Готовый перевод A Marvelous Gamer / Замечательный геймер: Глава 3 Проваленное убеждение

Ночной воздух доносил далёкий гул транспорта, гудки такси и приглушённый говор пешеходов с главной улицы. За небольшой обшарпанной закусочной переулок тонул в тусклом свете. Треснутый асфальт был усеян окурками и обрывками листовок. Над головой нависла ржавая пожарная лестница, её изломанные тени ползли по стенам, покрытым граффити.

Нико Беллик стоял, скрестив руки на груди, и наблюдал, как Кевин неловко принимает боевую стойку. Не совсем безнадёжно, но смотреть на это было больно. Плечи зажаты, кулаки сжаты слишком сильно, а ноги… казалось, будто парень готовится не к драке, а к землетрясению.

Нико вздохнул.

— Ноги неправильно поставил.

Кевин чуть подвинулся, раздражённо выдохнув.

— Да? А я думал, баланс — это важно.

— Баланс важен, — Нико носком своей ноги поправил ему ступню. — А выглядеть так, будто сейчас обоссышься? Не очень. Шире стойка. Колени согнуты. Ты должен быть устойчивым, но не заклинённым. Когда придёт время — сможешь двигаться.

Кевин покатал плечами, пытаясь расслабиться.

— Понял. Значит, я должен выглядеть устрашающе, но при этом быть готовым увернуться, если какой-то ублюдок решит ударить исподтишка. Ясно.

Нико усмехнулся. По крайней мере, парень слушал.

— Хорошо. Урок первый: не дай себя ударить. Ты думаешь, что крут, пока не получишь хороший удар. А потом ты просто очередной идиот на земле и гадаешь, почему у тебя сломан нос.

Кевин тоже усмехнулся.

— Ага, это я и сам уже понял. Спасибо.

Нико двинулся резко. Внезапный прямой в лицо. Кевин дёрнулся всем телом, руки на миг опустились, прежде чем он отступил на шаг.

Нико щипнул себя за переносицу.

— Вот поэтому ты и не должен «сам разбираться».

Кевин восстановил стойку, мотнув головой.

— Мог бы хотя бы предупредить, прежде чем…

Кулак Нико снова метнулся вперёд. На этот раз остановился в сантиметре от носа Кевина. Тот снова дёрнулся — тело среагировало раньше, чем мозг.

Нико ухмыльнулся.

— Дрогнешь — проиграешь.

Кевин застонал.

— А, понятно. Ты будешь бить меня, пока я не перестану реагировать, да?

— Почти, — Нико махнул рукой, предлагая продолжить. — В настоящей драке противник не будет тебя предупреждать. Дрогнешь — проиграешь.

Кевин резко выдохнул.

— Принято. В следующий раз, когда в меня полетит бита, я останусь расслабленным.

Нико проигнорировал сарказм и сделал третий финт. Кевин снова дёрнулся, но уже меньше — только плечи дрогнули, тело не отшатнулось.

Нико едва заметно кивнул.

— Лучше. В таком темпе, может, через пять лет тебя не вырубят в первые десять секунд.

Кевин закатил глаза.

— Спасибо за веру в меня.

Нико поднял руки.

— Теперь ударь меня.

Кевин сжал челюсти и махнул правым хуком. Дико, неуклюже, медленно. Нико едва шевельнулся, чтобы уйти от удара. Выражение его лица даже не изменилось. А потом, прежде чем Кевин успел среагировать, Нико перехватил его запястье на лету и слегка выкрутил.

Кевин напрягся, тело мгновенно заклинило.

— Слишком предсказуемо. Слишком жёстко. Ты слишком сильно замахиваешься перед ударом. Настоящий боец увидит это ещё с другой стороны улицы.

Нико отпустил его с лёгким толчком.

— Ещё раз. Плотнее. Быстрее.

Кевин выдохнул через нос и ударил снова — уже более собранно. Нико ушёл так же легко.

— Лучше, — признал Нико. — Но всё ещё слабо.

Кевин нахмурился.

— Ага, ну может, если бы ты дал мне хоть раз попасть…

Не дав ему договорить, Нико легонько шлёпнул его по затылку.

— Урок второй: в драке нет «честно». Нет правил, нет раундов. Только выживание. Ты не имеешь права жаловаться, что противник не играет по правилам. Драка — это не разговор.

