Готовый перевод Divine Milking System / Божественная Система Дойки: Глава 30. Правду тяжело проглотить

«Я знаю, это странно», сказал я, наблюдая, как Наоми отступает от меня. «Но я клянусь, что это безопасно».

Ее розовые глаза шарили по комнате в поисках дверей, окон, любого выхода вообще. Городской пейзаж за окнами от пола до потолка был всего лишь проекцией, и мы оба это знали.

«Верни меня обратно. Прямо сейчас.» Ее голос дрожал от едва сдерживаемой паники.

Я взглянул на таймер, который маячил у меня перед глазами. В Личном Святилище у нас еще есть 28 минут. Мда.

«Наоми, я понимаю, что тебе страшно...»

«Страшно?», она рассмеялась высоким и пронзительным смехом. «Ты только что телепортировал нас в какое-то... карманное измерение без предупреждения! Что это вообще за место? Где мы на самом деле?»

«Мы все еще на Восточном Поле. Физически наши тела не двигались».

«Это невозможно». Она покачала головой. «Это была бы способность манипулирования пространством. Это S-ранг. Элитная Десятка».

«Я знаю.»

«Ты - лотерейщик! У тебя не может быть...»

«Я знаю, кто я». Я шагнул к ней, подняв руки, чтобы показать, что не хотел причинить вреда. «Наоми, пожалуйста. Я привел тебя сюда не для того, чтобы причинить боль».

Она пятилась, пока ее ноги не коснулись кровати. «Тогда зачем? Зачем показывать мне это?»

Хороший, блядь, вопрос. Зачем я сразу бросился в Личное Святилище? Разумнее было бы провести еще один сеанс Эйфорической Обратной Связи и довести его до дойки. Но нет, мне взбрело в голову перетащить ее в карманное измерение.

Осталось двадцать семь минут.

«Мне нужна твоя помощь», сказал я наконец. «И у меня не так много времени».

«Времени на что?» Ее глаза сузились. «Чего именно ты от меня хочешь?»

Это был вопрос с миллионом ответов. Мне нужна ее эссенция. Мне нужно продлить жизнь на четыре дня, с помощью ее молока Серебряного ранга. Мне нужна ее способность.

Но я не мог просто так сказать об этом.

Или мог.

Нахуй. Возможно, правда — лучший вариант. Во всяком случае, сильно отредактированная версия.

«Я умираю, Наоми.»

Ее лицо мгновенно преобразилось. «Что ты имеешь в виду?»

«Я имею в виду, что мне осталось жить меньше двух дней, если я не найду способ продлить свою жизнь».

Она уставилась на меня широко раскрытыми розовыми глазами. «Я не понимаю».

«Мои способности - это не просто Эйфорическая Обратная Связь и Личное Святилище. Это всего лишь... инструменты». Я потер лицо. «Весь набор называется «Расхититель удовольствий».

«Удовольствие... Расхититель...» Ее голос затих, эти слова явно не имели для нее смысла.

«Эта способность дает мне особые силы, но за них приходится платить. Прямо сейчас в моей голове идет обратный отсчет до моей смерти». Я постучал себя по виску. «Я умру, когда отсчет достигнет нуля, если не смогу извлечь эссенцию из женщины».

Ее рот открылся, закрылся, снова открылся. «Извлечь... эссенцию? Что это вообще значит?»

Двадцать пять минут.

«Именно то, что ты думаешь. Моя способность вызывает у женщин лактацию. Я пью их молоко, и это продлевает мою жизнь».

Я наблюдал, как на ее лице сменяются замешательство, недоверие, отвращение и, наконец, гнев.

«Это что, какая-то дурацкая шутка?», она выпрямилась, сжав кулаки. «Ты привел меня в свое странное сексуальное подземелье, чтобы сказать, что тебе нужно пить грудное молоко, чтобы выжить? Я похожа на идиотку?»

«Нет, ты похожа на девушку, которая сможет спасти мою жизнь». Я подошел ближе. «Я знаю, как это звучит. Но я не лгу. Послушай»

Я спроецировал интерфейс своей системы в воздух между нами.

◆ БОЖЕСТВЕННАЯ СИСТЕМА ДОЙКИ ◆

ДЖЕЙС МОНРО

Продолжительность жизни: 45 часов 43 минуты

Светящийся синий текст повис в воздухе, словно приговор. Наоми уставилась на него, затем на меня.

«Это... правда?», Ее голос стал тихим.

«Самая что ни на есть правда. И очень глупая правда. Поверь мне, я тоже не в восторге».

Она протянула руку, чтобы дотронуться до всплывающего текста, и провела по нему пальцами. «Ты действительно умираешь».

«Да, если только я не извлеку из женщины эссенцию». Я заставил интерфейс исчезнуть. «Вот почему я привел тебя сюда. Личное святилище обеспечивает нам полную конфиденциальность. Никто не может заглянуть внутрь, никто не может помешать. Это единственное безопасное место, где я могу это сделать.»

«Что именно я могу сделать?» В ее голосе снова появилась настороженность.

«Извлечь эссенцию. Через...», я неопределенно указал на ее грудь.

Руки Наоми автоматически потянулись прикрыть себя, хотя она была одета в спортивный топик и шорты. «Ты хочешь... подоить меня? Как корову?»

Я поморщилась от ее слов. «Я бы так не выражался».

«Тогда как бы ты это сформулировал?», гнев вернулся.

«Я бы сказал, что мне нужна твоя помощь, чтобы выжить, и это единственный способ, который дает мне система».

Она отвела взгляд, все еще скрестив руки на груди в защитном жесте. «И поэтому ты использовал на мне свою другую способность? Чтобы добраться до меня? Возбудить настолько, чтобы я согласилась?»

Дерьмо. Она проницательна.

«Отчасти», признал я. Сейчас нет смысла лгать. «Но также, чтобы показать тебе, что я могу сделать для тебя в ответ.»

Ее глаза снова встретились с моими. «Что?»

«Моя способность заключается не только в том, чтобы брать. Когда я использую Эйфорическую Обратную Связь во время дойки, это доставляет удовольствие. Большое удовольствие. Как на девятом уровне, но лучше».

Двадцать две минуты.

Ее щеки вспыхнули при воспоминании о том, на что был похож девятый уровень. «Итак, ты предлагаешь мне... что? Оргазмы в обмен на то, что ты пьешь мое молоко?»

«Когда ты так говоришь, это звучит нелепо».

«Но это нелепо!» Она всплеснула руками. «Вся эта ситуация нелепа! Мы просто отрабатывали свои способности на поле, а теперь мы в какой-то фальшивой квартире, и ты говоришь мне, что должен пососать мою грудь, иначе умрешь! Как я должна реагировать?»

Я провел рукой по волосам. «Послушай, я знаю, что это слишком. Но я ведь честен с тобой. Честность ведь чего-то стоит?»

http://erolate.org/book/873/102149