Готовый перевод Fight Po: Opening Auction Qinglian Dixinhuo / Расколотые Небеса: Открытие Аукциона Зелёного Лотоса: Глава 115 - Небесная цена за ущерб

Сказав это, Гу Ян, словно пушечное ядро, устремился к Ню Мэну. Там, где его нога коснулась земли, почва вздыбилась, а пространство разорвалось.

В ушах раздался пронзительный свист.

Однако Ню Мэн невозмутимо стоял на месте, более того, на его лице появилась дьявольская усмешка, и он выпрямился, заложив руки за спину.

Такое дерзкое поведение разозлило Гу Яна.

Раздался оглушительный грохот. Когда кулак коснулся Ню Мэна, взрывная волна прокатилась по округе.

Неизвестно откуда перед Ню Мэном появился особый барьер. Мощнейший удар Гу Яна был заблокирован, а его самого отбросило на несколько метров назад силой собственного удара.

Гу Ян тяжело дышал, его глаза горели яростью. Он посмотрел на онемевшую от удара правую руку, его лицо стало мрачным. Он злобно прорычал: "Кто вы такие?!"

– Я Защитник Павильона восхождения на небеса, Ню Мэн!

– Ню Мэн? Павильон восхождения на небеса?

Гу Ян перевёл взгляд с Ню Мэна на Павильон восхождения на небеса, где шёл аукцион. Он замер. Собираясь что–то сказать, он вдруг обнаружил, что рядом с ним неизвестно когда появились несколько невероятно красивых женщин.

Во главе их стояла Бай Лин. Её взгляд был острым. Она едва заметно шевельнула пальцем, и разрушенная земля мгновенно восстановилась.

Увидев это, Гу Ян с удивлением спросил: "Ваш Павильон восхождения на небеса – это не филиал какого–нибудь клана с Центральных Равнин?"

Бай Лин, несомненно, была сильнее всех, кроме Гу Яна. Её мощная аура, словно штормовая волна, накатывала снова и снова, заставляя даже этого могущественного Святого, Гу Яна, испуганно отступить на полшага.

– В Павильоне восхождения на небеса есть свои правила. Раз ты их нарушил, то должен понести соответствующее наказание.

Сказав это, Бай Лин грациозно развернулась и, повернувшись к Павильону восхождения на небеса, возвышавшемуся в центре долины, глубоко поклонилась.

С вершины павильона вырвался ослепительный золотой свет, который тут же превратился в Копьё, убивающее богов, и устремился к Гу Яну, который ещё не успел среагировать.

Лицо Гу Яна изменилось. Это копье вызывало у него глубокое чувство опасности, это была атака, способная угрожать его жизни!

В критический момент Гу Ян, забыв о цели своего визита, развернулся, и в его руке появился новый длинный меч, которым он тут же взмахнул.

Но, к ужасу Гу Яна, его удар, нанесённый в полную силу, оказался настолько слабым, что под натиском золотого копья разлетелся вдребезги.

Его самого отбросило мощной энергией, и он изверг фонтан крови. Великий воин своего поколения оказался совершенно беспомощным перед атакой Павильона восхождения на небеса. Всего один удар, и он уже лежал на земле, истекая кровью.

Его уровень развития пошатнулся, и казалось, что он вот–вот упадёт до уровня Почтенного.

Гу Ян был в ужасе, но вместо того, чтобы бежать, он тут же сел, скрестив ноги, и попытался изгнать из своего тела эту священную и неприкосновенную силу.

Однако с такой силой ему было не справиться. Почти мгновенно Гу Ян снова изверг кровь, и его уровень упал до Святого одной звезды.

Гу Ян окончательно испугался и закричал: "Простите, я был неправ, остановитесь!"

Он прекрасно понимал, что эта энергия была направлена кем–то намеренно. Она не могла случайно ударить по его энергетическому центру и разрушить одну из звёзд, которые он с таким трудом обрёл, прорвавшись до Святого двух звёзд.