Кевин потёр затылок и пробормотал:

— Конечно, давайте не будем решать всё как цивилизованные люди.

Нико фыркнул.

— Ты думаешь, цивилизованные люди дерутся?

Он шагнул вперёд и постучал себя по челюсти.

— Сюда? Вырубаешь.

Потом ткнул пальцем в горло.

— Здесь? Не могут дышать.

Потом в рёбра.

— Печень. От этого у них сразу пропадает желание драться.

Кевин усмехнулся.

— Что, никаких советов по выдавливанию глаз? Или это приберечь для случая, когда мне действительно надо сделать заявление?

Нико хмыкнул.

— Только если хочешь оказаться в тюрьме.

Он хрустнул костяшками.

— А теперь посмотрим, как ты справишься, когда противник действительно отвечает.

Кевин моргнул.

— Погоди, что…

Нико двинулся. Не на полную скорость, но достаточно быстро, чтобы Кевин едва успел среагировать. Тело сработало на инстинктах. Он отшатнулся, уходя в последний момент.

Нико усмехнулся.

— Хорошо. Но в следующий раз — контратакуй.

Кевин выпрямился, покатав шеей.

— Ладно. Давай ещё раз.

На этот раз, когда Нико финтил, Кевин не просто увернулся — он шагнул вперёд и быстро ткнул кулаком в рёбра. Нико легко заблокировал. Но на этот раз кивнул одобрительно.

— Неплохо. Может, тебя и не отмудохают у бара после всего.

Кевин выдохнул, встряхивая руки.

— Ага, спасибо за поддержку. Прямо чувствую семейную любовь.

Нико ухмыльнулся.

— Ты всё ещё дышишь. Это и есть любовь.

Настоящий урок только начинался.

—

Кевин

Да, наконец-то я получил настоящее приветствие в мире Марвел — с пистолетом у лица. По крайней мере, лучше, чем стать случайной жертвой в какой-нибудь супергеройской разборке. Ура мне.

Но страх был не единственным, что я почувствовал. Под ним горела ярость. Не только на того мужика с пистолетом — на собственную беспомощность. На то, насколько я был абсолютно, до тошноты, неспособен что-либо сделать. Он стоял с оружием в руке, а я не мог сделать ни черта.

Этот мужик? Первый в моём списке. И он первым заплатит.

Я изначально планировал побольше поездить по городу, чтобы разблокировать новые миссии. Но после той ночи приоритеты изменились. Мне нужно было научиться драться. А дядя Нико был лучшим вариантом из всех возможных. Боевой опыт. Прошлое в организованной преступности ещё в Либерти-Сити. Главный герой GTA с уровнем F3 в придачу. Лучшего наставника сейчас не найти.

Поэтому на следующий день я пришёл к нему и попросил тренировать меня. Может, он увидел в моих глазах решимость, потому что даже не спросил почему. Просто кивнул и сказал одну фразу:

— Я не буду спрашивать и не буду тебя останавливать. Ты умный парень и уже достаточно взрослый, чтобы драться за себя. Но всегда помни — ты не один. У тебя есть семья.

Я серьёзно кивнул в ответ. Больше слов не требовалось.

Последние две недели я тренировался под его руководством. Пришлось сократить подработку на такси, чтобы выкроить время. Но оно того стоило.

Боевые искусства (Новичок)

Вы понимаете базовые стойки и удары, но вам не хватает реального боевого опыта.

Навык Тело Игрока позволял мне жить как игровому персонажу. А это включало и гринд ради прокачки навыков. И я гриндил. Ночь за ночью. Пот, боль, изнеможение. Наконец, вчера вечером, после многих часов безжалостных тренировок, система признала мои усилия. Как и с Вождением, в голову хлынули знания. Стойки, которые раньше давались с трудом, теперь ощущались естественно. Неправильные позы сами собой исправлялись, тело подстраивалось. Движения, которые раньше были вялыми, обрели остроту.

Это было немного. Но наконец — наконец-то — у меня появилось хотя бы какое-то средство самозащиты в этом безжалостном мире. Пусть и небольшое.

Конечно, боевые искусства были не единственным, чему я учился. Благодаря новой миссии мне нужно было вылечить сто человек, чтобы её завершить. Одна проблема — я не врач. У меня не было целительских сил, магии, ничего. Поэтому единственный вариант? Освоить Первую помощь.

Поначалу я не был уверен, сработает ли это вообще. Но, как оказалось, сработало.

