Готовый перевод Zerg Queen - Disaster of Worlds / Королева Зергов - Катастрофа миров: Глава 17 - Отголоски сомнений

Я попросила служанку привести одного из рабов. Когда она вернулась, мы с Розией бросились на парня, поедая его живьём. Служанкам было всё равно, но мои будущие наложницы-рабыни были так напуганы, что начали плакать.

[Динь! Розия Региум получила черту "Двуногость – Малый".]

[Динь! Вы получаете черту вашей суб-королевы!]

[Двуногость – Малый]: Когда вы стоите на двух ногах, ваша скорость увеличивается на 3%.

– Чёрт?!

– СИСТЕМА! СИСТЕМА! Это возможно?!

[Да.]

– Объясни, пожалуйста! Не просто говори "да"!

[Зерги все связаны со своей королевой. Если ваши потомки получают черту или навык, вы тоже его получаете.]

[Ваши суб-королевы имеют такой же шанс получить его, как и вы. Но ваши и их потомки будут иметь 10% шанс для первого поколения, и по мере того, как у потомков появляются дети, процент будет уменьшаться. Второе поколение будет иметь 9% шанс, и это число будет продолжать уменьшаться, пока не достигнет 1% шанса. Процент не может опуститься ниже.]

– Но это же совершенно имбалансно!

Даже если у самых последних поколений будет всего 1% шанс, это всё равно огромно! Особенно если в моей армии будут миллионы, даже миллиарды зергов! Зергов будет так много, что даже 1% станет огромным числом! Чем больше у меня потомков, тем сильнее я стану, чёрт возьми!

Я передумала! Сначала я просто хотела уничтожить всю жизнь на этой планете, кроме наших рабов, как только у меня будет гнездо, но теперь я буду держать свиней – я имею в виду, людей, других животных, растения и насекомых в разведении, чтобы всегда иметь еду.

Той ночью я отправилась к работорговцу, Люциану Вальдору. С его запахом найти его было довольно легко, тем более что особняк семьи был чрезвычайно роскошен.

Я ползла по стенам, заглядывая в окна, чтобы найти его комнату, и, как только нашла, проскользнула через небольшое отверстие в стене.

Я быстро побежала к его комнате; дверь была приоткрыта на очень маленький зазор. Я едва смогла протиснуться.

Я двигалась тихо, и, оказавшись у его рта, открыла его и поместила Паразита Любви и галлюциногенный порошок ему в рот, но как только я это сделала, послышался звук, похожий на падение чего-то.

Когда я оглянулась, служанка смотрела на меня широко раскрытыми глазами, прикрыв рот руками. Когда наши взгляды встретились, она убежала, но я погналась за ней.

К сожалению для неё, я быстрее. Я прыгнула на неё, кусая и царапая, чтобы парализовать. Она пыталась схватить меня, чтобы бросить или убить, но мой маленький размер и скорость делают меня трудной для поимки.

Она начала кричать, но я воспользовалась возможностью, чтобы войти в её рот. Я начала есть все её внутренности, убивая её.

Но я не смогла закончить свою трапезу, так как несколько шагов и голосов быстро приближались, встревоженные криками служанки.

– Что происходит?!

Я быстро убежала, но это было нелегко. Несколько стражников и слуг увидели меня и пытались раздавить или разрубить своим оружием.

Я уворачивалась, откатывалась в сторону, прыгала с человека на человека, парализуя их как могла. Хотя они и могли двигаться, они были медленнее.

В конце концов, я разбила окно и скрылась в тёмной ночи.

– Что это за отвратительное существо?!

– Не знаю, господин, похоже на насекомое. Но я не совсем уверен.

Господин и несколько слуг подошли к трупу служанки. На её лице было выражение страха, боли и отчаяния, из рта текла свежая кровь. Люди закричали, по их телам пробежала лёгкая дрожь.

– Откуда взялись служанка и насекомое?

– Господин, идите скорее!

Услышав крик слуги, господин, стражники и слуги поспешили в комнату молодого господина, которая была открыта, а на полу лежала разбитая лампа. Хозяин дома был в ужасе и немедленно вошёл, но вздохнул с облегчением, увидев своего сына в целости и сохранности.

– Хм? Папа? Что ты здесь делаешь?

– Что я здесь делаю? Ты ничего не слышал?

– Нет, ничего...

Хозяин дома объяснил, что произошло.

– Эта тварь, должно быть, хотела съесть тебя, но служанка вовремя пришла. Она напала на неё.

Люциан на мгновение побледнел.

– Не волнуйся, я вызову врача, чтобы он осмотрел тебя и тело женщины.

– Спасибо, отец.

Врач прибыл быстро. Он осмотрел Люциана, но ничего не нашёл, что успокоило и отца, и сына. Но когда он вскрыл тело служанки, врач, хозяин дома и Люциан были ошеломлены. Внутри тела мёртвой служанки не было органов!

Прошли недели, и Розия продолжала покупать всевозможных пауков. Я также помогла ей заразить Энни. Не только это, но она также начала строить небольшой парк животных на территории своего поместья. Предлогом было то, что она заводит животных от скуки, но на самом деле это было для хранения еды, чтобы мы обе могли есть животных.

