Готовый перевод Everything Begins With a Debt in the Hentai World / Мир Хентая: Кольцо Стыда: Глава 15: Семья Цубакихара (1)

Глава 15: Семья Цубакихара (1)

— Уф… уф…

В небольшом парке неподалёку от дома семьи Цубакихара Ито Ёсито и Цубакихара Нина постепенно замедлили темп после бодрой утренней пробежки и приготовились к растяжке.

— Ёсито-кун, поможешь мне потянуться? — позвала Цубакихара Нина.

Она пыталась сделать наклон вперёд из положения стоя, но после интенсивного бега сил уже не хватало.

Ито Ёсито встал позади неё, одной рукой мягко обхватил её стройную талию, а другой аккуратно надавил на спину. Гибкий торс девушки грациозно согнулся, опираясь на крепкие бёдра, а гладкие шелковистые хвостики оранжево-рыжих волос почти касались земли, когда она склонила голову.

— Нина, волосы сейчас упадут на землю. Давай я подержу.

— Мм.

Отпустив её спину, Ёсито одной рукой собрал хвостики и посмотрел вниз на покорную Цубакихара Нину. В этот миг он почувствовал себя доблестным воином на поле битвы, крепко держащим оружие и управляющим верным скакуном, обозревающим свои владения.

«Чёрт, почему я снова думаю о таком? Всё из-за этого кольца».

— Хе-хе!

Цубакихара Нина потянулась с наслаждением. Спортивная одежда плотно облепила её формы, словно те вот-вот готовы были вырваться на свободу. Она издала милый, игривый звук, похожий на мурлыканье ленивого котёнка, и грациозно переместилась под большое дерево, где прислонился Ёсито.

После пробежки её щёки горели нежным румянцем. Девушка гордо откинула голову назад, открывая взору Ёсито изящную удлинённую шею, напоминающую благородного лебедя. Каждый лёгкий поворот головы раскрывал новую грань её притягательной, поэтичной красоты.

Ёсито сразу всё понял: снял полотенце, висевшее на шее, и нежно вытер тонкий слой пота с её кожи. Его длинные ловкие пальцы танцевали с полотенцем у затылка Цубакихара Нины, заставляя девушку издавать мягкие довольные звуки, словно кошку, которую гладят.

— Ёсито-кун, — тихо позвала Цубакихара Нина.

— Мм?

— Ты сегодня придёшь к нам на ужин?

Раньше, после утренних пробежек, Ёсито нередко оставался у семьи Цубакихара поесть.

— Ну, если я не слишком обременю вас… — Ёсито на мгновение задумался и радостно согласился.

— Мм. Ёсито-кун, почему ты всё ещё так вежлив?

***

— Я дома! — радостно воскликнула Цубакихара Нина, вбегая в дом и небрежно скидывая обувь. В её голосе звенело неподдельное счастье. — Мама! Ёсито-кун пришел к нам на ужин! — будто она сообщила о чём-то невероятно приятном.

— Извините за вторжение, — сказал Ёсито, аккуратно расставив туфли Нины и переобувшись в домашние тапочки, которые Цубакихара Мира заранее приготовила для него. Затем он последовал за Ниной в дом.

— Ах, Ёсито-кун! — из заднего дворика уютного дома раздался мягкий, мелодичный голос. Вскоре из-за угла вышла изысканная и красивая женщина с лёгкой, грациозной походкой.

Первое, что бросилось Ёсито в глаза, - это очаровательное лицо Цубакихара Миры. Её лазурные глаза напоминали летний родник - глубокие, сияющие и освежающие. Она сладко улыбнулась ему, пышные губы изогнулись в идеальной дуге, одновременно соблазнительной и достойной.

Без макияжа родинка в уголке рта лишь добавляла ей шарма, делая её похожей на чарующую лисицу, в которой сочетались изящество и загадочность.

Глава семьи Цубакихара, Цубакихара Мира, носила волосы того же оттенка, что и Нина, - оранжевый водопад, ниспадающий до талии. Простое розовое домашнее платье мягко скрывало её зрелую, прекрасную фигуру, не выставляя ничего напоказ, и при этом она выглядела невероятно элегантно. Ей не требовалось пышных нарядов - природная грация сияла даже в простоте.

Её красота отличалась от юной невинности Нины: она созрела, словно доброе вино, становясь с годами богаче и ароматнее. Вокруг неё витал притягательный ореол, оставляющий глубокое, пленительное впечатление.

Арт Мира

— Ёсито-кун, почему ты вчера не зашёл?

Цубакихара Мира подошла ближе, изящно взяла его лицо в свои ладони и игриво сжала щёки. В голосе звучала нежная, магнетическая интонация с лёгкой ноткой упрёка, словно она просто дразнила его. Казалось, вся семья любила такие ласковые поддразнивания, как котята.

