× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Попал в мир отчайных героев с системой Чемпиона. [Том 2]: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-(Осветители) Эй, да так нечестно! Это обман! Несправедливо!

-(Крис) Да-да, напомню вам, здесь я телеведущий и я решаю, что справедливо, а что нет. И раз уж вы заговорили о справедливости... В команде рабочих всего пять участников, а в команде осветителей – семь. И чтобы это как-то уравнять... Мм... Лешона и Хезер не участвуют.


Дункан и остальные пожалели о том, что вообще начали жаловаться. Правда, Хезер особо-то и не расстроилась.


-(Хезер) Фух, ну и слава богу.


-(Лешона) Да уж, жаль, конечно, но я буду за вас болеть ребята.


Сказала она тем, кому ещё предстояло совершить этот пугающий прыжок, а именно Диджею и Гвен, стараясь их ободрить.


После этого команда рабочих начала совещаться между собой, пытаясь выработать хоть какую-то стратегию, пока у них ещё есть шансы. Но выходило всё наоборот. Сейчас Джастин объяснял своей команде, что не может прыгать с такой высоты из-за своего контракта.


-(Джастин) Э-э, тут ясно сказано на 37 странице контракта про ягодичные мышцы, мне запрещается совершать любые прыжки, которые могут нанести вред моим активам. Простите...

Его члены команды всё поняли и были не против. Да и сами девчонки были согласны с тем, что драгоценные активы Джастина не должны быть повреждены.


-(Бэт) Да, ничего страшного, Джастин. Мы с Линдси прыгнем сами.


-(Линдси) Да, и мы постараемся заработать очки.


-(Джастин) Вот и умнички, я знал, что на вас можно положиться.


-(Линдси, Бэт) Хи-хи...


В это время на хлипкую конструкцию вышки уже медленно, пересиливая страх, взбиралась Гвен. Её пальцы дрожали от напряжения, вцепившись в холодные перекладины, а ветер раскачивал вышку, заставляя её сердце бешено колотиться. Она старалась не смотреть вниз, но периферией зрения всё равно видела, как мелькают далёкие фигурки внизу. Каждый шаг вверх давался с трудом, от страха сводило живот. Но вот она наконец добралась до самой верхней платформы, дрожащими ногами встав на ноги. Ей нужно было хотя бы примерно прицелиться, куда прыгать.


Собрав всю свою волю, она сделала глубокий вдох и рискнула оглянуться вниз, чтобы оценить траекторию. Но едва она наклонилась, подошва её кроссовка соскользнула с мокрой платформы от пота Оуэна, оставшегося на металле после его прыжка. Потеряв равновесие, она с пронзительным криком полетела вниз, даже не успев оттолкнуться.


-(Гвен) Аааа!


Было страшно видеть, как её тело падает совсем не в сторону мягкой мишени, а куда-то вбок. Ей самой на миг показалось, что это конец, и она сейчас разобьётся. Но Коди, не раздумывая, ринулся вперёд. 

Он подбежал и, протянув руки, успел поймать её прямо в воздухе, смягчив падение, но не удержав равновесие. Они оба с грохотом рухнули на землю.

Отдышавшись и понимая, что удалось избежать худшего, он проговорил, всё ещё не выпуская её из рук.

-(Коди) Ты... ты как, в порядке?


-(Гвен) Да... в порядке... Спасибо... Спасибо...


Она была так потрясена и благодарна, что, недолго думая, вцепилась в него в крепких объятиях. Её тело всё ещё дрожало от адреналина. Затем, не отрываясь от него, она принялась расцеловывать его всего.


*Чмок, чмок.


Коди лишь закрыл глаза, с лёгкой улыбкой принимая этот шквал нежности, его руки крепче сомкнулись на её спине.


-(Крис) Ну ладно, ребята, продолжаем. Теперь очередь рабочих, и пойдёт у нас, мм, Джастин. Да, давай ты.


-(Джастин) Извини, Крис, но я не могу...


Бэт, вмешавшись, перебила его, не дав договорить.


-(Бэт) Да, он не может, у него есть контракт про попу.


-(Крис) ??


-(Линдси) Да, поэтому прыгать пойдём мы.


-(Крис) Ну как хотите.


Бэт и Линдси медленно, словно на эшафот, побрели к зловеще скрипящей вышке. Первой начала подниматься Линдси, её руки дрожали, а ноги заплетались о перекладины.


-(Линдси) Ой, она качается... Мне кажется, или она сейчас упадёт?


-(Бэт) Не говори так! Просто не смотри вниз... Ой, я посмотрела!


Бэт, которая последовала за ней, замёрзла на полпути, вцепившись в лестницу так сильно, что её костяшки побелели. Они поднимались ещё добрых пять минут, перемежая подъём испуганными взвизгиваниями. 


Наконец, обе, запыхавшиеся и бледные, оказались наверху. Платформа под ногами предательски колебалась от малейшего движения. Они инстинктивно схватились за руки.

-(Бэт) Линдси, если мы умрём и переродимся в другом мире, мы же всё ещё будем подругами?


-(Линдси) Ну конечно, лучшие подруги навеки.


-(Бэт) Ну тогда мне больше нечего бояться.


-(Линдси) Да. Давай на счёт три. Раз, два, три...


-(Линдси и Бэт) Ииии!


Они прыгнули вниз и смогли успешно оседлать лошадь.

-(Крис) Итак, у рабочих и осветителей ровно по три очка, так что теперь всё зависит от тебя, Диджей.


Тот сглотнул подступивший комок страха в горле.


-(Диджей) Чёрт, ненавижу, когда всё зависит от меня.


-(Шеф) Давай, парень, не дрейфь.


Шеф появился из ниоткуда и сильно хлопнул по спине Диджея, чтобы придать ему уверенности, а после прошептал ему на ухо.


-(Шеф) Вспомни всё, чему я тебя учил, и всё, что тебе говорил.


-(Диджей) Но ты в основном говорил мне не быть тряпкой и...


-(Шеф) Ну вот и не будь тряпкой. Давай, пошёл.


Крису стало любопытно, почему же Шеф так поддерживает Диджея, поэтому он подошёл к нему.


-(Крис) Эй, Шеф, тебе не кажется, что ты уж слишком сильно вмешиваешься в эту игру?


-(Шеф) Расслабься, Крис, меня просто бесит, что он ведёт себя как маленькая девчонка. Вот я его и взял на небольшое перевоспитание. А что, у тебя какие-то проблемы с этим?

Жёстко уставился на Криса.


-(Крис) Да нет, что ты, но всё же не вмешивайся в игру слишком сильно.


-(Шеф) Как скажешь.


В это время Диджей уже поднялся наверх. Он смотрел вниз и тяжело дышал, а ребята его поддерживали.


-(Осветители) Диджей! Диджей!


-(Дункан) Давай, здоровяк, прыгай, только старайся упасть на лошадь.

http://erolate.org/book/1015/117854

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода