Готовый перевод The Adventures of an Overpowered Knight in Another World / Приключения Всемогущего Рыцаря в Другом Мире: ​​​​​​​Глава 66. Дуэль с командиром (2)

Глава 66. Дуэль с командиром (2)

Не только он не умел манипулировать маной, но даже сейчас, когда все остальные рекруты освоили хотя бы один-два базовых навыка, он ещё не сумел выучить ни одного.

И всё же сегодня он продемонстрировал умение, невозможное для его уровня без освоения предыдущих базовых навыков.

— Ты...

— Я возьму отсюда.

Едва Боб собрался что-то сказать, Рейнхардт шагнул вперёд и сосредоточил внимание на юноше.

— Похоже, ты довольно хорош с мечом. Ты практиковал [Искусство Святого Клинка], которое я преподавал, верно?

Навык [Священный Клинок] был скорее техникой, чем полноценным умением. Неудивительно, что Кевин, одарённый от природы в фехтовании, быстро ухватил суть [Священного Клинка].

Юноша кивнул.

— Хорошо. Мой [Искусство Святого Клинка] использует [Священный Клинок] как основу для всех техник. Ты идёшь в верном направлении. Гордись этим.

Юноша снова кивнул. Рейнхардт, внимательно наблюдавший за ним, начал понимать некоторые проблемы и беды, терзающие сердце парня.

— Ну что ж, раз ты практикуешь [Искусство Святого Клинка] — покажи, насколько ты продвинулся.

Услышав это, все широко раскрыли глаза. Кто такой Рейнхардт? Командир одного из семи великих рыцарских орденов — Храма Света, один из трёх живых десятого уровня в королевстве.

Не только класс Божественного Паладина — его бесчисленные подвиги и легенды о доблести на передовой против демонов до сих пор пели барды как героические саги. Он был живой легендой, кумиром для всех в ордене Храма Света.

Чтобы такой человек лично спарринговал с кем-то — да ещё новичком, — как тут не изумиться?

Но шок был не единственным чувством — скорее завистью. Получить личные указания от командира — какая честь!

Даже Гвен, считавшаяся самым талантливым гением среди рекрутов и даже некоторых оруженосцев, надула губки, увидев, как Кевин получает такую похвалу от командира.

— М-мне, такому, можно сражаться с вами? — тихо спросил Кевин — в голосе ни капли уверенности.

— Как я сказал: ты практиковал мой [Искусство Святого Клинка] — этого достаточно, чтобы держать голову высоко. Давай, покажи, насколько глубоко ты понял технику.

Юноша кивнул и приготовил свой багровый тяжёлый меч. Когда он взмахнул клинком — аура вокруг него полностью изменилась. Вены пульсировали на руках и мышцах, из тела вырвался слабый белый туман.

Это был признак хорошего освоения первой техники [Искусства Святого Клинка].

— Хм, неплохо. [Искусство Святого Клинка] также известно как Божественное Завещание Меча. Это искусство — не просто владение клинком: это становление волей самих небес. Священное, сияющее и ужасающе абсолютное. Каждый удар, выкованный в этом стиле, несёт частицу божественной власти — и те, кто его освоит, смогут разрубить всё.

Рейнхардт подобрал с земли прутик и принял расслабленную стойку:

— А теперь — нападай на меня.

Все вновь изумились. Командир собирается сражаться этим огромным багровым мечом... прутиком? Полное безумие!!

Кевин, решив, что его недооценивают, стиснул зубы и ринулся на него со всей скоростью и силой.

Как человек, поднявшийся на экзамен в Магические Рыцари чисто на физических характеристиках, можно представить взрывную мощь в его теле.

Благодаря спартанским тренировкам с вступления в орден его Сила и Ловкость выросли ещё больше. Земля трескалась под ногами, фигура его была столь быстрой, что даже некоторые пятого уровня с трудом за ним следили.

— Его физические характеристики, возможно, самые высокие среди новичков. Только физические...

— Да, ты прав. Остальные характеристики у него крайне слабы — особенно мана. А командир вообще не собирается использовать силу...

Боб, Маркус и другие высокопоставленные паладины обсуждали.

В этот миг Кевин обрушил меч на противника с безумной скоростью. Едва тяжёлый клинок приблизился к незащищённому телу Рейнхардта — тот шевельнул рукой и боковой стороной прутика блокировал и отвёл удар.

Крошечный прутик размером с зубочистку остановил тяжёлый меч — одну из самых массивных категорий клинков. Зрелище было невероятным — но именно так всё и произошло на глазах у всех.

— Первые две техники, которые я показал вам, закладывают фундамент искусства меча. Каждая техника не просто изучается — её нужно понять, медитировать над ней и заслужить через бой, веру и ясность цели. Первая техника укрепляет стойку и сердце человека.

Рейнхардт взмахнул прутиком — его шаги и стойка были безупречны. Никто не смог найти ни пробела, ни слабости.

— Когда святой меч вынут — он не должен дрогнуть... Вы должны направлять энергию внутри себя с абсолютным доверием и без сомнений в уме. Ваша вера и упорный труд станут стойкой, а сердце — клинком, разрушающим всё зло. Даже если я простою здесь весь день с этим прутиком — вы не оставите на мне ни царапины.

Это не было хвастовством — чистая правда. И все видели это. Это безупречное фехтование — прекраснее и глубже всего, что они видели или знали.

http://erolate.org/book/909/106368