Хотя оба моих дяди уже не ведут криминальную жизнь, у них всё ещё остались старые знакомые, которые иногда заглядывают. Один из них появился с ножевым ранением на руке. Он залёг на дно, пытался скрыться от преследующих его членов банды. Его метод первой помощи? Грязная тряпка, обмотанная вокруг раны. Гениально.

Я увидел возможность. Предложил зашить его, использовав как подопытного кролика. После некоторых уговоров он неохотно согласился. Моя техника была грубой, и я видел, как он морщится от моей неопытности. Но сработало. Похоже, систему не волнует качество — только результат. Полезно знать.

Мужик буркнул спасибо, хотя я знал, что моя работа была дерьмовой. Я всё равно посоветовал ему обратиться к нормальному врачу. Хотя это не имело значения — преступники просто так в больницы не ходят. А если и ходят, то им задают вопросы. Вопросы, на которые они не хотят отвечать.

Поэтому альтернативы? Тёмные клиники в тёмных переулках. Нелегальные медики. Или научись чинить себя сам. Немногие квалифицированные врачи добровольно лечат преступников. Те, кто лечит, работают исключительно на крупные банды. Это делает независимых докторов, которые зашивают раны без лишних вопросов, крайне ценными.

А тот дом в Адской кухне, куда я высадил того раненого? Скорее всего, как раз один из таких.

Может, позже проверю. Если захочется.

Пока у меня были другие приоритеты.

Я проверил счётчик поездок в системе. Это была моя сорок шестая. За последние две недели я едва набрал двадцать пять. График был полным бардаком — приходилось балансировать между тренировками по бою, первой помощью и попытками не быть убитым.

Я выдохнул, покатав ноющими плечами, и выехал на улицу.

Пора возвращаться к работе.

Я подъехал к точке посадки, и в такси села пассажирка. Она была закутана с головы до ног. Капюшон низко надвинут на лоб. Большие солнцезащитные очки скрывали глаза. Маска, поднятая от ворота, закрывала лицо до носа. Остальное скрывали чёрные волосы.

О, отлично. Ещё один чудик.

Ладно, не важно.

Я поехал в сторону пункта назначения — отеля в подозрительном районе города. Совсем не подозрительно.

Она казалась глубоко погружённой в мысли, поэтому я не стал навязываться с мелким разговором. Некоторые пассажиры обожают болтать. Выливают всё подряд, и никогда не знаешь, какую полезную информацию услышишь. Другие молчат всю дорогу. Я уважаю и тех, и других. Лишь бы платили.

Кстати о плате…

Я мельком глянул на вкладку системы, чтобы проверить плату.

Плата за поездку: 0$

Чаевые: 0$

…Ух?

Наверное, показалось. Слишком устал после тренировки.

Моргнул. Проверил ещё раз.

Плата за поездку: 0$

Чаевые: 0$

Сука.

Я нахмурился и открыл приложение таксомоторной сети. По приложению компании плата должна была быть двадцать два доллара. Какого чёрта?

Моя система показывает другие суммы, чем приложение. Приложение показывает стандартную плату, а система начинает с неё и снижает, если я обнуляю шкалу чаевых.

Я знаю, что вожу пока не идеально, но не настолько, чтобы за пять минут поездки обнулить обе шкалы. Тем более что я уже на уровне Ученика в Вождении. Чёрт, даже когда навыка не было, оно никогда не падало так быстро.

К тому же, несмотря на нулевую плату, она даже не жаловалась — сидела молча, глубоко задумавшись.

Раз система вряд ли ошиблась, это значит только одно.

Эта чёртова сучка вообще не собирается мне платить.

Челюсть сжалась. Хотелось резко затормозить, развернуться и сразу высказать всё в лицо. Но что я ей скажу? «Эй, я знаю, что ты собираешься меня кинуть, потому что моя волшебная игровая система мне сказала, так что выметайся из моей машины»?

Ага. Не вариант.

Я медленно выдохнул, сильнее сжав руль.

Ладно. Посмотрим, как это будет разыгрываться. Подождём и посмотрим. Посмотрим, как она собирается выкручиваться, чтобы не платить.

Но ты лучше приготовься, сучка. Ни за что на свете я не позволю своим честно заработанным деньгам уплыть.

