Готовый перевод Love in the Pool / Любовь в бассейне 18+ The End✅: Глава 1

Это был тот год, когда Скотт окончил юридическую школу, мой муж умер примерно восемь лет назад, оставив нас финансово обеспеченными. Дом был свободен от ипотеки, и у нас не было никаких финансовых проблем. После стольких лет учебы Скотт решил взять летние каникулы, прежде чем искать работу в юридической фирме. Скотт был симпатичным мальчиком, высоким, широкоплечим, я сказала мальчиком, но на самом деле он был мужчиной. Как спортсмен он был исключительным пловцом и всегда представлял свою школу и колледж, а также считался кандидатом в олимпийскую сборную. Кроме того, он был хорошим теннисистом и пользовался большой популярностью у девушек, что, по правде говоря, когда он приводил некоторых из этих молодых и красивых девушек домой, хотя я никогда бы в этом не призналась, заставляло меня немного ревновать.

В тот год средняя летняя температура была выше, чем в предыдущие годы, а количество осадков-почти вдвое меньше среднего. Скотт проводил много времени, плавая в бассейне на нашем уединенном заднем дворе, который был окружен деревьями и определенно не упускался из виду нашими соседями. С другой стороны, я работала в помещении, редко выходила на улицу, а когда не была на работе, то была занята работай по дому. Скотт начал говорить на меня что я должна бросить работу и проводить больше времени на свежем воздухе, отдыхая, наверстывая часть времени, которое он проводил в колледже. Я объяснила ему, что моя работа дает нам эту небольшую прибавку, чтобы купить эти предметы роскоши.

- В конце концов, Скотт, ты только что купил пару шезлонгов и большой козырек от солнца, чтобы нам не приходилось сидеть под прямыми солнечными лучами, мы бы не смогли этого сделать, если бы я не работала.

Помню, в то первое воскресное утро, я работала по дому, Скотт уже плавал в бассейне и целый час плавал туда-сюда по бассейну, который, как мне казалось, был таким скучным. Наконец я закончила свою работу и подошла к краю бассейна.

- Мама, ты поплаваешь?

- Нет, дорогой, я не очень люблю плавать или играть в воде.

- Это хорошее упражнение для тебя, это будет полезно для тебя. Разве у тебя нет костюма, я не помню чтобы ты купалась или ходила в купальном костюме.

- Да, дорогой, у меня есть костюм, но он очень старый, еще с тех времен, когда мы с твоим отцом только поженились. Наверное, сейчас он мне не подойдет.

- Иди, надень его, и посмотрим, как он выглядит.

- Не сегодня, может быть, в другой раз.

- Давай, мама, иди и надень его.

- Прости, дорогой, не сегодня.

Он вылез из бассейна, накинул на плечи полотенце, подошел и встал прямо передо мной. Ну, сказать, что я была шокирована-это еще мягко сказано. Я знаю, что не видела его тела уже несколько лет, но даже так, вид его мужественного тела, скрытого я бы назвала их плавками бикини, ну, я просто не могла поверить в его размер. А еще говорят, что он сжимается в холодной воде. Но самым неловким моментом было то, что он поймал мой взгляд. Когда я посмотрела ему в глаза, он только улыбнулся и пошел в дом, чтобы принять душ и переодеться.

Мы пообедали у бассейна, а после обеда сидели и разговаривали. Мы говорили о его планах найти работу, о его амбициях. Мы говорили о семейных каникулах и поездках, которые у нас были, когда его отец был жив, мы говорили о многих вещах, это был, вероятно, самый длинный разговор, который у нас когда-либо был. С некоторым трепетом я спросила о его подружках и о том, есть ли у него сейчас кто. Он сказал, что у него есть подружки, но не те, о которых я думала, у него не было романтических отношений ни с одной. По какой-то неведомой причине я почувствовала облегчение, но с чего бы это?

В конце концов, это был прекрасный день, и пока я раздевалась, готовясь ко сну, я чувствовала себя счастливой, наблюдая, как я снимаю одежду, постепенно обнажая свое тело. Пока я стояла в одних трусиках, глядя в зеркало на свои груди и гадая, будут ли они соперничать с подружками Скотта. Я начала представлять, как Скотт входит в мою спальню в одних трусах, гадая, что он скажет. Попытаюсь ли я прикрыться или возьму его руку и положу себе на грудь, а потом просуну руку в его трусы.

Боже мой, внезапно я поняла, о чем думаю, и выбросила эти мысли из головы, когда натянула ночную рубашку и забралась в постель. Я закрыла глаза, готовясь заснуть, но все, что я могла видеть, это палатка в плавках моего сына. Я думала о девушках, с которыми он встречался, когда он занимался с ними сексом, в его возрасте я бы удивилась, если бы он не занимался сексом с некоторыми из них. Потом я стала гадать, каким он будет в постели, пыталась представить, что он будет делать с ними, и гадала, захочет ли он делать это со мной. Боже, опять я думаю о своем сыне в сексуальном плане. Чем больше я старалась не думать о нем, тем больше думала о нем.

На следующее утро за завтраком Скотт перевел разговор на плавание и мой костюм, спросив, не собираюсь ли я провести следующую субботу у бассейна и поплавать с ним.

- Прости, дорогой, что я всю неделю на работе, мне нужно пройтись по магазинам, выполнить кое-какие поручения и наверстать упущенною работу по дому.

- Мама, а что, если я сделаю кое-что из твоих домашних дел на выходные дни в течение недели, это освободит часть твоего времени, ты сможешь больше отдыхать у бассейна?

- Значит ли это, что ты пойдешь на рынок, купишь продукты, уберешь в доме и сделаешь все необходимое?

Конечно, можешь написать список того, что нужно сделать, и если ты хочешь, чтобы работа была сделана в определенный день, сделайте пометку сбоку, кроме того, что я могу в значительной степени выполнять работу, когда я хочу ее сделать. Пока я это делаю, какое это имеет значение?

http://erolate.org/book/970/114345