× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Попал в мир отчайных героев с системой Чемпиона. [Том 2]: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гвен уехала, церемония начала сворачиваться. Коди нагнал свою команду, которые уже шли обратно к трейлерам.


-(гг) Эй, ребята, куда же вы так торопитесь? Не хотите ли сначала объясниться, что за хрень произошла на голосовании?


Говорил он с раздражением и едва сдерживаемым гневом. гг за один день утратил всё своё доверие к команде.


-(Хезер) Хи-хи, чего ты, Коди, такой грустный? Случилось что-то?

-(Дункан) Без обид, конечно, братан, но объяснять тут нечего. Ты - претендент номер один на победу, поэтому мы и хотели от тебя избавиться. Да и с самого начала мы все были в союзе.


-(гг) Чего? С самого начала? Все?


-(Дункан) Да, команда рабочих тоже, ну, это до тех пор, пока не начались кое-какие разногласия.


(Так вот чего они там цеплялись друг к другу с Трентом. Да уж, надо было ещё тогда обратить на это внимание.)


-(Дункан) Команда рабочих хотела, чтобы мы поддавались им, чтобы при поражении можно было сразу избавиться от тебя как можно раньше.


Тут Хезер подошла и, прижавшись к Дункану, обняла его руку.


-(Хезер) Да, мы так договаривались, но ты почему-то делал всё время наоборот. Пару испытаний мы выиграли из-за тебя.


-(Дункан) А я виноват в том, что от некоторых испытаний зависела не только победа, но и моя жизнь...

-(Хезер) Да ладно уж, когда такое было? Что-то я не помню, чтобы тебе угрожала опасность, когда ты играл роль бабули.


-(Дункан) Эй, я просто оказался талантливым актёром, вы же сами видели, даже Шеф слезу пустил...


С этим остальные участники спорить не могли, ведь и некоторые из них разревелись от выступления Дункана.


-(Дункан) Ну и, сам по себе, я тоже не люблю проигрывать, даже если это специально.


-(Хезер) После раскола нашего союза мы так и дальше хотели продолжить выигрывать, а от вас избавиться планировали тогда, когда осталась бы только наша команда, ну или когда все были бы сами по себе.


-(гг) Ну ладно бы, если вы хотели избавиться только от меня. Зачем тогда голосовали против Гвен?


-(Хезер) Потому что она меня бесит, вот я и голосовала против неё. Ну, а Дункан сделал так же, как и я.


-(Дункан) Да уж, ты меня так об этом умоляла и обещала кое-что...

Хезер ткнула его в бок.


-(Дункан) Агх, мм. Но всё же это было не зря. Если бы мы все впятером проголосовали бы только против тебя, то вылетела бы Хезер. Мы совсем забыли, что у тебя есть эти штуки.


-(гг) Они называются тотемы неприкосновенности. Ок, с вами двоими всё понятно. Но Лешона, вы же с Гвен так ладили.


-(Лешона) Знаю, но победить и получить миллион долларов тоже хочется. А из-за тебя это становится очень непростой задачей.

-(гг) Диджей? А куда он опять делся?


Остальные тоже огляделись, но не нашли его, в последнее время он частенько где-то пропадает.


-(гг) Ну, а Гарольд, ты-то чего? Как ты вообще оказался в одном союзе вместе с Дунканом? Он же издевается над тобой чуть ли не каждую секунду.


-(Дункан) Ахахахах!


Он обернулся. Дункан умирал со смеху.


-(гг) ??


-(Дункан) Ты, конечно, в это вряд ли поверишь, я бы на твоём месте точно не поверил. Но Гарольд всё это и придумал. Ещё тогда на батуте он всем предложил объединиться против тебя, заключив всеобщий союз против Коди.


Коди с неверием уставился на Гарольда.


-(Гарольд) Ну а что? Это просто самое логичное, что мы могли сделать. Так как, исходя только по результатам прошлых сезонов, где, если бы не кое-какая случайность, то безоговорочным победителем стал бы ты.


(Да ну нахрен, серьёзно? А я этого придурка ещё начинал жалеть, просил Дункана не издеваться над ним так часто, а этот урод подговорил всех против меня...)

-(Дункан) Ну, в общем, опять же без обид, но лучше бы тебе постараться на следующих испытаниях. Ведь в случае поражения мы будем голосовать против тебя.


-(гг) Нет, это бы лучше вам...!


Он хотел им уже жёстко ответить о том, что это лучше им постараться не проигрывать, так как у него ещё есть два тотема, и в следующих поражениях вылетит точно не он, но его перебили, испортив весь драматично-эпичный момент.


*Виу-виу!


В их сторону ехала скорая. Команда рабочих тожа вышла наружу, привлечённая сиренами. И вот мимо них проехала скорая машина, оставив тележку-каталку, закрытую простынёй.

-(Хезер) Фу, что это такое? Мёртвое тело?


-(Дункан) Или ожившее тело.


Внезапно из-под простыни резко выскочил Крис.


-(Крис) Буу!


Особо никто не напугался, кроме Гарольда, который сразу запрыгнул на ручки к Лешоне. Рядом с Крисом лежала куча учебников, один из них он взял в руки.

-(Крис) Успокойтесь, все живы. Пока... Просто я решил подготовить вас к самому потрясающему соревнованию из всех доселе известных. В этих учебниках - сумма знаний 8 лет обучения в медицинских вузах. Каждый из вас получит такой учебник, потому что завтра мы будем играть в докторов.


В гримёрке признаний:


-(Дункан) Ненавижу докторов. Они только и делают, что говорят людям то, чего они не хотят слышать, типа "нельзя ковырять там" или "нельзя ничего есть кроме варёных яиц, иначе умрёшь". Да я сам знаю, что мне есть. А играть в доктора - это другое дело. Что же касается Коди, надо будет за ним приглядывать, может после случившегося устроить нам какую-нибудь подлянку. Чёрт, и откуда он только берёт эти тотемы.


...


-(Гарольд) Хе-хе, что не ожидали от меня такого, ничего страшного я от себя тоже ничего не ожидал... Жаль только план провалился, карты раскрыты, и кто знает сколько у Коди ещё этих тотемов... Что касается испытания, думаю я мог бы стать доктором, если бы захотел. У меня богатый практический опыт, потому что я переболел тремястами известными болезнями, и почти от всех меня вылечили. Но нет никакой вакцины от любви к Лешонее.

-(Крис) Для того чтобы выиграть, вам нужно вызубрить содержание этих учебников, подготовившись к тесту. У вас есть время до утра.


-(Хезер) Но ведь уже поздно, а как же сон?


Этот вопрос также интересовал и других участников, но Крис, как обычно, ответил в своём репертуаре.


-(Крис) Ты абсолютно права. Разве могут студенты просидеть всю ночь без пиццы?


От слова "пицца" Оуэн уже был в восторге.


-(Оуэн) О да, студенты должны учиться всю ночь и кушать пиццу!


Шеф передал им ящик с пиццей.

-(Оуэн) Мм, она так вкусно пахнет.


-(Лешона) Тут явно какая-то подстава!


-(Крис) Скорее, практическое наблюдение. Студенты медвузов потребляют пиццу на 85% больше, чем среднестатистический человек. Так что налетайте, потому что там, откуда её привезли, её навалом!


Они с Шефом уехали, оставив участников за пиццей и зубрёжкой.

http://erolate.org/book/1015/117863

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода