Готовый перевод Bleach Rebirth of the Guardian (Bleach x DxD) / Блич + DxD: Возрождение хранителя😌📙: Глава 10. Часть 4

Пар вокруг них расступился, когда фигура мягко приземлилась на вершине одинокого флагштока на вершине самого высокого здания. Ичиго знал это лицо так же хорошо, как и свое собственное, сильная резкая походка, заостренный нос, щетина, темная ткань, черная снаружи, но белая внутри, как и всегда. Зангецу и Впадина-две стороны одной медали. "Его зовут Уайт", - сказал старик с мягким упреком, - " Что я тебе говорил о важности имен?" Ичиго обнял часть души, возрожденную в огне и воде, в воле и надежде, и старик обнял его, как отец мог бы обнять давно потерянного сына.

"С возвращением, Ичиго." грубый голос зазвучал, и каким-то образом эти слова сделали его реальным. Он отпустил Зангецу, взывая к своей силе в этом месте, чтобы встать в самом воздухе и выть от радости всему творению. В кои-то веки, и, возможно, в первый раз, Зангецу улыбнулся. Вой, казалось, просто стирал пар, воли Божества этого Внутреннего Мира было более чем достаточно, чтобы сделать это. Ичиго Куросаки смотрел на мир, очень сильно отличающийся от того, что был раньше. Во-первых, все это место все еще находилось в правильном направлении, здания больше не поднимались вбок. Насколько мог видеть глаз, здания были либо закончены, либо находились в процессе возведения, ближайшие из них вокруг него были синими с большим количеством черного металлического лоскутного одеяла, заполняющего промежутки. Дальше, там, где поднимались новые здания, он мог видеть, что они были полностью сделаны из черного металла. На самом деле это выглядело так, как будто прежний темный огонь обретал форму и затвердевал. Под ними вместо пустого пространства тек океан, высота которого была достаточной не только для того, чтобы заполнить то место, где раньше была пустота, но и для того, чтобы подняться на половину зданий. Это была кристально чистая голубая вода, спокойная, как озеро в разгар лета. Там, где встретились темный огонь и вода, казалось, больше не было столкновения, в конце концов, он принял их обоих, теперь они были частью его, так что это имело смысл.

Две ладьи, все еще возвышающиеся на Эвересте, опустились достаточно далеко, чтобы их раскаленные основания были покрыты океаном, который все еще оставлял пять шестых каждой из них подниматься из него. Оба выглядели по-разному, оба начинали как сплошные черные ладьи. Теперь это выглядело так, как будто их довольно сильно изменили, на одном была стилизованная резьба с золотой подкладкой в виде одной розы, которая шла от верхней части короны к нижней части основания, похожие на Трон синие линии бежали по его поверхности, вспыхивая синим, казалось бы, случайным образом, прежде чем снова исчезнуть, став почти невидимыми. В короне костер темного пламени горел в безоблачном небе, красный контур силы отбрасывал странные, но не смущающие тени. Другая ладья выглядела так, как будто огромное змееподобное существо было выгравировано в алмазе, скручивая фигуру, чтобы отразить другую. Голубая вода струилась из короны, разливаясь по всей ладье и обеспечивая новый океан, который у него был для пола, бесконечным запасом воды. Еще больше похожих на Трон синих линий бежали по бокам ладьи, вспыхивая синим, а затем исчезая в невидимости через случайные промежутки времени. Однако у обоих была одна общая особенность. Над верхней частью каждой фигуры горел бело-синий символ, видимый как в темном огне, так и в бурлящей воде, пятиконечный крест с кругом, заключенным в его остриях.

http://erolate.org/book/99/12090