Наследие Короля Монстров — Глава 44: Новый взгляд на вещи
Ближе к вечеру в лагере стало тихо. Повседневная суета постепенно угасала, гоблины заканчивали дневные дела и расходились по своим палаткам. Лэнс сидел возле своего шатра на бревне, сосредоточенно полируя небольшое, но качественно сделанное Каэли лезвие кинжала. Хотя его руки двигались машинально, было видно, что мысли его далеко.
К нему подошла Лия со своим неизменным спокойствием, держа в руках грубоватый деревянный кувшин с водой. Сев рядом, она протянула ему сосуд.
— Ты сегодня весь день в каких-то мыслях, — мягко заметила она, внимательно наблюдая за ним своими золотистыми глазами.
Лэнс вздохнул, отложил кинжал в сторону:
— Да… пытаюсь кое в чём разобраться, — признался он, вспомнив последние события. Особенно его голову занимало всё, что произошло после разговора с Ринн. Это словно запустило целую цепную реакцию событий с Мирой, Каэли и даже Заррой. Никогда прежде у него не было такого обилия эмоций и внимания со стороны девушек.
Лия с интересом наклонила голову:
— Разобраться? В чём именно?
— В этих... отношениях, которые сложились. С Ринн, Мирой, Каэли, Заррой и… с тобой тоже. Всё как-то сложно, — признался он, не глядя прямо на неё.
Лия улыбнулась, её глаза сверкнули понимающим и весёлым огоньком. «Ах вот оно что… А девчонки-то, оказывается, уже действуют…» — подумала она, понимая, что упустила кое-что важное.
— Возможно, сложно это только для тебя. Для нас это вполне естественно, — сказала она мягко и улыбнулась, задумчиво помешивая воду в кувшине.
Лэнс удивлённо повернулся к ней:
— Естественно? В каком смысле?
Лия чуть заметнее улыбнулась и повернулась к нему полностью:
— Лэнс, а ты вообще задумывался, как устроены отношения у гоблинов?
— Не могу сказать, что у меня было время это изучить, — с сомнением произнёс он. Видимо, до сих пор он смотрел на всё через призму человеческого понимания.
— Позволь просветить тебя, — с мягким юмором начала Лия. — В нашей культуре иметь всего одного партнёра — это скорее исключение, чем правило. Мы высоко ценим общность и взаимосвязь, а не эксклюзивность. Более того, для тех, кто силён и обладает авторитетом, иметь нескольких партнёров даже считается чем-то обязательным.
Лэнс удивлённо моргнул, постепенно осознавая сказанное:
— Ты хочешь сказать, это нормально?
— Более чем, — с лёгкой улыбкой подтвердила Лия. — Особенно для вождей. Сила — будь она физической или духовной — вызывает восхищение и притягивает других. У нас принято, что вождь укрепляет племя, заводя несколько жён. Обычно не меньше трёх.
— Понятно… — растерянно протянул Лэнс, переваривая услышанное. Это резко меняло его восприятие ситуации.
Лия тихо рассмеялась:
— Теперь многое становится ясным, да? То, как Ринн постоянно тебя задирает, как Мира заботится, постоянное желание Каэли тебя впечатлить, поддразнивание Зарры… и даже моё стремление поддерживать и направлять тебя. Так мы проявляем симпатию. Для нас нормально делиться этими чувствами, хотя ты, кажется, не всегда замечаешь их.
Лэнсу стало неловко. Он всегда стремился вести себя как «хороший парень», избегал думать о том, что девушки вокруг могут им интересоваться. Ведь в прошлом, в своём родном мире, он не был тем парнем, которым восхищались девушки. Понимание, что все эти девушки действительно хотят быть с ним — причём одновременно — одновременно смущало и окрыляло.
Щёки Лэнса покраснели, он неловко произнёс:
— В моём мире отношения устроены по-другому. Там принято, чтобы один человек был с другим, и всё. Как правило, по крайней мере.
Лия слегка приподняла бровь:
— И как это работает?
— Ну… сложно, — честно признал он. — Люди ревнуют, становятся собственниками. Не всегда это приносит счастье.
— Ревность бывает и у нас, — улыбнулась Лия. — Только воспринимаем мы её иначе. Она скорее повод для роста, для того, чтобы становиться лучше и привлекательнее, а не мешать другим.
— Удивительно здоровое отношение… — тихо сказал Лэнс.
Лия рассмеялась:
— Оно просто практично. Зачем цепляться за старые предрассудки или лишать себя радости? Если появляется возможность сблизиться, мы это делаем.
— Ты права, — признал он. — Узнать об этом было полезно. Честно говоря, я успел расстроиться, думая, что мне нужно будет выбирать между вами всеми.
— Это… очень приятно слышать, — прошептала Лия, слегка покраснев.
Они замолчали, сидя рядом, погружённые в приятную атмосферу сближения. Спустя несколько мгновений Лия прервала тишину:
— Ты дал нашему племени нечто особенное, Лэнс. Ты подарил нам надежду… Да и просто твоё присутствие здесь… это уже многое значит.
Её слова тронули его сердце, вызывая приятное волнение в груди. Он повернулся к ней, встретившись взглядом. Их глаза словно заговорили без слов, и в следующую секунду они одновременно потянулись друг к другу.
Лия первой коснулась губами его губ — её поцелуй был нежным, осторожным и в то же время уверенным. Сердце Лэнса забилось чаще, он обнял её крепче, прижимая к себе, и поцелуй стал глубже, языки осторожно, но жадно исследовали друг друга, раскрывая нечто новое и волнующее.
Когда они, наконец, разомкнули поцелуй, золотистые глаза Лии горели мягким, но страстным огнём.
«Ахх… это чувство… я хочу ещё…» — промелькнуло у неё в голове, и её дыхание участилось. Оба, как по волшебству, снова потянулись друг к другу, погружаясь в следующий поцелуй ещё глубже и жарче, прижимаясь ближе и растворяясь друг в друге.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.org/book/993/116333
Готово:
