Готовый перевод I Am The Game's Villain / Я главный злодей в этой игре: Глава 154: [Событие] [Красное подземелье Энигмы] [15] Ответственность Авроры

[На 44-м этаже]

«Лорд Михаил. Дай мне свою силу.» — пробормотала Аврора, и толстый слой золотой маны покрыл золотой клинок ее меча. Затем она сделала шаг вперед, и в золотой вспышке появилась за трехметровым волком. Это был Зверь Бедствия.

Волк даже не заметил присутствия Авроры, и его голова была чисто отрезана.

«С этим у нас уже тринадцать,» — пробормотала Аврора.

«Мы не опаздываем по времени, это хорошая новость,» — подошла Карла. Был уже второй день, и они не опаздывали, но…

«Мы не можем сказать, что мы впереди графика, хотя…» — добавил Томас, немного разочарованный. Им действительно было трудно находить Зверей Бедствия, и достичь тринадцати было уже впечатляюще. Мана-звери все еще были Зверями Бедствия, некоторые даже пятизвездочные, они были сильны, но против команды с Авророй, Карлой, Томасом и Рональдом они не имели шансов.

«Я хотел бы быть таким же сильным, как она…»

«Я рад быть с ними, эхехе.»

«Держи пари с двумя красавицами.»

«И двумя красавцами тоже!»

Их товарищи по команде сражались, но они знали, что работа была сделана быстро благодаря четырем великим талантам в их команде.

Чтобы не быть обузой, они предпочитали заниматься повседневными задачами, такими как ночная смена или готовка. Аврора категорически возражала, потому что видела их равными, но последние так сильно умоляли, что она в конечном итоге сдалась.

«Мы опаздываем,» — сказал Рональд, раздраженный. «Я уверен, что Альфред уже впереди нас, черт возьми.»

Томас застонал, услышав Рональда. «Это "Его Высочество" для тебя, и я уверен, что ты больше беспокоишься о том, что Лейла с Его Высочеством, чем о чем-либо другом.»

«Заткнись, Томас!» — Рональд даже не мог отрицать, когда Томас попал в точку. В последнее время Лейла перестала с ним общаться. Как всегда, она много времени проводила с Альфредом, но теперь она даже начала общаться с Эдвардом. Вишенкой на торте было то, что и Альфред, и Эдвард были в группе Лейлы!

«Не обращай на это внимания, Томас,» — сказала Аврора с улыбкой. «Мы знаем друг друга более десяти лет, между нами нет необходимости в формальностях вне важных церемоний. Я уверена, мой брат тоже не возражал бы.»

«Верно… о, да, мы недавно получили приглашение на празднование вашего и Альфреда дня рождения, Аврора.» — Карла вспомнила, что ей сказал отец.

«Действительно, это будет в следующем месяце, надеюсь, вы все будете здесь.» — Аврора кивнула с радостью.

«Я бы не пропустил день рождения Его Высочества, конечно.» — Томас даже не колебался.

«Если у меня будет время,» — Рональд пожал плечами, не заинтересованно, но была высокая вероятность того, что он придет, так как Лейла точно примет участие в дне рождения Альфреда.

«Я тоже… хотела бы навестить Люциуса и Сильвию, прошло много времени,» — кивнула Карла. «Ситуация с ним изменилась, Аврора?»

Аврора грустно покачала головой, когда ее спросили о ее младшем брате. «Он все еще без сознания… Сильвия проводит большую часть времени с ним. Я хочу, чтобы она уделяла время себе…»

С того дня, как Люциус Селеста впал в кому, их всегда радостный замок стал довольно мрачным. Она никогда не могла забыть те воспоминания, когда они все играли вместе в саду дворца. Несчастные события начались с Люциуса, и это продолжилось с изменением Эдварда после смерти его матери, смерти матери Миранды, смерти матери Лейлы… ее помолвкой с Эдвардом, которая должна была укрепить Королевство изнутри…

«Вздох… Я не могу сказать, что не беспокоюсь, мой отец сказал мне, что Его Величество пригласил Империю Арватра по этому случаю.» — пробормотал Томас, и воздух стал немного тяжелее. Их отношения с Арватрой нельзя было назвать действительно хорошими.

