Поиск переводов

Найден 1 перевод

• 

  Рождество прошлого, Рождество настоящего | 18+
  Christmas Past, Christmas Present

  Романтическая драма, рассказывающая историю Полы Левек, которая семь лет назад потеряла мужа Жана-Луи в рождественский вечер из-за внезапного сердечного приступа. С тех пор она жила в тени прошлого, пытаясь справиться с чувством вины и одиночеством, воспитывая двоих детей. Спустя годы, на корпоративной рождественской вечеринке, она встречает Брю...
  Перевод от Hayden Английские
  23 / 13 115 0 / 0 0 / 0 0 0

  Романтическая драма, рассказывающая историю Полы Левек, которая семь лет назад потеряла мужа Жана-Луи в рождественский вечер из-за внезапного сердечного приступа. С тех пор она жила в тени прошлого, пытаясь справиться с чувством вины и одиночеством, воспитывая двоих детей. Спустя годы, на корпоративной рождественской вечеринке, она встречает Брю...

  Романтическая драма, рассказывающая историю Полы Левек, которая семь лет назад потеряла мужа Жана-Луи в рождественский вечер из-за внезапного сердечного приступа. С тех пор она жила в тени прошлого, пытаясь справиться с чувством вины и одиночеством, воспитывая двоих детей. Спустя годы, на корпоративной рождественской вечеринке, она встречает Брюса Гарнера, вице-президента компании, который поразительно похож на ее покойного мужа. Эта встреча становится поворотным моментом, заставляющим Полу пересмотреть свою жизнь и сделать выбор между вечной верностью прошлому и шансом на новое счастье.Параллельно раскрывается история самого Брюса, который четыре года назад потерял свою жену Анджелу после долгой борьбы с раком. Он так же, как и Пола, застрял в своем горе, пока судьба не свела их вместе. Их отношения развиваются медленно и осторожно, поскольку оба героя борются с призраками прошлого, чувством вины и страхом снова открыть свое сердце. История, вдохновленная «Рождественской песнью» Диккенса, исследует темы утраты, исцеления, прощения и второй возможности найти любовь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: перерождение, секс, роман, интимные сцены, зрелые женщины, взрослый главный герой, офис, любовь, смерть, бизнес, второй шанс, алкоголь, спокойный главный герой, трагическое прошлое, америка