Готовый перевод Anna's Adventures / Похождения Анны 🥰: Глава 14: Белль, часть 1

«У меня сейчас голова кругом пойдёт», — пробормотал Кристофф, двигая книгу в своей руке то левее то правее, выше и ниже. Как будто это действительно влияло на то, как он будет читать.

«У меня тоже, бро». — Честно говоря, я выглядела не намного лучше. В данный момент мы оба пытались учиться и повторять материал в школьной библиотеке, хотя наши усилия были тщетны. Каждое слово на каждой странице влетало в одно ухо и вылетало из другого. Не помогало и то, что я плохо спала прошлой ночью, о чем свидетельствовали мои зевки.

Кристофф заметила это и хитро улыбнулся мне. — «Так что же тогда не давало тебе спать всю ночь?»

«Что? Ни у кого я не ночевала! Что за нелепые обвинения».

Он усмехнулся. — «Я ничего не говорил о ночёвке у кого-то».

Черт возьми, я слишком устала, чтобы меня допрашивали. Я проворчала что-то себе под нос и отвернулась, стараясь не смотреть на его самодовольное лицо. Однако это было трудно, так как он наклонился над столом, за которым мы сидели, и посмотрел мне в глаза.

«Отвали», — простонала я.

Ещё один смешок вырвался у него, когда он откинулся на спинку стула. — «Справедливо, дерзкие штаны. Не хочешь говорить — не надо».

«Ты прав, я не должна перед тобой отчитываться. Захочу переночевать у Снежки, так и сделаю».

«Сноу, значит? Я думал, это будет Мегара».

Агх. Я хлопнула себя по лбу достаточно сильно, чтобы звук эхом разнёсся по всей библиотеке, вызвав несколько раздражённых шиков в мою сторону от других студентов и библиотекарши, сидящей за своим столом. Я бросила извиняющийся взгляд, прежде чем впиться взглядом в Кристоффа. — «Иногда я тебя ненавижу».

«Только иногда», — ухмыльнулся он. — «Неудивительно, что ты так устала. Откуда у тебя вообще силы после такого?»

Я выпятила грудь. — «Чтоб ты знал, я начала тренироваться!»

«Да ну?»

«О да, я работаю над этими пушками», — я напрягла свои все ещё растущие бицепсы. — «Очень скоро все девушки будут пускать слюни, чтобы откусить от меня кусочек».

«Учитывая приключения, которые у тебя уже были на прошлой неделе, я бы сказал, что миссия уже выполнена». — Затем он толкнул меня под руку. — «Эй, может быть, теперь я смогу убедить тебя присоединиться к нашей команде «Mighty Ducks»?

Я усмехнулась. — «Я не собираюсь умирать, пока у меня не будет шести кубиков».

«А что? С твоими тренировками, похождениями по дамочкам этой школы и щепоткой хоккея ты будешь в такой же форме, как Мулан, уже через месяц».

Прежде чем я успела придумать бросить ему остроумный словесный ответ, в моем сознании возник образ Мулан. Её сказочное, мускулистое тело купалось в мерцающем свете и манило меня ближе. Я положила голову на руки и наслаждалась своим ярким сном наяву. Даже в своих мечтах я никогда не могла быть такой же возбуждающей и великолепной, как она. О, я обещаю последовать её совету, быть более уверенной в себе и попытаться увидеть свою внутреннюю красоту. Но я все ещё гораздо больше ценю внутреннюю и внешнюю красоту других девушек.

Моя мечта была разрушена, когда я почувствовала, как Кристофф погладил меня по голове. — «Эй, в самом деле, не засыпай».

«Я и не собиралась».

«Мне так не показалось. Если ты тут заснёшь, это сделает тебя уязвимой для всяких придурков, которые захотят тебя разрисовать. Не приходи потом ко мне в слезах, если кто-нибудь нарисует тебе на щеке картинку с членом».

«О, Кристофф, ты действительно мой спаситель», — саркастически пробормотала я.

«Обращайся», — Он вытянул свои большие руки над головой и встал.

«Куда ты собрался?» — спросила я.

Он повернулся, чтобы уйти, глядя на меня через плечо. — «Я здесь только штаны просиживаю, так что собираюсь немного попрактиковаться перед нашей следующей игрой».

«Ладно, удачи тебе».

«Ещё не поздно присоединиться».

Я закатила глаза. — «Все в порядке».

Как только он вышел из библиотеки, я поднялась на ноги и похрустела спиной. Мне нужно пройтись, если я этого не сделаю, то свернусь калачиком и засну прямо здесь, на полу. Похоже я измотала себя прошлой ночью у Сноу.

Все начиналось не слишком многообещающе. Мы просто решили подготовиться к предстоящему тесту на следующей неделе, и так как её родителей не было дома, решили позаниматься у неё. И мы это и делали, может, полчаса. Однако одного взгляда на неё было достаточно, чтобы возбудить меня. Одно привело к другому, и всю ночь мы занимались этим, как похотливые животные.

На этот раз я пробовала её во всех местах, практически утопая в её соках. Она же ласкала мой член руками, а затем и ртом, пока я не спустила в её горло и на лицо. Мы снова и снова занимались любовью и закончили (без каламбура) лишь под утро. Я думаю, что использовала половину презервативов из своей сумки только со Сноу прошлой ночью.

