Готовый перевод The Hero of Hypnosis / Герой Гипноза: Глава 117: Крестфилд Таун

Глава 117: Крестфилд Таун

Благодаря скоростной карете Кая они быстро добрались до Крестфилд Тауна. Хотя летающие кареты были обычным делом в столице, ни одна из них не двигалась так быстро, как у Кая, и все они требовали кучера.

По прибытии они, как обычно, прошли проверку и вошли в город. Было понятно, что Крестфилд не обладает тем же великолепием, что столица, но этот город выглядел хуже, чем другие города, которые посещал Кай.

— По крайней мере, это лучше, чем Маренфорд, — громко сказала Гвен, пока они бродили по улицам.

— Верно. Тут хотя бы воздухом можно дышать, — согласилась Амая.

Кай вынужден был признать, что они правы. Крестфилд был пригоден для жизни. На самом деле, человек не возражал бы жить здесь, если бы это был единственный вариант. Это лишь показывало, насколько лучше был Хартвуд.

— Увидела кого-нибудь знакомого? — спросила Саша у Кьяны.

— Пока нет. Но в этом городе полно шпионов, так что уверена, кто-то уже меня заметил.

— Неважно, — вмешался Кай, потягиваясь. Он просканировал город своей маной, чтобы проверить, есть ли тайные подземные ходы или что-то подобное. Он почувствовал несколько путей, ведущих к одному центральному месту под землёй.

Подтвердив это с помощью рентгеновского зрения, он ухмыльнулся. 

— Я и так знаю, где они.

Все посмотрели на него. 

— Серьёзно? Где?

Он указал на землю. 

— Под нами. Давай ворвёмся туда с боем!

— О да! Не знаю, что такое «gun», но звучит круто! — согласилась Амая, вытаскивая клинок.

— Успокойтесь, вы двое. Что подумают люди, если мы разрушим землю, по которой они ходят? Давай разберёмся по-старому, — Гвен указала на гильдию, к которой они приближались, предлагая всем зайти внутрь.

— Скучно.

— Жутко скучно.

— Да заткнитесь вы.

Гильдия была полна народу. Авантюристы приходили и уходили с квестов, некоторые сидели и болтали, другие напивались. Место соответствовало типичной атмосфере гильдии авантюристов, к которой Кай и остальные давно привыкли.

Когда они вошли, все повернули головы, разглядывая «свежее мясо», вошедшее в их заведение.

— Эй! Смотрите, народ! Новички! — крикнул мужчина, поднимая кружку пива.

— Ха-ха! Давно у нас не было новичков.

— Эй, красотка, почему бы тебе не присесть с нами и не повеселиться?

Кай повернулся к ублюдку, который заговорил с его девушками, с отвращением на лице. 

«Иди засуни меч себе в хер». — Он телепатически загипнотизировал мужчину.

Тот встал, схватил меч и выбежал из гильдии. 

— Мне надо сделать кое-что важное!

«Хех, сука».

В тихом тёмном углу гильдии сидел молодой человек с капюшоном на голове, его глаза отражали нервозность, а руки безумно дрожали.

«Какого чёрта Кьяна здесь? Разве мы не продали её в рабство давно? Она не может вернуться за нами, правда? Чёрт! Конечно, она здесь за нами! Наверное, хочет мести. Надо сказать боссу».

Мужчина тайно и тихо покинул гильдию, не будучи замеченным. Однако Кай уже заметил его и отправил клона следовать за ним.

— Здравствуй, Карлина, — холодно и раздражённо поприветствовала Кьяна администратора.

— К-Кьяна, какой сюрприз. Я н-не ожидала увидеть тебя здесь... снова, — выдавила Карлина.

Кьяна уставилась в глаза женщины, прежде чем заговорить. Её яростный взгляд заставил сердце администратора бешено колотиться, пот заструился по её лицу. Было слышно, как она сглотнула, а её руки начали бесконтрольно дрожать.

— У них, похоже, старые счёты, — прошептала Амая на ухо Саше.

— Без шуток.

— Хм? Кай, что ты делаешь? — удивилась Гвен, заметив, что Кай смотрит на мужчину, держащего руку на большом мече.

«Нас проверяют. Оглянись и послушай. Никто больше не болтает, все на взводе и держатся за оружие. Когда назвали имя Кьяны, это вызвало такую реакцию», — сказал он ей в мыслях.

Гвен незаметно огляделась, замечая то, на что указал Кай. Она приготовилась достать посох, но Кай положил руку ей на плечо, останавливая.

«Все, готовьтесь к бою», — сообщил он всем. «Но ведите себя естественно. Это значит, перестань оглядываться, Амая».

Она опустила голову и тихо, грустно замурлыкала.

— И почему ты не ожидала меня увидеть? — спросила Кьяна, пытаясь заставить её говорить.

— Н-Ну, знаешь, ты же ушла на покой. Т-Твоя группа говорит, как они по тебе скучают.

Кьяна ударила руками по стойке. 

— Серьёзно? Ты уверена, что они скучают по мне, а не по тому, как меня использовали?

— Я-Я не знаю, о чём ты. Что ты имеешь в виду?

Гнев Кьяны нарастал, и ей хотелось выпотрошить Карлину на месте, но вместо атаки из неё вырвался только смех. Она не могла не смеяться над Карлиной и её попытками притвориться ничего не знающей.

— Ты держишь меня за дуру? Я знаю, что ты с ними заодно, шлюха с раздолбанной пиздой. Они мне всё рассказали, прежде чем продать меня этим чёртовым работорговцам! Я тебе доверяла, думала, ты мой друг. А ты меня сдала.

Лицо Карлины за долю секунды сменилось с шокированного на серьёзное. Она тяжело вздохнула, откинув волосы назад и надев раздражённую ухмылку. 

— Надо было оставаться рабыней, тупая сука.

— Показываешь своё истинное лицо? — ухмыльнулась Кьяна.

— О, чёрт, сейчас будет жарко, — Кай начал есть попкорн.

— Вернулась, потому что соскучилась по рабству? Могу это устроить, если хочешь, — улыбнулась Карлина.

— Хех, не могу поверить, что считала тебя подругой. Ты просто шлюха, от которой воняет хуем. Спорим, ты отсосала каждому мужику в этой гильдии.

Все мужчины неловко заёрзали.

— С-Сука! Думаешь, я не скажу Джунни! Он будет рад узнать, что ты вернулась, чтобы снова продать тебя в рабство!

— Зачем я вообще трачу на тебя время? — Кьяна взмахнула руками, и порыв ветра отрубил Карлине голову.

Кай не ожидал, что Кьяна просто так убьёт женщину. 

— О, чёрт! Значит, теперь мы дерёмся, да?

— Да.

Все авантюристы в гильдии напали на Кая и его группу.

http://erolate.org/book/941/111360