Готовый перевод Blade of the Goddess / Клинок Богини: Глава 34: Соперничающие фракции


Глава 34: Соперничающие фракции


Сион обожал спать. Сон сохранял ему рассудок, расслаблял тело и наполнял энергией на новый день. Как культиватору, чем сильнее он становился, тем меньше сна требовалось, но он сохранял привычку.

 

Поэтому, когда его сладкий сон грубо прервал громкий стук в дверь, Сион впал в режим злобного, ворчливого недосыпа.

 

— Сион! Открой дверь! — крикнул женский голос с той стороны.

 

— Угххх! Кто, мать вашу, стучит так рано утром? Вали отсюда! — заорал он, заваливаясь обратно в постель.

 

Без предупреждения дверь распахнулась: порыв ветра взъерошил волосы Сиона на лице, а затем дверь захлопнулась с громким хлопком, отдавшимся в ушах.

 

— Тётя? — спросил Сион, протирая глаза ото сна.

 

— Хех, неудивительно, что ты любишь поспать. — Улыбка расползлась по её лицу, когда она увидела двух женщин, прижавшихся к Сиону во сне: громкий шум их ни капли не потревожил.

 

— Угх, ты знаешь, сколько сейчас времени? Зачем будишь меня прямо сейчас?

 

— После того, как ты рассказал о случившемся с Алисой и Брайаном на прошлой неделе, мы с руководством Академии решили разобраться, — произнесла Рейвен голосом директрисы, а не тёти.

 

— И?

 

— Мы наткнулись на небольшую проблему. Церковь пронюхала и потребовала передать расследование им.

 

— Ого, это проблема. Ты отказала, да? Хотя кого я спрашиваю — конечно, отказала.

 

— Я согласилась. — Она ответила с прямым лицом, без тени сожаления.

 

— Какого хрена ты имеешь в виду — согласилась?! — Он вскочил с постели, забыв, что полностью голый: устроил тёте настоящее шоу.

 

— Пфф, посмотри на этого малыша. — Она поддразнила.

 

— Заткнись! Почему согласилась? Ты знаешь: нам нельзя так рано ввязываться с церковью! Если они возьмут расследование — получат юрисдикцию над школой, и я не хочу ходить на цыпочках.

 

— Не волнуйся, я не согласилась без условия. Похищения происходят не только в Академии — в башне магии и рыцарском ордене тоже.

 

— Нет. — Сион уже понял, куда она клонит, но совсем не согласен.

 

— Я связалась с ними, рассказала о ситуации — они согласились помочь с расследованием. Как бы ни была сильна церковь, она не пойдёт против Академии, башни магии и рыцарского ордена вместе.

 

— Так ты решила поделить пирог с тремя главными соперниками? Да уж, умно. Как ты вообще стала директрисой?

 

Она шлёпнула его по затылку.

 

— Ай!

 

— Слушай: поскольку церковь не могла противостоять всем троим, они предложили компромисс. Двое от каждой фракции отправятся на миссию — найти и обезвредить демонов, стоящих за похищениями.

 

Сион вздохнул, потирая затылок.

 

— И кого ты выбираешь на миссию?

 

— Тебя и Кристал?

 

— Что? Меня? Не, спасибо, у меня дела поважнее. Раньше я не против был помочь, но теперь, когда ввязываются другие крупные фракции, у меня нет причин участвовать. — Он повернулся и пошёл обратно к постели.

 

— Нет, ты идёшь со мной! — Она схватила его за ухо и потащила из комнаты.

 

— Эй! Нет! Прекрати! Лидия, Аврора! Помогите! Меня похищают!

 

Дверь снова захлопнулась с грохотом.

 

— Думаешь, с ним всё будет в порядке? — обеспокоенно спросила Аврора.

 

Лидия даже глаз не открыла.

 

— О да, с ним всё будет хорошо, не волнуйся. Я обратно спать.

