× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Survival with a Partner in a Treehouse: My Talent Has Infinite Upgrades / Выживание вдвоем в домике на дереве: Мой талант бесконечно улучшается: Глава 9. Начинающий лесоруб

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

]

Это был ручей в лесу – неширокий и неглубокий, с россыпью гальки на дне.

Хоть это и был всего лишь ручей, для Ван Пинъаня и Ло Нинсюэ его было более чем достаточно.

«Ручей: вода пригодна для питья, но может вызвать расстройство желудка».

Ван Пинъань посмотрел на воду, достал из рюкзака купленную вчера бутылку минералки, отпил немного и протянул остатки Ло Нинсюэ:

— Допивай, как раз освободится бутылка, чтобы набрать воды.

— Отлично, — согласилась Ло Нинсюэ и осушила бутылку одним глотком.

— Раз уж тут есть вода, я пока разберусь с бараном.

С этими словами Ван Пинъань вытащил из рюкзака тушу и принялся свежевать ее топором.

Ло Нинсюэ тоже не стала церемониться и подошла помочь ему со своим длинным мечом.

— Тут целая шкура, — сказал Ван Пинъань, осторожно отделяя ее. — Можно снять, промыть и высушить. Ночью постелем вместо одеяла, а то от сна на голых досках все тело болит.

Глаза Ло Нинсюэ загорелись, и она поспешно кивнула. Шкура была не такая уж большая, и если спать на ней вдвоем, то придется лечь совсем рядом.

В лесу распространился густой запах крови, которая ручейком стекала вниз по течению…

Когда шкура была полностью снята, Ван Пинъань выпрямился и с удовлетворением осмотрел ее.

— Шкура неплохого качества, — сказал он. — Но нам нужно торопиться, запах крови может привлечь других существ.

По оценкам Ло Нинсюэ, с одним существом железного ранга они бы справились без проблем, но если их будет много или появится кто-то более высокого уровня, это уже опасно.

— Угу, — промычала Ло Нинсюэ, принимая шкуру, и принялась счищать с нее остатки мяса и жира.

Ван Пинъань тем временем продолжил разделывать тушу.

Внутренности и кишки он попросту вывалил в сторону.

Взяв оставшийся остов, он начал яростно рубить его топором.

Отделив ноги и голову, а также разрубив туловище на несколько больших кусков, он промыл их и сложил в рюкзак.

Закончив с этим, Ван Пинъань решил не выбрасывать и потроха – здесь каждый кусок мяса был на вес золота.

Сначала он разобрался с внутренними органами, а затем вошел в ручей, чтобы промыть кишки.

К слову, бараньи кишки годились не только в пищу.

Закончив с промывкой, Ван Пинъань заметил в воде гладкие, округлые камни. Он подошел и, наклонившись, подобрал несколько штук.

Эти обычные камни не имели ранга, и обменять их на монеты выживания было нельзя.

К этому времени Ло Нинсюэ уже начисто отмыла шкуру, с которой все еще стекала вода.

Она подняла глаза на Ван Пинъаня и с недоумением спросила:

— Зачем ты собираешь эти камни?

— Чтобы запечь баранью ногу, — усмехнулся Ван Пинъань.

— Как можно запечь ногу камнями?

— Скоро сама все увидишь.

Сказав это, Ван Пинъань побросал все в рюкзак, наполнил бутылку водой и, взяв Ло Нинсюэ за руку, повел ее прочь от ручья.

По пути назад они наткнулись на несколько широких листьев и сорвали их.

Вернувшись к дому на дереве, они, не теряя времени на отдых, сразу же принялись рубить деревья.

Глухие удары «бум-бум» снова разнеслись по тихому лесу.

«Стойкость: благодаря упорной рубке деревьев вы получили звание „начинающий лесоруб“».

«Начинающий лесоруб: вы рубите деревья быстрее и с небольшой вероятностью можете получить ресурсы более высокого уровня».

Примерно через час рубки в сознании Ван Пинъаня прозвучало уведомление таланта.

— Начинающий лесоруб? — невольно воскликнул он.

Услышав его, Ло Нинсюэ перестала работать и с недоумением спросила:

— Какой еще начинающий лесоруб?