Боже, я могла бы кончить, от одного её вида. На самом деле, я это и сделала, и, кажется, она получила удовольствие, наблюдая, как я кончаю. После такого и моего знакомства с Моаной, я думаю, что начинаю открывать для себя новый любимый фетиш.

Так, мне нужно собраться и отвлечься от этих мечтаний. Я направилась в другой конец библиотеки, надеясь найти книгу для занятий. Как раз в этот момент моё внимание привлёк слабый шум, доносившийся из-за задней стены. Я внимательно прислушалась, пытаясь понять, что же это было. Если я не ошибаюсь, это может быть тихий стон.

Я пошла на этот шум, проверяя, была ли я единственной, кто это слышала. Я была одной из тех немногих, кто все ещё оставался в библиотеке. Кристофф давно ушёл, а остальные либо были заняты на другой стороне, либо их уши были закрыты наушниками и тому подобным.

Подойдя к последней книжной полке, я выглянула из-за угла и чуть не прикусила себе язык, когда увидела, что или кто издавал этот шум.

Я всегда принимала Белль за книжного червя, который любит держаться особняком и подальше от неприятностей, никогда по-настоящему не привлекая к себе внимания. Так что я была шокирована, увидев её на полу, прислонившуюся спиной к полке, с раздвинутыми ногами и рукой, потирающей трусики. Она тихо застонала, пытаясь сдержать себя или, по крайней мере, сделать это как можно тише, в то время как другая её рука массировала грудь через расстёгнутую униформу.

Увидев это, я почувствовала, как знакомы бугорок напрягся внутри моих боксеров. Я не должна была так на неё пялиться, вторгаясь в её личную жизнь. Да, я знаю, что она мастурбирует в общественном месте, но я была последним человеком, который будет возникать по поводу сброса напряжения в публичных местах, пока никто не смотрит. Мне хотелось уйти и оставить её одну, но я просто не могла оторвать взгляд.

Она была довольно смелой, чтобы сделать это здесь, любой мог её увидеть. Черт возьми, именно это я и делаю. Я обернулась, чтобы посмотреть, была ли я тут одна, и я была. Я пыталась уйти, но мои ноги не двигались. Вместо этого они потёрлись друг о друга, прижимая растущий член к моему бедру.

Я стала тверда как камень в мгновение ока, пока Белль стонала снова и снова. Я была вынуждена прикусить губу, чтобы не быть услышанной. Я продолжала наблюдать, как она погружала уже три пальца в свою мокрую киску. Я облизнула губы, когда она подняла свои мокрые пальцы и протёрла ими свои обнажённые соски, смазывая их так, что они блестели в лучах света. Это было райское зрелище, и я не могла не восхищаться.

О, что бы я отдала за это, чтобы это мои пальцы были внутри неё. Попробовать её на вкус, и подарить ей свою любовь. Здесь и сейчас. Это было так опасно и в то же время так волнующе. Прилив вожделения охватил меня, когда я подумала о том, чтобы присоединиться к ней. Или это ужасная идея? Сомневаюсь, что ей понравится, что я шпионила за ней, когда у неё был такой интимный момент. Ведь так? Впрочем, есть лишь один способ выяснить это, то есть просто подойти и спросить её. По крайней мере, это лучше, чем вот так подглядывать.

Собравшись с духом, я в самый последний раз проверила, что мы одни, и подкралась к ней сбоку. Она была поглощена моментом, что не замечала моего присутствия, пока я не оказалась практически рядом с ней. — «Белль», — прошептала я ей на ухо.

Она вздрогнула и, казалось, испугалась, увидев меня рядом. — «Анна? Что ты...»

«Шшш, ты же не хочешь, чтобы кто-нибудь ещё нас услышал?» — сказала я. Она посмотрела мимо меня, проверяя, одни ли мы, и встретилась со мной взглядом. Я могла видеть в нём похоть и желание. — «Прости, что подглядываю. Я кое-что услышала и пришла проверить».

«Я думала, что была тихой».

«Так и было, почти...» — сказала я. — «Почему посреди школьной библиотеки?»

«Я не специально. Я читала эту романтическую книгу, и дело дошло до эротической сцены, и...ну, я ничего не могла с собой поделать».

Несмотря на то, что я была рядом с ней и явно напугала её, она все ещё потирала свой клитор и грудь. Это так сильно меня заводило. — «Тебе нужна какая-нибудь помощь?» — промурлыкала я.

Она удивлённо смотрела на меня. Вероятно, изумлённая моей смелостью, даже я была немного шокирована тем, что именно я была инициатором всего этого. Я не собиралась ничего предпринимать, пока не получу её разрешения. В конце концов, она ухмыльнулась и кивнула. — «Да».

Я наклонилась и пососала её грудь, проводя языком по возбуждённому соску. Я чувствовала вкус её соков на её мягкой плоти там, где она трогала себя. Она сжала губы, чтобы прекратить стоны, но тихо вскрикнула, когда я опустила руку ей под трусики и провела пальцами по её клитору. — «О, Анна!»

http://erolate.org/book/940/111236