— Ха-ха-ха… — Ёсито неловко рассмеялся, не зная, как ответить.

— Просто шутка! Но ты правда должен приходить чаще, понял?

— Понял, Мира-чан. Я сейчас весь в поту, нужно сначала освежиться. Потом поболтаем?

— Ничего страшного! Если честно, мне очень нравится твой запах именно такой, — игривые руки, которые только что теребили его щёки, незаметно перешли к ласке. Мягкие щёки Миры напоминали спелые персики - сочные, влажные и манящие. Её изящный носик слегка принюхивался, а в глазах вспыхнул очаровательный блеск.

— Мира-чан…

Ёсито вспомнил прошлое. Когда его отец ещё не подсел на азартные игры, они жили в хорошем районе по соседству с домом Цубакихара и поддерживали тёплые отношения. После того как отец окончательно пал жертвой порока, часто срывая злость из-за долгов на сыне, именно Цубакихара Мира защищала его. Отец, постоянно проигрывая, в итоге распродал имущество и совсем забросил сына, оставив Ёсито скитаться в одиночестве. В какой-то момент Мира даже хотела взять Ёсито к себе как родного, но семья Миямадзи предложила ему работу в додзё, которая позволила стать самостоятельным. Конечно, с его сильным чувством гордости Ёсито отказался от доброты Миры.

В общем, Цубакихара Мира была для него женщиной, которая могла бы стать матерью, и он испытывал к ней лишь глубокое восхищение - чувства, которые никогда не изменятся!

Однако… изменится ли сама Цубакихара Мира - это уже не дело Ёсито!

«Мира-чан стала вести себя слишко откровенно… похоже, она действительно изменилась…»

Ёсито ощутил сложную гамму эмоций. Хотя Мира всегда была к нему тепла, её ласковый взгляд раньше был чисто материнским. Но после месяца в больнице и нескольких её визитов при новой встрече Ёсито заметил перемену в том, как она на него смотрит.

Всего за неделю до выписки, тем утром, Цубакихара Мира пришла к нему одна, без сестёр Цубакихара.

Начало воспоминания

Весенний ветерок казался буйным, словно предвещал приближающиеся перемены. Он трепал больничные шторы, заставляя их шумно хлопать.

В палате Ёсито заметил, как на кровать забрался маленький голодный котёнок. Его большие влажные глазки умоляюще смотрели вверх, прося еды.

Как любитель кошек, Ёсито с радостью угостил малыша. К счастью, у него всегда было в запасе много молока. Более того, чтобы увидеть забавные реакции котёнка, он тайком спрятал молоко внутри палочкообразной игрушки с кошачьей мятой и предложил её малышу, с нетерпением ожидая его очаровательно одурманенного выражения.

Пока котёнок грыз мяту, его глазки расширялись от возбуждения и любопытства. Сначала он принюхивался, осторожно приближаясь, затем робко высовывал язычок. Почувствовав вкус, котёнок приходил в настоящий восторг: лизал, жевал, глотал, словно наслаждался роскошным пиром. В процессе он становился всё живее - хвостик вилял, малыш прыгал и кувыркался, иногда издавая игривые мяуканья, полные удовольствия.

Кошачья мята сильно притягивает котят и обычно не вредит им, но длительное воздействие может вызвать небольшое недомогание - слюнотечение или тошноту.

— Уф…

Не успел Ёсито опомниться, как котёнок допил молоко и умчался прочь.

Ёсито вышел из оцепенения и увидел, что в палату с завтраком вошла Хадзуки Мивако.

— Хадзуки-нее, я только что видел самого милого голодного котёнка! Но он убежал, выпив моё молоко. Какой же шаловливый и жадный кот!

Хадзуки Мивако бросила на него утомлённый взгляд и закатила глаза:

— Может, ты слишком много ему дал и напугал?

— Тогда… в следующий раз, когда я дам ему молока, он ещё захочет?

Хадзуки Мивако облизнула соблазнительные губы, в её мечтательных глазах мелькнул флирт, а изящные пальчики сами собой потянулись к пуговицам блузки.

— Конечно. Но, кажется, здесь есть ещё один котёнок, которому нужно покормить!

***

— Ёсито-кун, я пришла навестить тебя! — позвала Цубакихара Мира, открывая дверь, но увидела, что все шторы вокруг кровати Ёсито плотно задернуты.

— Ёсито-кун, пора просыпаться, солнце уже светит!

Подойдя к кровати, она услышала какое-то шуршание внутри и, не раздумывая, отдёрнула штору.

— Ёсито-кун…

— Ёсито-кун… Ой, а медсестра тоже здесь?

Увидев, что Ёсито отвернулся от неё и смотрит на сидящую Хадзуки Мивако, Цубакихара Мира слегка удивилась - в больнице завтрак ещё не подавали.