Я взглянул на неё в зеркало заднего вида. Она всё ещё молчала, глядя в окно, — пока вдруг не повернула голову к зеркалу.

Я отвёл взгляд, сохраняя спокойствие. Сосредоточился на дороге.

И тогда —

Запись: Кара Киллгрейв использовала на вас свои феромоны. Эффект нейтрализован.

Феромоны? Погоди — Кара Киллгрейв? Дочь Зебедайи Киллгрейва?! Какого чёрта она делает в Нью-Йорке?!

Я мгновенно вызвал Наблюдение.

Имя: Кара Киллгрейв

Уровень: E1

Сила: Контроль разума E1

Уровень E1?! Её сила, наверное, поднимает ей тир, потому что физически она, скорее всего, не намного сильнее меня.

Ух ты. Моё первое сверхъестественное столкновение. И она пыталась меня контролировать.

— Я просто обычная пассажирка в вашем такси, как и все ваши ежедневные пассажиры, — сказала Кара низким, спокойным голосом.

Ух?

Она… оправдывается, что не выглядит подозрительно? Потому что это звучит именно так, как сказал бы подозрительный человек.

А, понятно. Кара — мутантка, унаследовала от отца способность контролировать разум с помощью феромонов и словесных команд. Наверное, прячет свою фиолетовую кожу под всей этой одеждой. Она, видимо, решила, что загипнотизировала меня своими феромонами.

Жаль для неё. Разум Игрока делает меня невосприимчивым к любому виду контроля разума. По крайней мере, теперь не нужно беспокоиться, что я стану чьей-то нежеланной — или, что ещё хуже, желанной — марионеткой.

Марионетки полезны только тогда, когда принадлежат мне.

— Вы решили подвезти меня бесплатно, — продолжила Кара гладко.

Ага. Вот как эта сучка собирается расплачиваться — заставить меня думать, что я сам согласился. Интересно.

Даже если она на целый тир выше меня, это только из-за её силы. Которая, к счастью для меня и к несчастью для неё… на меня не действует.

— Но я никогда не говорил, что подвезу вас бесплатно, — ответил я, борясь с ухмылкой, которая сама лезла на лицо.

Кара напряглась.

А потом —

Запись: Кара Киллгрейв использовала на вас свои феромоны. Эффект нейтрализован.

Запись: Кара Киллгрейв использовала на вас свои феромоны. Эффект нейтрализован.

Запись: Кара Киллгрейв использовала на вас свои феромоны. Эффект нейтрализован.

Она давила сильнее. Я заметил кусочек кожи, выглянувший из-под капюшона, — глубокого фиолетового оттенка. Паника. Она поняла, что что-то пошло не так.

— Остановите машину! — рявкнула Кара.

Я продолжал ехать.

Запись: Кара Киллгрейв использовала на вас свои феромоны. Эффект нейтрализован.

Запись: Кара Киллгрейв использовала на вас свои феромоны. Эффект нейтрализован.

Запись: Кара Киллгрейв использовала на вас свои феромоны. Эффект нейтрализован.

Она не привыкла к неудачам. Мне почти стало её жаль.

Почти.

— Я сказала, остановите машину, или я вызову полицию! — выкрикнула она.

Я наконец позволил ухмылке прорваться.

— Конечно, давайте. Вызывайте. Уверен, им очень понравится найти мутантку, которая открыто ходит по улицам.

Она замолчала мёртвой тишиной.

—

Кара

Я села в такси, устроившись на заднем сиденье. Отель в подозрительном районе города — идеальное место, чтобы залечь на дно, пока я ищу своего папашу-шлюху. Контроль разума имеет свои преимущества. Бесплатная поездка? Мелочь. Но полезная.

Водитель был молодым, примерно моего возраста. И довольно симпатичным. Если бы я была здесь ради развлечения, а не ради поиска этого ублюдка, я бы, возможно, проверила, достаточно ли он послушен, чтобы развлечь меня. Но сейчас у меня были дела поважнее.

Зебедайя Киллгрейв. Человек, который позволил моей матери уйти и ни разу не спросил о ней. О своей новорождённой дочери. Грёбаный ублюдок.

Мама рассказывала, что развелась с ним и переехала в Канаду. Я родилась там, выросла там и долгое время думала: «Какой же надо быть слабым, безхребетным мужем, чтобы отпустить беременную жену и даже не бороться за неё?»

Подкаблучником. Вот каким.