Со временем Розия заразила 100% своих личных слуг, нескольких стражников, которые были заражены давно, но с которыми у Розии было очень мало контактов, что, должно быть, само по себе увеличило проценты, медленный процесс.

Но некоторые были более устойчивы к паразитизму, бессознательно сопротивляясь. Как Джон Конрад, главный рыцарь Розии, который увеличивался ещё медленнее без вмешательства Розии. Некоторые из стражников были заражены на 100% после того, как стали целями позже, но он всё ещё яростно сопротивляется, оставаясь на 89%.

Что касается Натуры, меня это совсем не удивляет, в конце концов, она героиня этого мира, как она могла быть так легко заражена? Я даже уверена, что мир делает всё, чтобы замедлить неизбежное.

Принц часто её навещает, но оскорбляет Розию, что только вызывает у героини большее отвращение к нему.

– Натура, тебе нужно быть осторожной! Моя сестра нехороший человек! Ты забыла, что она с тобой сделала?

– Нет, принц. Я не забыла. Но она делает всё, чтобы искупить свою вину.

– Это ложь! У неё есть план, чтобы навредить тебе, я уверен!

– Я видел, как она тайно просила людей незаметно напасть на твою семью.

– Принц, я спрошу её. И если это правда, я сближусь с ней.

– Что? Как ты можешь доверять этой суке больше, чем мне?

Натура почувствовала ещё большее отвращение, услышав, как принц без причины оскорбляет Розию. Но она не показала этого, оставаясь как можно более нейтральной.

– Принц, я должна продолжать работать...

С этими словами Натура ушла после официального приветствия. Принц смотрел на неё со злостью.

Принц вызывает доверенного стражника.

– Продвигай план и скажи людям нанести удар завтра, когда Натура уйдёт!

– Да!

Наступает ночь, и я следую за маленьким шпионом-муравьём, пробирающимся в покои принца.

– Болиголов, я хочу, чтобы ты пошла с нанятыми бандитами завтра утром и собрала толпу, чтобы я мог спасти семью Натуры, одновременно распространяя слухи!

– Ваши приказы – мои желания, принц.

Что ж, что ж, что ж... Я жестоко усмехнулась. Спасибо, маленький дурак... Я последовала за Болиголовом, чтобы найти бандитов. Она отдала свои приказы, а затем пошла собирать больше людей на утро.

Я не последовала за ней. Вместо этого я подмешала в бочки с пивом галлюциногены и активировала их, как только они попали в организм каждого. Я напала на них, заставив их увидеть принца и его личную гвардию. Я перебила их, сдерживаясь, чтобы не пожрать.

Но я пощадила проституток, которые были там, показав им, как "стражники" и "принц" перебили всех, прежде чем уйти. Затем я прошептала им в умы маленькую мысль, как будто она пришла от них самих.

"Принц идёт убить нас и наши семьи, чтобы заставить нас замолчать... Мы должны бежать! Мы должны незаметно распространить эту весть, чтобы защитить себя!"

Я заставила их увидеть "принца", жестоко идущего убить их. Но они убежали. Или, вернее, я позволила им сбежать.

Я смеялась как сумасшедшая, и вскоре слухи распространились по ночи. Слухи, которые я подпитывала своими галлюциногенами.

Скоро весь город поверит, что принц планирует навредить семьям, убить их и свалить всё на принцессу.

Конечно, сначала мало кто верил. У принца была сильная репутация, и так как слухи исходили от проституток и различных манипулируемых личностей, никто не знал, кто на самом деле их начал. В конце концов, эти шёпоты доносились со всего города, но кто первым заговорил о них?

Принц, в ярости, приказал Болиголову немедленно явиться.

– Что происходит? Кто начал эти слухи?!

– Принц, я не знаю. Я расследовала, но не смогла найти источник.

– Когда я вернулась, все бандиты были мертвы – некоторые даже написали ваше имя своей кровью.

– Я пытала проституток, которые были там, но все они настаивают, что вы и ваши стражники убили всех. Они ничего другого не говорили, как будто действительно в это верили.

– Я подозреваю, что кто-то заставил их это увидеть, но я не знаю как.

– Я также расследовала тех, кто распространял слухи, но каждый из них утверждает, что услышал это от друга. Когда я нахожу этого друга, он говорит то же самое.

– Это замкнутый круг. Кто-то узнал о наших планах и обратил ситуацию в свою пользу... Но выяснить, кто это, невозможно.

– А эта сука?! Это была она?!

– Нет, мой принц. Я опросила слуг, верных нам, и все они подтвердили, что принцесса мирно спала в своих покоях.

– Я должен увидеть Натуру, прежде чем она поверит этим слухам!

Принц немедленно бросился в сады, но как только он попытался подойти к Натуре, Розия встала перед ним.

– Брат... Я не думаю, что тебе здесь рады...

– Это не тебе решать!

– Натура! Я пришёл...

Он попытался подойти, но разъярённая и напуганная Натура отшатнулась. Розия обняла её, успокаивая и защищая.

– Лено! Держись от неё подальше!

Принц был вынужден остановиться, так как Натура отказывалась находиться рядом с ним. Я смеялась, наблюдая за этим – это было слишком смешно!

Принц в гневе ушёл. Во что бы то ни стало, он должен найти того, кто это сделал! Так или иначе!

Натура – 69%

http://erolate.org/book/852/100011