Готовый перевод Orcmaxxing: A Gacha Story / Оркомаксинг: Гача-история: Глава 14

Жрец-воин шагнул вперед, и когда орк перекатился на спину, булава снова опустилась. Тварь была слишком неповоротливой, чтобы убрать свое туловище с траектории удара, поэтому всё, что она могла сделать для защиты, — это выставить руки, выронив при этом топор. Удар пришелся по наручам. Металлические пластины зазвенели от удара, но выдержали, уберегши запястья существа. Когда Эннам-белум попытался занести оружие для следующего сокрушительного удара, руки орка обхватили навершие булавы и потянули на себя. Какое-то время они безуспешно боролись, пока жрец-воин не отпустил рукоять левой рукой, быстро выхватил кинжал из-за пояса и вонзил короткое лезвие в локтевой сустав правой руки противника. Ардхару взревел, выпуская булаву, но ответил резким ударом ноги. Окованный металлом сабатон орка врезался Эннам-белуму прямо в грудь, отбросив его назад с силой, которая раздробила бы грудную клетку любому, кто не обладал благословением богов. Впрочем, теперь у него наверняка останется огромный синяк, но не более того.

Оба противника подобрали свое оружие и снова встали друг против друга.

Эннам-белум заметил, что во время схватки они сместились к дверям храма, навстречу яркому дневному свету. По слухам, орк предпочитал нападать под покровом ночи. Возможно, если ему удастся выманить его на солнце, это даст ему преимущество? К тому же, это убережет священный храм от дальнейших разрушений. Проблема заключалась в том, что Ардхару теперь стоял между жрецом-воином и притвором, но эту задачу он мог решить.

Он рванулся к орку, пытаясь подобраться поближе, чтобы оказаться внутри радиуса атаки этого неуклюжего бойца. Вместо того чтобы взмахнуть топором, тварь попыталась оттолкнуть его древком своего оружия — возможно, она умела учиться, но движение всё равно вышло неловким. Эннам-белум превратил свой выпад в обманный маневр, уклонился в сторону и оказался ближе к выходу. Орк развернулся, лезвие топора со свистом пронеслось в волоске от головы жреца-воина, а затем чудовище снова вскинуло руки для замаха. Эннам-белум отступил назад, выходя из зоны досягаемости оружия, и топор безвредно пролетел мимо. Это повторилось два, три раза, и с каждым кругом они оказывались всё ближе к выходу.

Наконец до тупоголового громилы, кажется, дошло, что происходит.

— Ты меня выманиваешь, — прищурился Ардхару.

— Разве? — ответил Эннам-белум. — И что ты собираешься с этим делать?

В руке орка возникло искрящееся копье черной магии, и жрец-воин внезапно вспомнил, что эта тварь была не просто громилой, но еще и колдуном. Даже с его повышенной скоростью ему едва хватило времени, чтобы извернуться и превратить прямой удар в грудь в скользящий по левому плечу, где его бронированный плащ перекрывал кольчугу.

Ардхару удовлетворенно улыбнулся, глядя, как его Теневое Копьё зацепило изворотливого юдишку за руку. Махач будет знатным, если этот гад перестанет убегать от него. Может, это научит его драться как подобает, лицом к лицу, вместо того чтобы строить козни.

[+100 ОЧКОВ]

[ТЕКУЩИЕ ОЧКИ: 400]

[ВЫБОР ПЕРКОВ]

[ВЫБЕРИ ОДИН]

[Клан Северного Волка] [Бесплатно]

[Дети Хребта Ледяного Огня и один из немногих кланов, отвергших кровь Маннорота. Твой клан известен своей связью со всеми видами псовых, отличным боевым мастерством и готовностью приспосабливаться к окружающей среде.]

[Воплощение Великой Зелени] [600] [300] [Скидка для Великого Шамана]

[Сила ВАААГХ! переполняет тебя сильнее, чем кто-либо может упомнить. Изумрудные молнии, дым и пламя застилают твои глаза, а в твоем голосе звучат сразу три тона. Помимо этих эстетических эффектов, которые ты можешь отключать по своему желанию, теперь ты обладаешь полным и абсолютным мастерством в уникальной расовой магии зеленокожих, вплоть до того, что можешь использовать любое заклинание, известное оркам и гоблинам. Твоя энергия растет вместе с ордой, подключаясь к ВААГХ!, и каждый зеленокожий видит в тебе живое, дышащее воплощение их богов. Помимо этих очевидных сил, это также позволяет тебе подавлять инстинктивную враждебность существ в пределах твоей досягаемости и превращать согласных разумных существ в орков и гоблинов. Несогласные существа могут попытаться сопротивляться силе твоего заклинания, но в случае неудачи они превратятся в снотлингов или сквигов.]

[Рожденный для войны] [200] [100] [Скидка для Урука]

[Ты был обучен боевым искусствам Ангбанда и являешься свирепым и искусным воином, способным противостоять пяти обычным мужчинам. Со временем и опытом ты станешь еще могущественнее и хитрее, способным сражаться на равных и побеждать Людей Запада или даже эльфов. Но сила орков редко заключается в героях — чаще она в количестве. Ты знаешь, как собрать и дисциплинировать банду солдат; с помощью страха и наказаний ты можешь сплотить орков и людей в грозные и обученные разбойничьи шайки или боевые отряды, которые не побегут с поля боя, кроме как перед лицом величайшего ужаса. Более того, ты можешь внушать подобный трепет своим врагам, используя жестокие боевые приемы и свою чистую физическую силу, чтобы рассеивать слабовольных и сеять страх в сердцах отважных. Наконец, у тебя есть своего рода дар в обращении с животными. Это не тот дружеский союз, который любят эльфы, а сила укрощать и подчинять волков, лошадей, быков и других подобных зверей с помощью страха и наказаний. Ты сможешь посадить своих солдат на варгов, если раздобудешь стаю, и сам с легкостью будешь ездить на таких зверях.]

Он широко оскалился. Определенно стоило отказаться от Дикого Орка.

Выбери он Дикого Орка, он всё равно не смог бы поймать этого скользкого мелкого розовокожего, да и к тому же у него осталось бы всего 200 очков на этот бросок. А будь у него всего 200 очков, он бы не смог выбрать [Воплощение Великой Зелени].

[ТЕКУЩИЕ ОЧКИ: 100]

Эннам-белум наблюдал, как его противник внезапно вздрогнул и уставился в пустоту, после чего расплылся в еще более широкой и зубастой ухмылке. Затем, откуда ни возьмись, глаза орка вспыхнули зеленым пламенем, испуская зеленый дым и искрясь зелеными всполохами. Зеленокожее чудовище расхохоталось, и казалось, будто ему вторят еще два голоса.

Жрец-воин повел плечом: в месте удара орочьего колдовства распространялось неприятное онемение. Дело принимало скверный оборот. Нужно убить тварь как можно скорее, иначе он не сможет поддерживать свои благословения.

— О боги, исцелите своего верного слугу, — взмолился он, прижав руку к ране, и по телу разлилась короткая волна жара, прогоняя онемение.

Жрец-воин встал в боевую стойку. Напротив него Ардхару поудобнее перехватил топор.

Схватка еще не была окончена.

http://erolate.org/book/963/114135