Готовый перевод Fight Po: Opening Auction Qinglian Dixinhuo / Расколотые Небеса: Открытие Аукциона Зелёного Лотоса: Глава 204 - Падший Сяо Янь из Семьи Сяо

Глава 204 - Падший Сяо Янь из Семьи Сяо

Несколько дней спустя.

Город Утан, расположенный на востоке Империи Джиа Ма.

На площади Семьи Сяо проходила проверка таланта и уровня Доу Ки учеников.

– Доу Ци, восьмой ранг, высокий уровень.

Юноша, стоявший под каменной колонной, молча смахнул слезу, заставив старейшин клана в зале дружно вздохнуть.

Глава клана Сяо, Сяо Чжань, глядя, как сила его сына откатилась до уровня Доу Ци, испытывал мучительную боль. Почему Семье Сяо снова выпали такие испытания…

– Эх, снова тридцать лет на восточном берегу, тридцать лет на западном. Не стоит недооценивать человека в зрелости.

– Да уж. Когда–то сила Сяо Яня была ужасающей, даже Налань Яньжань потерпела от него поражение. А теперь он снова стал бесполезным отбросом с уровнем Доу Ци. Наша Семья Сяо, кажется, никогда не сможет поднять головы.

Слыша перешептывания учеников, Сяо Янь лишь беспомощно вздохнул. С тех пор как его уровень развития был уничтожен, он вернулся в Город Утан. Хотя за год он и смог восстановиться с третьего до восьмого ранга Доу Ци, это лишь доказывало, насколько труден был путь восстановления.

Раньше ему достаточно было усердно тренироваться, чтобы быстро повышать свой уровень. Но теперь все было иначе. Двойное рассеивание вихря Доу Ки сделало его тело неспособным выдерживать крещение Доу Ки более высокого уровня. То, что он вообще смог чего–то достичь, было уже большим успехом.

Даже двое старейшин Семьи Сяо выглядели серьезными. Прошел уже год, а Сяо Янь так и не достиг уровня Ученика.

Было ли дело в его теле, или же его дух пал вместе с уходом Яо Чэня?

Сяо Чжань, видя уныние своего сына, вздохнул. – Янь'эр, что бы ни случилось, отец всегда будет на твоей стороне. Глава павильона Ли Сяо не стал убивать тебя, и это уже доказывает, что у нашей Семьи Сяо нет вражды с Павильоном восхождения на небеса.

– Иначе мы бы давно погибли от их рук, – в глубине души Сяо Чжань был благодарен главе павильона Ли Сяо. Если бы не он, его бы давно схватил тот мастер уровня Предка из Зала душ.

Именно глава павильона Ли Сяо даровал их Семье Сяо право на жизнь. У Сяо Чжаня не было никакого права спрашивать, почему он уничтожил развитие Янь'эра.

Сяо Чжань похлопал сына по плечу и спокойно сказал: – Наша Семья Сяо была на грани гибели. Глава павильона Ли Сяо дал нам золотые монеты на восстановление дома. Я знаю, Янь'эр, тебе тяжело, но считай это платой за доброту.

– Я понял, отец. Я пойду отдохну.

Сяо Янь равнодушно ответил и, под удивленными взглядами всех присутствующих, медленно удалился. Сяо Чжань лишь беспомощно покачал головой. Почему Янь'эр не слушает советов? Если бы они не нарушили правила Павильона восхождения на небеса, то не оказались бы в таком положении. Вероятно, сейчас Сяо Янь уже достиг бы уровня Короля.

Задний двор Семьи Сяо.

Сяо Янь сидел на камне, глядя на яркое звездное небо. На его лице отражался странный свет.

– Мама, отец… простите. Янь'эр снова обманул ваши ожидания.

Сяо Янь глубоко вздохнул и уже собирался уходить, как вдруг заметил, что за его спиной неизвестно когда появился мужчина в длинном белом халате. Мужчина был необычайно красив, с правильными чертами лица, а в его бровях, казалось, мерцали звезды.

– Это ты!

Узнав пришедшего, зрачки Сяо Яня сузились, и он невольно отступил на полшага.

– Год не виделись, а твоя сила восстановилась лишь до восьмого ранга Доу Ци. Неожиданно. Я думал, ты сможешь вернуться на прежний уровень за три года, но теперь, похоже, это невозможно.

Ли Сяо заложил одну руку за спину и спокойно произнес: – Но я пришел сегодня не для того, чтобы вспоминать былое. Помнишь тот фрагмент карты, который ты нашел в пещере?

Услышав это, Сяо Янь помрачнел, его брови сошлись на переносице. – Глава павильона Ли Сяо, что вы имеете в виду? Я не понимаю.

Ли Сяо едва заметно шевельнул пальцем, и Сяо Янь тут же почувствовал, как его тело сковала окружающая Доу Ки. Он не мог не то что пошевелиться, но даже если бы он закричал во все горло, никто бы не обратил на это внимания.

– Что ты хочешь сделать?!

Ли Сяо сел на камень, отвязал от пояса флягу с вином, сделал большой глоток и сказал: – Я же сказал, я пришел только за фрагментом карты Очищающего демонического огня лотоса. С твоей силой ты все равно не сможешь найти Очищающий демонический огонь, не так ли?

Уголки губ Сяо Яня дернулись, он стиснул зубы. – Может, сейчас и не могу, но я могу подождать девять лет, пока учитель не покинет Павильон восхождения на небеса. Тридцать лет на восточном берегу, тридцать на западном. Не стоит недооценивать юношу.

– Только не стань еще беднее, а то окажешься в тупике.

Ли Сяо усмехнулся. Эту классическую фразу он слышал уже сотни раз и давно выработал к ней иммунитет.

Сяо Янь был обескуражен. Когда–то он так же поддел Налань Яньжань, и та не смогла вымолвить ни слова.

– Я – торговец. Между торговцами нет сражений, только сделки. К тому же, ты меня не обидел, и я не стану тебя убивать.

– Иначе поползут слухи, и мой Павильон восхождения на небеса назовут разбойничьим аукционом.

Ли Сяо взмахнул рукой, и энергия, сковывавшая тело Сяо Яня, тут же рассеялась.

Сяо Янь упал на землю, жадно хватая ртом воздух. Из–за своего состояния, соприкоснувшись с Доу Ки Ли Сяо, он почувствовал, будто его поглощают. Сейчас у него кружилась голова.

– Я могу вам его отдать, но вы должны освободить моего учителя.

Фляга в руке Ли Сяо замерла, а затем он усмехнулся. – Этого я сделать не могу. У Павильона восхождения на небеса есть свои правила. Даже я, его глава, не могу посягать на его авторитет.

– Как говорится, без правил не будет порядка. Я делаю это ради мира на континенте. Иначе все начнут драться в Павильоне, и как я тогда буду проводить аукционы?

Сяо Янь, выслушав его, подумал, что в этом есть доля правды. Но жизнь его учителя была в опасности, а он…

Ли Сяо, словно прочитав его мысли, спокойно улыбнулся: – Не волнуйся, твой учитель жив и сейчас находится в Павильоне восхождения на небеса.

Услышав это, Сяо Янь вздохнул с облегчением. Главное, что с учителем все в порядке. Остальное можно будет решить со временем.

– Хорошо. Тогда верните мне мою прежнюю силу.

– беззастенчиво потребовал Сяо Янь.

– Твой вихрь Доу Ки уже восстановлен. Я думал, ты сможешь вернуться на прежний уровень за три года, но ты оказался таким подавленным. Иначе сейчас ты был бы уже Учеником.

Ли Сяо отложил флягу, поймал падающий лист и тихо напомнил.

– Это все благодаря вам, – скривил губы Сяо Янь, но в его сердце не было и тени враждебности к главе павильона Ли Сяо. Вероятно, это было давление, исходящее от сильного.

– Тогда хотя бы верните меня на уровень Великого Мастера… или хотя бы… можно и так. Тогда я непременно отдам вам фрагмент карты Очищающего демонического огня лотоса.

http://erolate.org/book/855/100539