Готовый перевод The Adventures of an Overpowered Knight in Another World / Приключения Всемогущего Рыцаря в Другом Мире: ​​​​​​​Глава 44. Совет Старейшин

Глава 44. Совет Старейшин

Трещины побежали линией от места, где он топнул ногой, и разошлись по всему залу.

Его действия мгновенно заставили зал замолчать. Тяжёлое давление, от которого перехватывало дыхание, обрушилось на всех присутствующих.

— Совет Старейшин, выбирайте слова осторожнее. Нужно ли напоминать, с кем вы говорите? Я мог болеть последние годы, но это не значит, что я утратил остроту. Как командир и рыцарь, присягнувший этому королевству, я считаю такие слова явным неуважением к моему рыцарскому кодексу.

Старейшины открыли рты, желая возразить, но Рейнхардт не дал им шанса.

— Неужели вы забыли о подвигах и достижениях, накопленных мной за годы? О бесчисленных битвах с демонами, где я отбрасывал их назад. О городах и людях, которых я защитил. Даже вы, Совет Старейшин, в огромной степени выиграли от моих походов против заражённых земель...

— Мои действия и кодекс поведения должны быть ясны всем к настоящему моменту. И всё же вы обвиняете меня в столь гнусном преступлении? Это явно задевает мою обратную чешую.

ГЛОТОК... Старейшины сглотнули, заметно дрогнув под его мощной аурой. Кто распространял слухи, будто сын рода Аркнайт и командир ордена Храма Света ослаб?

Этот человек — его присутствие не уступало тому, что было три года назад. Нет, оно стало даже сильнее.

— Сэр Рейнхардт, рыцарю недостойно так вспылить из-за нескольких слов. Вам следует обуздать свою ауру.

Вмешался маркиз Герман, командир Королевской Стражи Льва. Его слова словно придали старейшинам Совета смелости — они обрушились на Рейнхардта с новой силой.

— Верно, это так не подобает рыцарю вашего ранга. Осознаёте ли вы, где находитесь? Вы в присутствии короля и королевы!!

— Осознаю... Именно поэтому ваши головы всё ещё на плечах. Очернять репутацию рыцаря равносильно вызову на дуэль. А как командир Храма Света и наследник рода Аркнайт — это тяжкое оскорбление...

— Даже вы, старейшины, бросаетесь такими словами без оснований — это навлечёт на вас беды. К тому же напомню Совету Старейшин: ваша власть может быть выше нашей, командиров, но нас избирает король, а не совет. Обвинять меня — то же, что обвинять короля, назначившего меня командиром.

Софистика не была сильной стороной Рейнхардта, но как высокородный аристократ он с детства получал уроки о нравах и обществе знати.

Если эти старейшины думали, что могут надавить на него и его орден, заставив плясать под их дудку, — они глубоко ошибались.

— Что до вас, маркиз Герман. Нужно ли напоминать о рыцарском кодексе поведения? Я уже проявил величайшую сдержанность, не выхватив меч. Бросать вызов чести рыцаря... это не шутки.

Благодаря множеству божественных черт он мгновенно перехватил внимание от совета и даже заставил их замолчать.

Маркиз Герман не стал исключением — он прекрасно знал: слова Рейнхардта истинны.

— Ха-ха, как человек, сражавшийся с Рейнхардтом в бесчисленных битвах не на жизнь, а на смерть, могу поручиться: он не изменился даже после пробуждения от проклятия, — вмешался Брутус, показав большой палец.

Конрад кивнул:

— Он Божественный Паладин, чьи подвиги и достижения достойны подражания. Как товарищ-командир, я питаю к нему глубочайшее уважение и доверие.

Два командира встали на сторону Рейнхардта — даже Совет Старейшин больше не мог давить на эту тему.

— Хм~ забавно. Старейшины, есть ли у вас ещё что сказать сэру Рейнхардту?

Пока король изображал некомпетентность, заговорила королева. Сквозь вуаль она посмотрела на старейшин, затем на Рейнхардта. На губах её расцвела улыбка — она заинтересованно скрестила ноги.

Эти длинные, гладкие ноги и лёгкие украшения — каждое движение было пронизано соблазном.

— Раз у совета больше нет слов, объявляю этот вопрос закрытым. Не так ли, супруг?

— Э? Ах... ух... если ты так считаешь, моя королева, — кивнул король, оставляя решение за ней.

Старейшины из совета могли лишь неохотно отступить. Но Рейнхардта они не оставили в покое. Хотя недавним событием надавить не вышло, предлогов против него хватало.

— Если таково повеление королевы — снимем этот вопрос. Однако, при сложившихся обстоятельствах, пригодность сэра Рейнхардта командовать рыцарским орденом всё ещё под сомнением. Как один из командиров семи великих орденов, он не только пал жертвой проклятия, но и его орден более трёх лет отсутствовал на передовой...

— Они не проводили походов, миссии ограничивались границами. Долг рыцарского ордена — служить королевству и сражаться с демонами. Орден Храма Света в последние годы ничего этого не достиг. К тому же среди народа ходят слухи, что сэр Рейнхардт ослаб.

Совет Старейшин ловко облекал предлоги в форму причин, давя на Рейнхардта со всех сторон.

Тот, зная: в годы проклятия он ничего не мог поделать, — лишь молчал.

Рейнхардт взглянул на старейшин — те вздрогнули под его мощным взглядом. Похоже, истинная цель вызова в столицу была не в обсуждении демонов, а в давлении — заставить его отказаться от должности или обуздать действия.

http://erolate.org/book/909/106346