 

***

В большом зале, способном вместить более тридцати человек, Сион сидел за столом рядом с Кристал. Локоть его опирался на стол, рука подпирала щёку. По выражению лица любого было ясно: он не в восторге от происходящего.

 

— Та-а-ак? Что происходит? — спросила Кристал, ёрзая на стуле.

 

— Скоро узнаешь, — пробурчал Сион.

 

В зале было ещё три стола — по двое за каждым, мужчина и женщина, все не старше двадцати пяти.

 

За столом слева от Сиона сидели представители рыцарского ордена. На них был облегающий чёрный латексный костюм: глянцевая поверхность подчёркивалась блестящими золотыми наплечниками, наручами и поножами — излучавшими элегантность и власть.

 

Обычно рыцари носили полные доспехи, но рыцарский орден верил: аура должна служить бронёй, — так что нагрудников и шлемов не было.

 

Справа — члены башни магии. На них плащи из ткани цвета полуночи: они переливались жутким, меняющимся свечением, словно мана постоянно текла из них.

 

Высокий ворот и длинный подол излучали неоспоримое превосходство: смотрящие чувствовали себя униженными и испуганными перед носителем.

 

Хотя Сион и считал униформу впечатляющей, ему не нравился скрытый смысл: демонстрация мощи, авторитета башни магии и, по мнению Сиона, их высокомерия.

 

Наконец, справа от магов — представители церкви Ариона, бога людей, скорости, войны и нескольких мелких аспектов.

 

Их мантии из девственно-белой ткани с вышивкой золотыми нитями слегка сияли мягким, божественным светом — словно осенённые благодатью. Текущие божественным сиянием, они излучали ауру чистоты и святости: все смотрящие проникались благоговением и трепетом.

 

Просто быть рядом заставляло Сиона передёрнуть. Он всегда старался избегать церкви, а теперь вынужден работать с ними. Инстинкт подсказывал держаться подальше и не доверять — в основном из-за связи с Луминерой. Любой другой подумал бы, что он спятил.

 

— Рада, что все здесь. Начнём. — Рейвен вместе с высокопоставленными представителями каждой фракции объяснила восьмерым участникам миссии всё.

 

Они нашли скрытое подземелье в нескольких городах отсюда: оно кишело монстрами из разломной равнины и служило базой демонам. Идеальное укрытие.

 

Благодаря способности церкви отслеживать демоническую энергию они вышли на это место — уверены: пропавшие там.

 

Сион спросил, как бороться с демонами — особенно если среднеранговый, — но представитель церкви дал ответ, который он и подозревал.

 

— Хотя демоническая энергия замешана, мы подтвердили: за похищениями стоят не демоны, а демонизированные люди. Образец крови, который вы предоставили, это подтвердил.

 

— Ага, я так и думал. Особенно после того ублюдка Карла.

 

— Демонизированные люди? — спросила Кристал.

 

— Люди, добровольно принявшие демоническую силу и отказавшиеся от маны и человечности, — объяснил Сион.

 

— Восьмерым вам предстоит проникнуть в это подземелье, спасти пропавших и положить конец этому безумию. — Представитель рыцарского ордена произнёс громовым голосом.

 

— А почему не вы сами? — спросила магичка.

 

— Мы решили: это хорошая совместная миссия для укрепления отношений между фракциями и успокоения народа, когда всё станет публичным. К тому же, отличный способ испытать будущее поколение, которое однажды нас возглавит. — Ответил представитель башни магии.

 

— Я понимаю сотрудничество с башней магии и, может, церковью, но с Академией? Мы опустились до нового дна. — Блондин из рыцарского ордена произнёс презрительно.

 

Сион лишь вздохнул — ему было не до этой чуши.

 

— Все, собирайте вещи и встречаемся во дворе через тридцать минут. Эта миссия — не та, где можно облажаться.

http://erolate.org/book/945/112382

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь