Готовый перевод Reborn: I'm A Dragon Girl With An OP System! / Перерождение: Я девочка дракон с читерной системой: Глава 15: Непобедимый

То, что я никогда не думала, что когда-нибудь увижу за всю свою жизнь, — это нежить, передвигающаяся, как в фильмах о зомби, которые вы видели в кинотеатрах и по телевизору на Земле. Но здесь, передо мной, стоял скелет тигра, передвигающийся сам по себе. Его светящиеся жуткие голубые глаза и призрачный огонь, исходящий от шеи, создавал гриву, непохожую ни на что, что вы могли бы увидеть у льва.

Несмотря на то, что этот скелет тигра был на низком уровне, я все ещё опасалась сражаться с ним. Я читала о подобных монстрах в одной книге. Мертвые монстры были во много раз сильнее обычных. И бояться нужно было не только их силы, но и гниющей чумы, которая обрушивалась на любого, и причиняла вред.

Точно так же, как в тех фильмах о зомби, те, кого укусил зомби, превращались в одного из них. Гниющая чума была эквивалентом этому. Если вы были поражены гниющей чумой и не получили лечения немедля, вы могли только попросить, чтобы вас убили или ты превратишься в безмозглую нежить. Тут не вся нежить была безмозглой. На самом деле, было несколько видов нежити. Существует бич — нежить, которая не обладает разумом и знает только, как убивать и распространять гниющую чуму. Затем были восставшие, которые больше похожи на обычных монстров с умеренным интеллектом, и, наконец, есть Личи, которые так же умны, как и любая другая разумная раса, и даже имели свое собственное королевство на юге под названием Великая Цитадель.

Из того, что я читала, обычно, когда имеешь дело с бичем, для его уничтожения требуется три или более человека, потому что никто не хотел превращаться в бича, если он был ранен одним из них. Так что там должны были быть люди, чтобы убить любого, кому нанесли удар. Это было главным образом потому, что, когда они имели дело с бедствием, они обычно находились далеко от места, которое могло изгнать гниющую чуму.

Я не была уверена, все ли, что я прочитала, было правильным или нет, но из того, что я поняла, чтобы изгнать гниющую чуму, вам понадобится редкая форма магии, и только те, у кого есть особая близость к тому, что называется святой магией, смогут использовать ее. Смогу ли я использовать ее или нет, я не знаю, поскольку ни в одной из магических книг, которые я читала, не было священной магии. Так что прямо сейчас я могла только надеяться, что мой щит маны заблокирует такие недуги.

Я тоже могла бы убежать, но говорят, что как только на тебя нападет бич, они будут преследовать тебя до тех пор, пока от них не избавятся. На самом деле я никогда не понимала одной вещи в книгах, когда говорили о нежити. Они всегда использовали слово «убить», когда говорили о том, чтобы избавиться от них. Как они убивают то, что уже мертво?

Я покачала головой, пытаясь избавиться от ненужных мыслей, глядя на скелет тигра. «Физические атаки бесполезны на биче, если вы не уничтожите голову полностью одним ударом .... Только магия огня способна по-настоящему нанести им урон...»

Я была немного растерян в своем плане относительно того, как с этим справиться. Я могла бы попробовать использовать свой меч и действительно узнать, что способен блокировать мой щит маны, или я могла бы снова использовать магию огня, которая, вероятно, сможет быстро убить его, но может вызвать еще один пожар, привлекая внимание к этой области.

«Я думаю, что пока я попробую атаковать в ближнем бою и использую ледяную магию, чтобы замедлить его и ограничить его движение». Я не хотела привлекать нежелательного внимания, поэтому атаки ближнего боя были моим лучшим вариантом в это время.

В моих глазах вспыхнул темно-красный магический круг:

— Колоссальная сила! — крикнула я, заставляя красную ауру окутать мое тело. Как следует из названия, это было заклинание, которое увеличило мою силу. Увеличение было в три раза больше, чем моя обычная сила. Я надеялась, что, увеличив свою силу достаточно, я смогу нанести один удар, чтобы разрушить череп тигра скелета, быстро закончив бой.

Как будто почувствовав, что я собираюсь напасть, скелет тигра издал рев, прежде чем наброситься на меня. Я быстро уклонилась в сторону и сделала выпад, пытаясь ударить скелета тигра по голове, но, похоже, я сильно недооценила силу нежити.

*Лязг!*

Мой меч зазвенел, как будто ударился о неподвижную металлическую стену. Вибрация от столкновения пробежала по моей руке, чуть не заставив меня выронить меч. И прежде чем я успела среагировать, я почувствовала, как что-то тяжёлое ударило, по-моему, мана щиту, отбросив меня назад, врезавшись в дерево. «Арх...»

Боль... Я почувствовала боль в своем теле. Удар сотряс мои кости, заставив меня почувствовать невыносимую боль. Это был первый раз, когда я почувствовал такое. Это было так, как если бы нервы в моем позвоночнике были защемлены при ударе. Это действительно ошеломило меня, из-за чего мне было трудно двигаться.

Постепенно боль в моем теле начала утихать, но к тому времени, когда это произошло, я успела только поднять свой меч, чтобы блокировать приближающийся коготь скелета, обрушивающийся на меня. «А-а-а!»

Мое тело врезалось в дерево и отлетело в другое. В этот момент я действительно чувствовала себя боксерской грушей. Я посмотрела на свое здоровье и ману и увидела, что моя мана все еще была идеальной, но здоровье фактически упало на десять пунктов! Именно тогда я осознала огромный недостаток в маны щите. Косвенный урон не был полностью заблокирован. Я не уверена, было ли это связано с тем, что щит маны никогда не тестировался должным образом из-за расхода маны при нанесении урона, или это было потому, что люди считали его слишком бесполезным, чтобы даже использовать. Но я на собственном опыте убедилась, что мана-щит не всемогущ.

Щит маны без проблем блокировал атаки скелета тигра, но деревья, в которые я врезалась, наносили мне некоторый урон. Я уверена, что потеряла бы гораздо больше десяти единиц здоровья, если бы маны щит не защищал меня хоть немного.

В каком-то смысле я был рада, что узнала об этом сейчас. Я имею в виду, что бы произошло, если бы я столкнулась с кем-то, кто использовал против меня атаку по площади. Поскольку это не было прямым, разве я не умерла бы мгновенно? От этой мысли у меня по спине пробежала дрожь, когда я попыталась успокоиться.

«Сосредоточься Фейт!» — я не могла позволить своему разуму блуждать в это время. Одна неверная ошибка, и я могу просто умереть.

Стиснув зубы и сжимая свой меч, я, наконец, нашла время, чтобы попытаться протестировать заклинание ограничения пространства льдом.

— Ледяная клетка!

Я наблюдала, как скелет тигра, который кинулся на меня, резко остановился, когда его лапы покрылись льдом, заморозив их на месте. Только когда я увидела это, я вздохнула с облегчением. «Незначительное исцеление...»

«Незначительное исцеление было продвинутым заклинанием и заживляло небольшие раны. На самом деле я никогда не пользовалась им раньше, так как никогда по-настоящему не видела в этом необходимости. Но прямо сейчас я не могла рисковать, позволяя своему здоровью сильно упасть. Никто не мог сказать, что произойдёт во время этого боя. Я только сейчас знаю, что я действительно получаю по заднице!»

Скелет тигр теперь застрял на месте. В данный момент он смотрел на меня сверху вниз, вероятно, пытаясь понять, почему я не была раздавлена в кашу или не превратилась в ему подобного, или, что более важно, почему он не мог двигаться. Я почувствовала лёгкий запах гниения, исходящий от его когтей, когда он только что ударил меня. Это было не то, что я действительно хотела бы снова почувствовать. К счастью, у меня крепкий желудок, иначе я бы осталась без завтрака.

Я понятия не имела, как долго скелет тигр будет сдерживаться, поэтому я должна действовать быстро, чтобы решить, что делать дальше, и, честно говоря, я думаю, что мой единственный вариант — использовать огонь и надеяться, что все пройдёт хорошо. Мне просто нужно убедиться, что у меня есть на готове водяной шар, чтобы быстро потушить все, что загорится, и уменьшить количество дыма.

Я глубоко вздохнула и определилась с этим планом действий. Я протянула руку и произнесла слово активации:

— Огненный шар!

Вращающийся огненный шар выстрелил вперед и врезался в голову скелета тигра, вызвав громкий взрыв.

*Бум!*

Я наблюдала, как пламя взметнулось к ветвям деревьев и кустарнику рядом с местом удара, и быстро начала бросать водяные шары влево и вправо, чтобы потушить пламя, все время следя за тем, где находился скелет тигр.

Когда пыль и дым рассеялись, я начала нервничать, потому что не появилось никакого уведомления о том, что я его убила. Я очень внимательно смотрела на кости, рухнувшие на землю внутри небольшого кратера, ожидая увидеть, что произойдёт. Я начала чувствовать, что что-то действительно не так. Я могла видеть, что я уничтожила голову. Я имею в виду, что там не осталось ничего, кроме нескольких фрагментов и половины его скелета. Но по мере того, как шли секунды, я увидела это. Кости начали дрожать и подниматься с земли.

Кусочек за кусочком кости начали складываться вместе, и даже те части, которые были маленькими осколками, начали регенерировать. Я стояла там в шоке, потому что никогда не читала и не слышала ничего о том, что бич способен так регенерировать!

Когда я сосредоточилась на скелете тигра, его информация всплыла передо мной, заставив мое лицо побледнеть.

[Гневный тигр — бич]

[Тип: ???]

[Атака: 360-380]

[Уровень: 25]

[???]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/938/111065