— Цубакихара-сан, вы пришли навестить Ёсито-куна?

— Да, — ответила Цубакихара Мира, внимательно изучая улыбку Хадзуки Мивако, которая казалась немного натянутой. «Почему у неё такая странная улыбка? И почему осанка такая необычная?»

— Раз Цубакихара-сан пришла, я оставлю Ёсито-куна на ваше попечение, — Хадзуки Мивако встала, едва заметно скрестив ноги, и удалилась лёгкой походкой.

Взгляд Цубакихара Миры невольно задержался на расстёгнутой пуговице формы Хадзуки, а также на белых кружевных чулках, плотно обтягивающих её стройные бёдра и оставляющих лёгкие следы.

— Ёсито-кун, я тебя покормлю!

Цубакихара Мира почувствовала прилив возбуждения: просто смотреть, как Ёсито ест, уже было невероятно мило.

Она села на место, оставленное Хадзуки Мивако, но внезапно её накрыл странный влажный запах, напоминающий солоноватый аромат моря.

Однако ничто не было важнее, чем накормить Ёсито, поэтому она отогнала мысль и присела на больничную койку.

— А-а~

Цубакихара Мира начала кормить Ёсито, параллельно болтая с ним, но не могла избавиться от лёгкого недоумения: «Почему Ёсито лежит так неудобно? Почему у него такая выгнутая спина? Почему голос такой приглушённый? И почему лицо такое красное?»

— Ёсито-кун, ты в порядке? У тебя лицо совсем красное.

Она отложила миску с ложкой и с беспокойством посмотрела на него, коснувшись лба - температура не была высокой. Откинув гладкие волосы с плеч, она наклонилась совсем близко и мягко прижалась своим лбом к его.

«Хм, не слишком горячий. Должен быть в норме, но дыхание такое учащённое. Наверное, стесняется близости тётушки. Всё-таки Ёсито-кун уже подрастает и начинает обращать внимание на девушек».

Цубакихара Мира игриво решила поддразнить его, сохраняя позицию лоб ко лбу в молчании. Температура в маленьком уголке постепенно поднималась, воздух становился густым, наполняясь сладкой, розовой атмосферой, словно туманом.

«Хм-м… хм-м… какая жаркая атмосфера! Глаза Ёсито-куна такие хищные, словно зверь, готовый наброситься и сожрать меня! Хе-хе… Хм? Погоди… сожрать?»

Вернувшись к реальности, Цубакихара Мира подняла голову, принюхалась и внимательно осмотрела кровать. Она заметила явные следы и почувствовала, что поверхность влажная.

Наконец Цубакихара Мира поняла причину всех странностей.

Это был её невероятно милый, супер-вкусный кочанчик капусты, которого она сама вырастила - кто-то его ел!!!

Теперь всё встало на свои места. Цубакихара Мира поняла, почему улыбка Хадзуки Мивако была такой натянутой, почему осанка странной, одежда помятой, почему Ёсито выглядел обессиленным, голос приглушённым, щёки красными, а вокруг витали странные запахи и влажные следы.

Цубакихара Мира испытала озарение!

Руки её лежали на бёдрах, лицо стало бесстрастным, яркие глаза потухли, словно заглядывая в бездну, и излучали жутковатое свечение, от которого по спине пробегали мурашки.

Ёсито смотрел на Цубакихара Миру, чувствуя тёмную ауру, окутывающую её, и подавляющее давление, исходящее от неё. С лёгким трепетом в голосе он обеспокоенно спросил:

— Мира-сан, с вами… всё в порядке?

Цубакихара Мира вернулась к реальности, прижала ладони к нежным щекам: «Ах, о чём я только думала? Не могу поверить, что хотела запереть Ёсито-куна в подвале и дресировать, чтобы он отзывался только на меня…»

И именно в этот момент Ёсито услышал это!

Цубакихара Мира мягко похлопала себя по лицу, вернула улыбку и сказала Ёсито:

— Всё хорошо, не переживай. Просто отдыхай как следует, дорогой. У меня есть дела, я пойду.

Не дожидаясь ответа, Цубакихара Мира быстро вышла.

— Мира-чан…

[Весенний ветерок]: Разве я не пытался предупредить тебя шторами?!

Конец воспоминания

***

Тем временем на улице, под ласковым ветерком, мысли Цубакихара Миры уже не были такими категоричными, как раньше, но её переполняло раздражение.

Её драгоценный кочанчик украли!

«Чёрт возьми, похоже, план с Миямадзи сорвался. Прости, Миямадзи, но если я не потороплюсь, кто-то другой заберёт Ёсито».

С новой решимостью Цубакихара Мира развернулась и ушла, на лице застыло твёрдое выражение.

http://erolate.org/book/926/109306