Мама много работала, но едва сводила концы с концами. И несмотря на всех мужчин, которые приходили и уходили, я не думаю, что она когда-нибудь по-настоящему его забыла. Один отскок за другим. Я сбилась со счёта, сколько мерзких типов видела в нашем доме.

Жизнь была не сахар, но шла своим чередом. По крайней мере, в старшей школе было легко. Я была популярной. Меня все любили. К концу школы я выросла ещё на пять дюймов, тело округлилось. Было весело дразнить парней — смотреть, как они ерзают, когда я наклоняюсь чуть ближе, чем нужно. Это была игра. Безобидная.

И какое-то время я думала, что такой и будет моя жизнь.

А потом всё изменилось.

Сначала это было едва заметно. Странный оттенок кожи. Как будто тень, которая не хотела уходить. Потом стало хуже. За несколько дней кожа стала полностью фиолетовой. Я заперлась в комнате в ужасе. Это болезнь? Какая-то зараза? Я умоляла мать объяснить. Она молчала. Она знала. Знала, что со мной происходит. И молчала.

Через несколько дней нормальный цвет кожи вернулся. Я ждала, наблюдала. В ужасе, что это повторится. Когда не повторилось, заставила себя вернуться в школу. Мама вздохнула с облегчением. Будто надеялась, что всё закончилось. Будто хотела притвориться, что ничего не было.

Но она так ошибалась.

Это случилось на вечеринке. Одной из тех пьяных, диких, типичных школьных вечеринок. Джок зажал меня в комнате. Ладно, я сама туда пошла, прекрасно понимая, что будет. В своё оправдание скажу — он был симпатичным. Но его характер вылез наружу, как только мы остались одни, без посторонних глаз.

Я попыталась уйти. Он не пустил. Прижал руку к стене рядом с моей головой. Лёгкий флирт исчез, сменившись чем-то более настойчивым, более злым.

— Да ладно тебе, — пробормотал он, от него разило алкоголем.

Я напряглась. Нет. Не буду.

— Отойди.

Я попыталась протиснуться мимо. Он схватил меня за запястье. Что-то во мне щёлкнуло. По венам прокатилась волна жара — intense, неестественное ощущение. А потом…

Его глаза расширились. Хватка ослабла. Я едва успела заметить выражение его лица, прежде чем увидела — его кожу. Она становилась фиолетовой. А в зеркале за его спиной? Моя тоже.

Я ахнула.

— Отпусти меня.

Он сразу отступил. Не неохотно. Не злобно. Просто как самое естественное дело в мире.

По спине пробежал холодок. Я повернулась к зеркалу в ужасе. Всё моё тело изменилось. Я была фиолетовой. И он — точно такого же оттенка.

Я дышала слишком быстро, пульс бился как сумасшедший.

Что за хрень происходит?!

Я хотела, чтобы это закончилось. И будто в ответ на мою панику фиолетовый цвет отступил. Кожа вернулась в норму. И у него тоже.

Он моргнул в замешательстве.

— Погоди… — слова его заплетались, — как ты там оказалась?

Он снова рванулся ко мне. Я дёрнулась —

И снова кожа стала фиолетовой. И у него тоже.

— Прекрати.

Он замер.

Я посмотрела на него и приказала идти спать. Он послушался без единого возражения или сопротивления. Просто рухнул на матрас и мгновенно заснул.

Как только его дыхание выровнялось, я отпустила контроль. Мы оба вернулись в норму.

Я рванула оттуда.

Когда я вернулась домой, я confronted мать. Она замялась. Впервые в жизни я увидела в её глазах вину. И тогда она наконец сдалась. Рассказала правду.

Зебедайя Киллгрейв. Мой отец. Человек, который позволил ей уйти. Человек, который ни разу не пришёл нас искать. Человек, который бросил меня.

Я почувствовала бурю эмоций. Гнев на мать за то, что ушла. Ярость на отца за то, что не пришёл. И всё же под всем этим…

Маленькая, жалкая часть меня хотела чего-то другого. Хотела доказать себе. Не просто быть другой. Быть лучше. Потому что, может быть, просто может быть…

Если я буду лучше него, сильнее него, могущественнее него — он пожалеет, что бросил меня.

Как-то я едва пережила старшую школу. Мне приходилось постоянно быть настороже, в ужасе, что я случайно использую силу. Потому что я отказывалась — категорически отказывалась — закончить жизнь ненавидимой, отвергнутой или, что ещё хуже, запертой в какой-нибудь подземной лаборатории в качестве подопытного.

