Готовый перевод Slaanesh-chan in another world / Слаанеш-тян в другом мире: Глава 12: Битва

Слаанеш покинула Варп с улыбкой на лице. Она была довольна своими планами. Она подошла к окну и в ночной тьме увидела силы орков.

— Чёрт, я совсем забыла об этом, — она ударила себя по лбу.

Прямо сейчас вокруг крепости толпились Свиноголовые. Их было несколько тысяч, почти все они были старыми и слабыми, но служили в качестве живых щитов. От их рогов и боевых криков у обычных людей по спине бежали мурашки. Кто-то постучал в дверь и вошёл. Это был Франц, он был в полном доспехе, со шлемом в левой руке.

— Дэни, ты в порядке? — он беспокоился, что с любовью всей его жизни что-то случится.

— Да, — она кивнула, — я в порядке, просто мне нужно было привыкнуть к этим новым способностям. Их трудно контролировать.

— Это опасно? — Он взял её за руку. — Не делай ничего, что может причинить тебе вред. — Он нежно коснулся её щеки.

— Тебе не нужно об этом беспокоиться, — она сделала шаг вперёд. — Я больше беспокоюсь о тебе, — она смотрела ему в глаза, почти целуя его.

— «Со мной ничего не случится». — Он гордо выпрямился и ударил себя бронированным кулаком в грудь, едва не попав ей по голове. Шум был ужасным. — «Прости, я просто...»

- "Я знаю, не волнуйся, это просто нервы", - Она обняла его, посмотрела на его ремень и нахмурилась.- "Я думала, у тебя есть что-нибудь получше этого?" - Она схватила его меч и вынула его из ножен.

— Да, но это был подарок от твоей матери. Не думаю, что я достоин владеть им. — Он взял меч из её рук и положил на место, но она лишь улыбнулась и сказала:

— Ты их достоин, я это гарантирую. Я бы скорее подумала, что моя мама рассердится, если ты не используешь их в бою. — Слаанеш села на его кровать. — Кроме того, если у тебя будет другой клинок, я не смогу помочь тебе в бою.

— А что насчёт кнута? Кажется, я ещё не знаю, как им пользоваться.

— Просто оставь его в своём гардеробе, от этого хлыста в бою будет больше вреда, чем пользы, — Слаанеш скрестила руки на груди и подчеркнула это. — Иди, принеси меч, у нас нет времени на раздумья.

Франц быстро вышел из комнаты. Ему не потребовалось и минуты, чтобы принести меч. Он тяжело дышал.

— «Простите за моё поведение, но нам приказали, что скоро мы совершим налёт, и я должен был действовать как можно быстрее»

Слеаанеш лишь улыбнулась и встала. Её улыбка была нежной, она взяла клинок из его рук и посмотрела на его лезвие. — Этот меч называется «Клинок Лира», тебе следует быть осторожным, владея им, так как он может поглощать души тех, кого им убили, особенно опасны могущественные сущности, такие как великие демоны. — Она вернула ему меч. — Возьми его и сделай своим.

- "С удовольствием". Он взял его и повесил на пояс. Меч был тяжелее обычного, но это не имело значения, так как лезвие было очень острым и прочным. - "А теперь мне нужно идти".

— Франц! — она снова обняла его. — Я люблю тебя, — сказала она и поцеловала его. Этот поцелуй выглядел как обычный поцелуй между влюблёнными. Но на самом деле это была всего лишь процедура, чтобы убедиться, что метка Слаанеш останется скрытой, но при этом будет функционировать. На лбу Франца появилась лишь одна капля крови, которая тут же исчезла. — Пожалуйста, будь нежен и осторожен с ней.

— Я всегда осторожен и аккуратен с оружием, — он улыбнулся и направился к двери. Она не хотела его отпускать.

— Эта битва будет опасна для нас обоих, пообещай мне, что ты остановишься, если я скажу тебе, — она посмотрела на него умоляющим взглядом.

- "Я обещаю", - И он ушел.

Позже той же ночью началась битва. Орки смогли пересечь ров, перешагивая через трупы своих товарищей. Мало кто скажет, что пересечь ров во время осады — самое сложное. Может быть, в других случаях. но не в этом.

Стены были в форме звезды, что создавало настоящие зоны поражения. Кроме того, нельзя забывать, что человеческая сторона использовала магию в виде магов, волшебников, колдунов и чернокнижников.

Маги — самые распространённые и многофункциональные персонажи войны. Их можно разделить на два класса: дальнобойная артиллерия или стационарная турель, как стационарный пулемёт на MCV.

Волшебники были скорее мудрецами, которые обычно оставались позади линии фронта. Их сильной стороной были стратегия, управление, инженерное дело, связь на большие расстояния, медицина и магические трюки, облегчающие их работу.

Колдуны были диверсантами. Они могли призывать духов и воздействовать на разум своих врагов. Они доказали свою полезность во многих кампаниях, поскольку более могущественные из них могли даже красть планы противника, отравлять их или просто захватывать незащищённых врагов и сеять хаос в тылу.

Самыми редкими были чернокнижники, они были чем-то вроде «Дельты», «Грома» или «Спецназа» королевства. С помощью магии они могли усиливать себя и сражаться с драконами один на один. Но эта сила была опасной, потому что, если бы они не смогли её контролировать, то просто испарились бы в яркой вспышке. Это было их недостатком, потому что, овладев своим искусством, они могли не только использовать все предыдущие классы, но и призывать существ из других измерений, таких как демоны, монстры и даже боги. Они были последней надеждой королевства, если что-то шло очень, очень, очень плохо.

Помимо этих четырёх видов войск, в армии было ещё две вещи. Пехота, которая была настолько же расходным материалом, насколько это было возможно, и рыцари.

Рыцари обычно носили полные доспехи, на которые накладывались благословения. Например, автоматическое исцеление или идеальный блок — это были одни из самых мощных баффов, которые только можно было себе представить, и они были очень редкими. Они были только у королевских гвардейцев. У обычных людей были гораздо более простые баффы, например, более высокая регенерация выносливости или что-то в этом роде.

Во всех этих сочетаниях особых способностей благословенным был Франц. Со своей Меткой Слаанеш и Клинком Лира.

Метка Слаанеш наделила Франца силой, которая была высосана из Варпа. Это повышало его прочность, скорость и восприятие до безумных уровней, пока он получал удовольствие от боя.

И Клинок Лира, достаточно сильный, чтобы выжить в качестве дилдо Слаанеш, достаточно острый, чтобы прорезать Варп. Прямо сейчас в этом мире не было ничего лучше.

Франц шёл к своей лошади вместе с товарищами. Они были готовы к рейду, который был опаснее, чем когда-либо. Им нужно было синхронизироваться с мостом, потому что в момент приземления они должны были уже быть на нём на полной скорости. На ошибку не было времени. Все его друзья нервничали, но не он.

Он был взволнован. Ему не терпелось вступить в бой, который приносил ему удовольствие. Он поглаживал рукоять клинка.

Франц наконец-то сел в седло. Его конь был взволнован так же, как и его хозяин.

Мост начал опускаться. Они начали набирать скорость.

В ту ночь битва продолжалась до утра.

http://erolate.org/book/871/102023