«Аврора… я думаю, ты уже знаешь, но причина, по которой твой отец пригласил Империю Арватра, в основном-»

«Я знаю, Карла,» — ответила Аврора. «Альянс между нашими странами через брак между мной и Имперским Принцем. Отец уже сообщил мне об этом решении, и я согласилась. Я уже безответственно разорвала помолвку между мной и Эдвардом… Это мой долг.»

«Ну, этот Имперский Принц лучше, чем Эдвард,» — пошутил Томас.

«Я так не думаю…» — пробормотала Карла едва слышно.

«К-Кстати, Карла…» — Томас повернулся к Карле неловко. Он все еще был влюблен в нее, но проиграл Джейдену в тот раз, и все испортилось. Честно говоря, он был рад, что оказался в одной группе с ней, но тот факт, что Карла не относилась к нему иначе, чем раньше, сильно ударил по нему. Это было так, будто ей действительно было все равно.

«Мне жаль, Томас.» — Карла поняла, куда клонит Томас, поэтому решила взять инициативу. «Мне нравится Джейден как мужчина, и я хочу быть с ним в будущем.»

«Я-Я понял…» — Томас кивнул и опустил плечи.

«Твой отец вообще принял это?» — спросил Рональд с нахмуренным лицом. «Он никогда не примет это, верно?»

«Я над этим работаю.» — Карла сказала с уверенной улыбкой. «Мой старший брат тоже помогает ему.»

«Твой старший брат помогает тебе? Что это за ситуация?» — Рональд был ошеломлен.

«Ты шокирован, потому что твоя старшая сестра точно не поможет тебе сблизиться с Лейлой?» — Томас снова попал в точку.

«Тьфу.» — Рональд щелкнул языком и посмотрел за спину. Его старшая сестра, Луиза, была их наблюдателем, поэтому она была где-то скрыта, чтобы следить за ними. Он чувствовал себя еще более некомфортно, зная, что она там. Она была слишком опекающей по отношению к нему, и это его очень смущало. Сколько раз Лойд смеялся над этим?

«Принцесса!»

Внезапно один из их товарищей по команде подбежал, запыхавшись.

«Ты в порядке?» — Аврора и остальные бросились к нему.

У мужчины было бледное лицо, и он пытался отдышаться. «Мана-звери! Их десятки идут сюда!»

«В чем проблема тогда?» — спросила другая девушка.

«Это Звери Бедствия!»

«....!»

Все широко раскрыли глаза в шоке от его слов. Здесь они с трудом находили даже одного, а тут вдруг стая их идет на них?

«Я-Я думаю, они пятизвездочные или даже шестизвездочные Звери Бедствия!»

Все сглотнули, услышав это.

Звери Бедствия были второй категорией мана-зверей. Самые слабые — четырехзвездочные, а самые сильные — шестизвездочные.

В это было трудно поверить.

Они были на 44-м этаже, и здесь были шестизвездочные звери?

-РОААААААР!

Громовой рев чего-то, что едва ли можно было назвать животным, раздался и заставил всю пещеру содрогнуться.

В трех километрах оттуда бежала красавица с карими глазами.

«Профессор.» — Луиза коснулась наушника.

[«Луиза?»] — это был голос профессора Алмоны.

«Профессор Мона, высокоранговые Звери Бедствия были обнаружены в моем местоположении. Разрешение помочь группе L.»

[«Разрешение предоставлено. Сколько их?»] — спросила Мона.

«Здесь как минимум семь шестизвездочных Зверей Бедствия, профессор. Это нормально?» — спросила Луиза с нахмуренным лицом.

[«Это явно не нормально для этого этажа, но и не невозможно. Позвони мне обратно после того, как поможешь им, Луиза.»]

«Поняла,» — Луиза кивнула и завязала свои каштановые волосы.

«Слушайте все! Я буду сдерживать их с Карлой, Томасом и Рональдом. Вы все отступайте на 45-й этаж. Мы почти там!» — приказала Аврора своим более слабым товарищам. Она знала, что они не продержатся и минуты против шестизвездочного Зверя Бедствия. Даже для нее это будет сложно с таким количеством.

«Их семь, Принцесса…» — у Томаса было серьезное выражение.

«Как это возможно?» — пробормотала Карла в недоумении.

«Я хочу быстро закончить эту квоту, но не так!» — выругался Рональд под нос.

«Пожалуйста, все,» — Аврора вышла вперед и обнажила меч. «Мы отбросим их одним комбинированным ударом и бросимся на верхний этаж. Не используйте всю ману. Достаточно, чтобы выиграть время для них и нас.»

"""Да."""

Рональд Трухарт начал призывать несколько десятков копий из земли.

Карла добавила свой ветряной атрибут к копьям, усиливая их остроту и разрушительную способность.

Виноградные лозы Томаса направились прямо к группе зверей, сбивая их с ног и замедляя их продвижение.

-РОАААААР!

Один из шестизвездочных мана-зверей, тролль, заревел, но было уже слишком поздно, чтобы догнать их.

Золотой меч Авроры выпустил десятки лучей, бросая копья с огромной скоростью.

-БУУУУМ!

Оглушительный взрыв раздался, и ветер с огромной силой разметал все вокруг. Воспользовавшись этим моментом, Аврора и остальные бросились к мерцающей двери за ними.

Они прыгнули внутрь, но через несколько секунд семь троллей выпрыгнули из взрыва с ранеными телами и пробили дверь, переносящую на 45-й этаж.

«Они упрямы…» — Луиза сказала с недовольным выражением, бежая. Затем, словно почувствовав что-то неладное, она внезапно остановилась. Она обернулась и оставалась так минуту. Ее карие глаза слегка мерцали, прежде чем она повернулась и прошла через дверь.

«Вау! Я немного вспотела!» — раздался голос девушки на 44-м этаже. Ее сопровождали двое других.

«Это из-за тебя, Райса,» — мужчина с черно-рыжими волосами сказал со смехом.

«Не разговаривай со старшей так, Морино, или я убью тебя.» — Райса сузила глаза.

«Убей меня тогда!»

«Хватит вам двоим,» — сказал мужчина средних лет со шрамом на правом глазу. Это был Пайрес. «Ты помнишь цели?» — он спросил серьезно.

«Да, да, Первая Принцесса, Наследник Ольфеев и дочь Императора Бури, верно?» — Морино повторил то, что ему сказали ранее.

Пайрес кивнул. «Мы начнем с цели Уолтера Селесты, Первой Принцессы, она как раз на следующем этаже-»

«Это будет без меня, Пайрес.» — Райса помахала рукой и пошла вперед.

«Что ты делаешь, Райса?» — Пайрес нахмурился.

«Я решила пойти с тобой только ради дочери Оливии,» — Райса сказала с широкой улыбкой. «Я убила Оливию, но она забрала у меня слишком много. Это мой долг — отправить ее дочь к ней, Пайрес.»

«Миранда Штормдила впереди Авроры Селесты,» — сказал Пайрес, но Райса покачала головой, не желая слушать.

«Ты и Морино можете справиться с этой Принцессой без меня, Пайрес?» — Райса наклонила голову. «И, пожалуйста, Пайрес, я прошу тебя не сдерживаться, как против Наследника Ольфеев раньше. Ты убежал от Мирселлы, это было слишком смешно, но довольно жалко.»

«Мне нужны были сын и дочь Томена живыми в то время, но на этот раз мне просто нужно убить Аврору Селесту. Это не займет много времени.» — Пайрес сказал и прошел мимо Райсы.

«Удачи, "Старшая"» — Морино фыркнул и последовал за Пайресом.

Райса проигнорировала его и схватила свою левую руку. «Я-Я так хочу увидеть тебя, маленькая Мира!»

http://erolate.org/book/989/115989