После школы мне не хотелось в колледж. У меня были дела поважнее. Например, освоить свои силы.

Сначала я говорила себе, что использую их во благо. Доказываю, что лучше отца. Что мои способности могут помогать людям, а не манипулировать ими. Что, хотя он и не знает, я исправляю его ошибки.

Конечно, иногда я использовала их для себя — мелкие вещи, которые легко можно было считать платой за услуги.

Главная цель? Найти его. Выследить человека, который меня бросил.

Это заняло месяцы, но в итоге у меня появился след. Когда я узнала правду, у меня потемнело в глазах.

Он никогда не заботился. Ни о моей матери. Ни обо мне. Пока мы боролись за выживание, он менял подружек каждые несколько дней. Скорее всего, контролируя их разум, чтобы они его любили. Бросал одну женщину за другой. Строил свою криминальную империю в Нью-Йорке и жил без единого грёбаного сожаления.

Грёбаный ублюдок.

Как только у меня появилась примерная идея, где он находится, я уехала из Канады и приехала в Нью-Йорк. Деньги? Не проблема. Оказывается, убеждать людей отдать тебе что-то невероятно легко. Так я пересекла границу, нашла жильё и забронировала отель. Не шикарный, но идеальный — низкий профиль, меньше любопытных глаз. Там я буду в безопасности.

Пока я думала, я почувствовала это. Взгляд. Мой водитель. Он посмотрел на меня через зеркало заднего вида — небрежно, гладко, но чуть слишком точно. Обычный взгляд. На долю секунды. И всё же…

Что-то было не так.

Я слегка прищурилась, меняя позу. Из-за угла я не могла ясно видеть его лицо, даже в зеркале. Но женская интуиция редко ошибается.

Он меня подозревает?

Я знала, что мой наряд не кричит «нормально», но оделась так не просто так. Если кожа вдруг случайно станет фиолетовой — а это случалось реже, чем раньше, но всё ещё случалось, когда я слишком сильно эмоционировала, — по крайней мере, никто не заметит.

Не важно. Я всё равно собиралась использовать свои силы. Не важно, сейчас или в конце поездки. Быстрая команда, ничего заметного. Я удержу его кожу фиолетовой всего секунду — достаточно, чтобы эффект сработал, но недостаточно, чтобы вызвать подозрения. К тому же здесь было мало машин.

Моими силами я не могу создавать глубокие, долгосрочные впечатления. Как только я снимаю контроль, цель свободна, если только это не особый случай, как с тем джоком, который продолжал спать даже после того, как я убрала контроль — алкоголь в крови, наверное, сыграл свою роль. Однако если команда достаточно простая и не противоречит базовым мыслям цели, она может работать какое-то время. Этого хватит на всю поездку.

Я использовала на него свои феромоны. Кожа стала фиолетовой, но под одеждой этого не было видно.

— Я просто обычная пассажирка в вашем такси, как и все ваши ежедневные пассажиры, — приказала я ему воспринимать меня как обычную пассажирку.

— Вы решили подвезти меня бесплатно, — продолжила я.

Нельзя забыть про бесплатную поездку.

Готово. Кожа вернулась в норму.

Я расслабилась, снова глядя в окно.

И тогда —

— Но я никогда не говорил, что подвезу вас бесплатно.

Что?!

Этого никогда раньше не случалось. Подсознательные команды не сработали? Или он сопротивлялся всему контролю разума?

Я напряглась, проглотив беспокойство.

Что бы это ни было, я больше не хочу оставаться в этом такси.

Я использовала на него ещё больше феромонов и приказала остановить машину, но он вёл себя так, будто не услышал, и продолжал ехать.

Что происходит? Он невосприимчив к моим силам? Куда он меня везёт? Он знает обо мне? Он враг моего отца и хочет использовать меня против него?

Пульс ускорился, на висках выступили капли пота. В панике я снова использовала на него феромоны.

— Я сказала, остановите машину, или я вызову полицию! — выкрикнула я, пряча панику в голосе.

— Конечно, давайте, если вас не смущает, что они увидят вашу фиолетовую кожу. Уверен, им очень понравится найти мутантку, которая открыто ходит по улицам, — ответил он.

Что?!

http://erolate.org/book/1003/116679