Готовый перевод Vampire Progenitor’s Daughter / Дочь Вампирского Прародителя: Глава 6 - Вход в город

Глава 6: Вход в город

Охранник подошел к другому столу и взял эфирное устройство, похожее на планшет, и подошел к нему, поставив его перед Лейлой. "Положите руку на это устройство, и оно создаст для вас карту, используя эфир внутри вашего тела".

Лейла положила руку на планшет и почувствовала легкое жжение, когда небольшая часть эфира покинула ее тело через руку в планшет, отчего тот начал слегка светиться.

Как только устройство потускнело, из боковой части устройства вышла чистая черная карточка. Охранник взял карточку, достал эфирное перо и протянул его Лейле. "Используй перо и напиши свое имя, возраст, пол и родство".

Взяв ручку, она засветилась зеленым светом, приняв немного эфира Лейлы. Лейла написала свое имя, возраст, пол и способности в небольших промежутках на карточке.

Закончив, Лейла отложила инструмент и посмотрела на свою карточку.

[Имя: Лейла

Возраст: 16 лет

Пол: Женский

Сродство: Теневая магия]

"Теневая магия. Хотя она редко встречается, я знаю несколько человек, которые имеют к ней склонность. Я активирую карту, и вы сможете использовать ее в любом месте города, как только закончите вводить свои данные". Он взял карту, пропустил ее через эфирное устройство, напоминающее считыватель карт, затем передал ее обратно, сказав: "Я закончил. Теперь вы можете войти в город. Я положил на эту карту немного денег, которых вам хватит на проживание по крайней мере на месяц".

Охранник проводил Лейлу до двери и открыл ее, позволяя Лейле войти внутрь, где она увидела темную лестницу, ведущую под землю.

"Даже после того, как испытания были закончены, они все еще держали эти пистолеты направленными на меня, пока я не вышла из комнаты". Начав спускаться по лестнице, Лейла задумалась.

По мере того как она спускалась все дальше и дальше по лестнице, она начала светиться тускло-зеленым светом. Она смогла разглядеть дно. Тускло освещенная платформа с укрепленной дверью впереди и двумя солдатами, охраняющими дверь.

Как только Лейла добралась до самого низа, она протянула свое удостоверение личности. После подтверждения, что оно настоящее, дверь автоматически открылась, чтобы она могла пройти.

Не оборачиваясь, она вошла внутрь, и как только она оказалась внутри, дверь за ней автоматически начала закрываться.

Лейла слегка задохнулась, глядя на город, и пробормотала: "Я вернулась".

Она начинала ценить красоту города, чем больше смотрела на него. Большой подземный город. Земля над городом была укреплена митрилом и эфиром и питалась от вставленных в нее кристаллов эфира.

Кристаллы эфира, приписываемые солнцу, располагались по всему потолку, освещая весь город солнечным светом Эфирные инструменты, расположенные на поверхности, поглощали солнечный свет в течение дня, питая кристаллы эфира, приписываемые солнцу.

Сам город был довольно открытым, здания располагались разумным образом. Одно за другим. Здесь было множество учреждений: больницы, магазины, кузницы, все, что только можно придумать.

'Я должна двигаться'. Лейла двинулась вперед и пересекла большой мост, армированный митрилом, который находился впереди платформы, на которой она находилась.

Перейдя мост, Лейла пошла по освещенным улицам, на которых было открыто множество магазинов. Мирные жители прогуливались, занимаясь своими делами. Другие веселились, разговаривая друг с другом в группах. Это было прекрасное место.

'Прекрасное место, даже несмотря на то, что вампиры захватили этот мир'. Лейла слегка улыбнулась, найдя трактир, где можно было остановиться на ночь, и вошла в него.

Светловолосая молодая женщина, державшая поднос с блюдами, спросила Лейлу, когда та вошла. "Вы здесь, чтобы остаться или чтобы поесть?"

"Я здесь, чтобы остаться".

"Хорошо, тогда следуйте за мной. Я провожу вас в вашу комнату". Она поставила поднос с посудой на стойку и повернулась, чтобы идти к лестнице, Лейла последовала за ней.

Поднявшись по лестнице, они прошли по коридору до конца коридора, где молодая женщина приложила свою карточку к ползунку на двери и открыла дверь.

http://erolate.org/book/979/114797