Внутри Павильона восхождения на небеса Ли Сяо остановил палец. Глядя на списанную тысячу очков системы, он почувствовал укол в сердце. Это же десять миллионов золотых монет! Эту сумму нужно было возместить.

Висевшее в воздухе Копьё, убивающее богов, словно получив приказ, превратилось в лёгкое сияние и исчезло.

Гу Ян с облегчением вздохнул. Его лицо было бледным, без единой кровинки. Он обессиленно лежал на земле, тяжело дыша.

Он не ожидал, что у какого–то аукционного дома будет собственная система защиты. Она не только разрушила одну из его звёзд, но и не давала ему восстановить раны.

Бай Лин холодно произнесла: "Господин Глава Павильона сегодня пощадил тебя, но если ты снова осмелишься нарушить правила Павильона восхождения на небеса, даже если ты сбежишь на край света, тебя всё равно испепелят!"

Гу Ян уже не был таким дерзким. Он тяжело кивнул. Если бы он сказал хоть одно неверное слово, то действительно мог бы здесь погибнуть.

Но в его сердце царило недоумение. Откуда здесь сила небесного дао?!

– А теперь обсудим компенсацию.

Линлун быстро подошла, достала бумагу и перо и начала подсчитывать, не забыв включить в счёт десять миллионов золотых монет, потраченных господином Главой Павильона.

Итого сто миллионов золотых монет.

– Общая сумма – сто миллионов золотых монет. Будете платить картой или наличными?

– А?

Услышав эту сумму, Гу Ян остолбенел. Его лицо выражало крайнее недоумение, словно он увидел что–то невероятное.

– Э–э–э… позвольте спросить, а за что сто миллионов золотых монет…

– Конечно же, за разрушения, которые ты здесь устроил, – Линлун раздражённо оторвала листок и приклеила его Гу Яну на лоб. – Ты сломал три персиковых дерева, которые господин Глава Павильона сажал лично, они имеют для него особое значение. Каждое стоит десять миллионов золотых монет.

– А землю под твоими ногами мы тоже усердно возделывали. Каждый квадратный метр – миллион золотых монет. Плюс всякие мелочи, а также моральный ущерб нашему львёнку и брату Ню Мэну. Итого сто десять миллионов золотых монет. Учитывая, что ты из Клана Гу, мы округлили. Просим оплатить.

– Э–э–э… звучит так, будто эту дорогу я проложил, это дерево я посадил, хочешь пройти – плати?

– Это же откровенный грабёж…

Бай Лин холодно произнесла: "Гусь пролетел – перо оставил, зверь прошёл – шкуру оставил. Таковы правила Павильона восхождения на небеса. Не согласен?"

Гу Ян поспешно сказал: "Нет–нет, что вы, очень гуманные расценки…"

– Сейчас заплачу, сейчас заплачу… – Гу Ян скрепя сердце достал из пространственного кольца фиолетово–золотую карту, на которой было выгравировано "сто миллионов золотых монет". Эти деньги можно было снять где угодно.

Линлун кивнула, взяла карту и собралась уходить, чтобы перевести все деньги на личный счёт господина Главы Павильона.

– Подождите, госпожа.

– М–м? Что–то ещё? – взгляд Бин Шуан был ледяным, и под её ногами со скоростью, видимой глазу, начал образовываться иней.

Гу Ян с трудом поднялся. Хотя его уровень и упал, он, по крайней мере, остался жив. Можно сказать, беда обернулась удачей…

Правда, удача эта была сомнительной.

– Не могли бы вы позволить мне войти в Павильон восхождения на небеса и принять участие в аукционе? Вы, должно быть, знаете, что Техника Императорской Печати – это сокровище нашего Клана Гу. Она не должна попасть в руки чужаков, иначе в мире воцарится хаос!

Гу Ян умолял. Пусть он и был известен своей решительностью и безжалостностью, но перед будущим клана он был готов отказаться от своей гордости. Что в этом такого?

Всё ради клана!

(конец главы)

http://erolate.org/book/855/100450