Ван Пинъань поспешно рассказал ей об улучшении своего таланта.

Выслушав его, Ло Нинсюэ тут же просияла.

— Это значит, что, когда ты рубишь деревья железного ранга, ты можешь получить древесину бронзового или даже серебряного ранга? — взволнованно спросила она.

Ван Пинъань кивнул.

— Да, теоретически так, — ответил он. — Но я не уверен, можно ли получить ресурс на два уровня выше. К тому же, раз есть „начинающий лесоруб“, значит, звание можно улучшать и дальше. Может, потом будут средний и высший уровни.

— Тогда чего мы ждем? Давай попробуем! — поторопила его Ло Нинсюэ с нетерпеливым блеском в глазах.

Ван Пинъань глубоко вздохнул и посмотрел на дерево железного ранга перед собой.

В тот же миг он почувствовал, что знает его текстуру и структуру так же хорошо, как свои пять пальцев.

Он замахнулся и точно ударил топором по уже имевшемуся срубу.

Раздался глухой стук, и лезвие глубоко вонзилось в ствол, оставив заметно более глубокую отметину, чем раньше.

Ван Пинъань тут же воодушевился и принялся рубить удар за ударом. Ло Нинсюэ помогала ему своим длинным мечом.

Вскоре огромное дерево под их совместными усилиями с грохотом рухнуло на землю.

Они нетерпеливо подбежали к нему и увидели, как ствол автоматически распался на тринадцать единиц древесины.

К их величайшему удивлению, среди них оказалось две единицы древесины бронзового ранга.

— Из тринадцати единиц – две бронзового ранга, неплохой шанс! — сказала Ло Нинсюэ, собирая всю древесину. Ее глаза от радости превратились в полумесяцы, а улыбка не сходила с лица.

Ван Пинъань тоже просиял. Одна единица древесины бронзового ранга стоила как десять единиц железного.

Но главное, древесину бронзового ранга можно было обменять на бронзовые монеты выживания, а железного – нет.

Они продолжили рубить деревья.

Когда упало следующее, удача им улыбнулась меньше: всего одна единица древесины бронзового ранга и одиннадцать – железного.

К этому моменту у них было уже достаточно древесины, рюкзаки были почти полны, а непрерывная рубка отняла много сил.

— Давай вернемся и обменяем на зажигалку, — подумав, предложил Ван Пинъань.

Ло Нинсюэ не возражала и, взяв его за руку, повела обратно к дому на дереве.

Внутри они подсчитали добычу.

Всего у них было семьдесят три единицы древесины железного ранга, три единицы бронзового, около сорока фунтов баранины с потрохами и одна целая шкура.

Ван Пинъань обменял пятьдесят восемь единиц древесины железного ранга через хрустальный шар на двадцать девять железных монет выживания.

Со вчерашнего дня у них оставалась еще одна монета, так что в сумме получилось ровно тридцать – как раз на зажигалку.

Завершив обмен, Ван Пинъань посмотрел на Ло Нинсюэ и сказал:

— Нинсюэ, сходи собери сухих листьев и веток, а я выкопаю снаружи две ямы. В одной будем запекать мясо, а в другой – жечь древесный уголь.

— А? Порознь? — услышав это, Ло Нинсюэ не смогла скрыть своего недовольства.

— Если боишься, просто держись рядом со мной, — кивнул Ван Пинъань.

Он прекрасно понимал, что девушка может бояться в незнакомой обстановке.

— Ладно, ладно, я не боюсь, — надула губы Ло Нинсюэ, встала и, открыв дверь дома на дереве, потянула Ван Пинъаня за собой.

Снаружи было полно веток и сухих листьев.

Ло Нинсюэ неохотно отпустила руку Ван Пинъаня и начала собирать хворост поблизости.

А тот прошел несколько шагов вперед, нашел относительно открытое место, расчистил его от всего легковоспламеняющегося, а затем достал кирку и принялся копать.

Разводя огонь в лесу, нужно было быть предельно осторожным. Если начнется пожар, то, даже если сам не сгоришь, дом на дереве точно будет уничтожен. А без укрытия ночью – верная смерть.

Конечно, он надеялся, что поблизости не найдется таких же идиотов.

http://erolate.org/book/100/12858

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода