширились от удивления.

Райзер создал вокруг своих рук пять магических кругов, чтобы телепортироваться на пятьсот метров вверх. Достаточно высоко, чтобы песок Карнелли не смог его достать. Оказавшись на безопасном расстоянии, он развел руки в стороны, и над ним мгновенно вспыхнули пятьдесят новых магических формаций.

Секунду спустя на Карнелли обрушился разрушительный град из всевозможных заклинаний.

— Еще и магией владеешь? Это становится все более хлопотным.

Карнелли начал на огромной скорости носиться по арене, уклоняясь от ударов и пытаясь контратаковать. Он сформировал десять магических кругов и выпустил собственные заклинания. Но не успела его магия достичь Райзера, как она попросту обратилась в пыль.

«Он способен на мгновенную Трансфигурацию?!»

Карнелли ошибался. Райзер использовал свою связь с Шуб-Ниггурат и получил доступ к Бездне. Это была не сила Трансфигурации, а скорее заклинание призыва. И хотя Разлом Измерений можно было назвать пустотой, он не имел ничего общего с тем, что Райзер призывал.

Бездна, к которой у Райзера был доступ, являлась пристанищем Великих Древних. Местом, где не могло существовать почти ничто. Все, что приближалось к этой силе, распадалось в небытие.

Райзер мог использовать эту связь благодаря контракту с Шуб-Ниггурат и купленному перку [Мистическое Слово]. Этот навык позволял ему говорить на языке Великих Древних, хоть и на самом базовом уровне.

— Сотх. Ах'мгехье.

[Бездна. Уничтожить]

Райзер произнес слова на древнем наречии, и внезапно вокруг заклинания, выпущенного Карнелли, возникла невидимая аура. В следующее мгновение эта аура пожрала магию с жадностью голодного волка, которому впервые за месяц бросили кусок мяса.

В считанные секунды все заклинания, летевшие в Райзера, исчезли без следа.

— Проклятье! Если дальний бой бесполезен, то как насчет ближнего?!

Выкрикнув это, Карнелли на предельной скорости бросился к Райзеру. Он непрерывно накачивал Демонической силой щит вокруг своего тела, блокируя град заклинаний. Щиты трескались, разлетались вдребезги и мгновенно восстанавливались подпиткой новой энергии. Он продолжал рваться к Райзеру, игнорируя непрекращающуюся бомбардировку.

Спустя несколько секунд Карнелли оказался прямо перед Райзером и нанес юному наследнику клана Фенекс сокрушительный удар кулаком.

Райзер уклонился от атаки и нанес ответный удар, но Карнелли легко перехватил его. Схватив Райзера за руку, Карнелли резко дернул его на себя и с невероятной силой ударил под дых.

Удар породил небольшую ударную волну и заставил Райзера выплюнуть сгусток крови. Такой удар с легкостью раскрошил бы гранитный валун.

— Кхх. Бьешь почти так же сильно, как моя мать.

— Леди Фенекс? Нет, ты меня переоцениваешь. В годы своей юности твоя мать могла одним ударом стирать в порошок горы. Мне никогда не достичь подобной мощи.

— Тогда, похоже, она действительно сильно сдерживается, когда бьет меня.

Райзер отвел руку назад, а затем изо всех сил врезал Карнелли.

Раздался тошнотворный хруст, за которым последовал оглушительный взрыв.

Используя способности семьи Вассаго, Райзер восьмикратно усилил свое тело, прежде чем впечатать Карнелли в землю. Сила удара была настолько сокрушительной, что Карнелли буквально пробил собой каменистую поверхность арены.

Карнелли смотрел в небо, сплевывая кровь. Он чувствовал, что этот удар сломал ему добрую четверть ребер. Какое счастье, что Райзер не метил в сердце. Если бы он это сделал, бой закончился бы в ту же секунду.

«Он что, хочет растянуть бой? — пронеслось в голове Карнелли. — Или хочет позволить мне сохранить гордость? Хех. Смешно. Семилетний пацан хочет спасти мою гордость, устроив для зрителей красивое шоу. Что ж, тогда давай дадим им это шоу».

Карнелли вылетел из кратера и посмотрел на Райзера, стоявшего на краю. Он криво усмехнулся противнику, прежде чем обрушить на него очередную массивную волну песка. Райзер ответил ему такой же ухмылкой.

Взмах руки — и гигантский поток пламени поглотил песок, превращая его в корку льда. Однако, не успел Райзер провести следующую атаку, как песок под его ногами снова попытался затащить его вглубь.

Но прежде чем ловушка захлопнулась, Райзер взмыл высоко в небо, расплавив песок огнем. Зависнув в воздухе, он создал пятьдесят магических кругов, готовясь вновь обрушить на Карнелли град заклинаний.

Карнелли не стал стоять без дела. Он соткал двадцать собственных формаций, отвечая магическим залпом. Более того, он вновь начал управлять песком вокруг себя. Песчаные массы устремились к Райзеру, принимая формы всевозможных зверей — от драконов до гигантских тигров.

Их бой со стороны напоминал полномасштабную войну в миниатюре. Десятки песчаных существ неслись на Райзера, который, в свою очередь, призвал собственного голема из текучей лавы. А высоко над ними расцветал смертоносный фейерверк из сталкивающихся в воздухе заклинаний.

Но и этого им было мало. Райзер и Карнелли сошлись в яростном ближнем бою, обмениваясь градом тяжелых ударов. И хотя Райзер мог регенерировать любые раны, нанесенные противником, боль от каждого попадания он чувствовал сполна.

Что до Карнелли, его тело превратилось в сплошной кровоподтек. Половина ребер была переломана. Как и зубы — половины из них уже не хватало. В отличие от Райзера, у Карнелли не было регенерации.

— Получай!

Райзер вновь впечатал Карнелли в землю, но на этот раз он усилил свое тело десятикратно.

Взрыв сотряс арену, когда тело Карнелли врезалось в поверхность, оставив после себя глубокий кратер. Не дав противнику опомниться, Райзер возник рядом с ним и, указав на него пальцем, произнес:

— Это моя победа. Мистический разряд.

Луч концентрированной тьмы сорвался с пальца Райзера и ударил Карнелли прямо в грудь, лишив его сознания.

На этом Рейтинговая игра была завершена.

http://erolate.org/book/85/11059