× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Попал в мир отчайных героев с системой Чемпиона. [Том 2]: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Крис свалил, а участники остались в запертом помещении один на один с заразной угрозой. Паника начала охватывать их с каждой секундой.

-(Дункан) Всё это как-то странно! Как Оуэн мог заразиться смертельно опасной болезнью? Он же всё время был с нами!


-(Оуэн) Я уверен, что через 24 часа наступит смерть... 


Голос Оуэна дрожал, он с ужасом разглядывая красное пятно на своей руке.


Оуэн начинал паниковать, его дыхание участилось, а глаза стали стеклянными от страха.


-(Иззи) Несчастный отважный покейник, я тебе обязательно вылечу! Я клянусь! 


С рыданием в голосе воскликнула она, нежно поглаживая его по лицу, словно прощаясь.


-(Гарольд) Оуэна нужно срочно изолировать! Все, отойдите от него! Не прикасайтесь!


Команда мгновенно засуетилась. Бэт, дрожащими руками, начала накачивать огромный прозрачный изолирующий пузырь, торопливо раскатывая его по полу.

-(Линдси) Быстрее, быстрее! Я не хочу умирать! 


Визжала она, прячась за Диджеем.


-(Диджеем) Эй, осторожнее! Не толкайся! 


Он сам пятился к стене, стараясь держаться как можно дальше от Оуэна.


Дункан, Джастин и Лешона, сцепив зубы и побледнев от страха, схватили Оуэна под руки и потащили к пузырю. Оуэн слабо сопротивлялся, его ноги подкашивались.

-(Оуэн) Ребята, мне страшно...  


Простонал он, когда его начали заталкивать в прозрачную оболочку.


Наконец, Оуэн оказался внутри. Бэт с громким шипением запечатала пузырь. Все замерли, глядя на товарища, который теперь был похож на гигантскую лабораторную мышь в пластиковом коконе. В воздухе повисла тягостная тишина, нарушаемая лишь приглушёнными всхлипами Линдси и тяжёлым дыханием остальных.


(Пф, ахах. А это выглядит ещё забавнее, чем наблюдать за тем, как они отвечали на тупые вопросы или когда их били током электрические угри.)


Внезапная тишина нарушилась.


-(Хезер) О нет! Я вижу ещё одну болячку на Диджее! 


Кричала она, показывая на красное пятно на его руке и потихоньку отходя подальше.


-(Диджей) О, нет-нет, наверняка какая-то ошибка!


Он начал в панике трясти этой рукой, но было уже поздно. Диджея тоже схватили и запихнули в соседний пузырь, где он беспомошно забарахтался рядом с Оуэном.

-(Оуэн) О, нет, ребята, у меня начинается клаустрофобия!


-(Линдси) Это ещё один симптом?


-(гг) Что-то я в этом сомневаюсь.


-(Оуэн) О, нет, выпустите меня!! Я так сойду с ума!


Он начал в панике кататься по всему помещению, как неукротимый хомяк в гигантском стеклянном шаре, снося на своём пути остатки декораций.


-(Хезер) Так, сейчас Оуэн свихнётся, разобьёт капсулу, и мы все умрём!


-(Гарольд) Надо убедиться, что больше никто не заражён! Симптомы «Мартекистику супактус» следующие: обильная диарея!


Тут внезапно у Линдси прихватило живот, и она с визгом помчалась к туалету, громко захлопнув за собой дверь.

-(Линдси) О, нет!


-(Гарольд) Зудящие губы.


Торжественно провозгласил он, разжав второй палец.


Джастин сразу же прочувствовал это на себе.


-(Джастин) Мои... мои губы! Они горят! Ааа! 

Закричал он, судорожно проводя пальцами по распухшим губам.


-(Гарольд) Внезапный приступ жара!


Бэт этот симптом почувствовала на себе мгновенно. Её лицо залилось густым румянцем, она начала сильно потеть и обмахиваться руками.

-(Гарольд) Тошнота!


-(Хезер) Буээ! 


Её тут же вырвало прямо на пол, что только усилило всеобщую панику.


-(Гарольд) Безудержный трёп!


Иззи внезапно начала бормотать какой-то бессвязный бред, её глаза стали стеклянными.


-(Иззи) Брбрблбабблаюл! Крылья... суслики... нужно полировать луну...


-(Гарольд) И временная слепота! У кого? У кого?!


С временной слепотой никого, казалось, не было.


-(Гарольд) Ну и слава богу...


Но вдруг он моргнул, а когда открыл глаза, то увидел лишь чёрную пелену.


-(Гарольд) О нет! Я ослеп!

-(гг) О нет, я тоже ослеп! 


Тут же подхватил Коди, с трудом сдерживая улыбку. Он столкнулся с Гарольдом, тот упал на пол, а гг прошёлся по нему.


-(Гарольд) Ау, больно!


В гримёрке признаний:


-(Лешона) Так и должно было случиться... Но всё-таки это телешоу, не могут же они допустить, чтобы кто-то умер по-настоящему, ведь так? 


Произнесла она с надеждой в голосе.


...


В комнате наблюдения.


-(Крис) Ты думаешь, мы не можем? А ты представь себе рейтинги после такого! Хе-хе! 

Все "больные" разлеглись на каталках, включая гг. Они лежали и стонали в агонии. Единственными здоровыми остались Лешона и Дункан, которые метались между ними в растерянности.


-(Гарольд) Агх, я весь горю...


К нему подбежал Дункан с хитрой ухмылкой.


-(Дункан) Давай я измерю тебе температуру этим термометром!

Он начал совать ему в рот длинный пластиковый прибор. Гарольд почувствовал странный запах, присмотрелся и отдалился в ужасе.


-(Гарольд) Это что, ректальный термометр!? Дункан, ты в своём уме?!


Но Дункану уже было всё равно. Он был нацелен "помочь" своему другу, о котором он так "переживал".


-(Лешона) Прекратите немедленно!


Она резко оттолкнула Дункана и протянула Гарольду стакан воды.


-(Лешона) На, малыш, попей воды.


Но Гарольд, всё ещё слепой, подавился и выплюнул воду прямо на Лешону.

-(Лешона) С меня довольно! Нужно что-то делать!


-(Дункан) Ты обратила внимание, что мы единственные, кто не учился всю ночь, и единственные, кто не заразился? Хотя... Коди... 


Он с подозрением посмотрел на Коди, который спокойно лежал на каталке, доедая сухофрукты.


-(Лешона) Да уж, подозрительно...


Они оба обернулись на него. Дункан подошёл ближе.


-(Дункан) Братан, а ты реально ослеп или просто притворяешься?


-(гг) А кто это со мной говорит?


Он начал тянуться руками, якобы чтобы на ощупь понять, кто перед ним, но "не рассчитал" сил и врезал кулаком Дункану прямо по лицу.


*Тыщ!


-(Дункан) Ау, чёрт! Братан, какого хрена!?


-(гг) Я не знаю, что случилось, и кто со мной говорит, но я не специально! Просто хотел понять, кто передо мной стоит...


-(Дункан) Да ты гонишь! С тобой явно всё в порядке!


-(гг) Нет... Кто сейчас со мной разговаривает?


(Хе-хе, и правда, кто же сейчас со мной разговаривает.)


-(Лешона) Ладно, оставь его. Всё равно я начинаю сомневаться в этой непонятной "мордапести", или как её там... Короче, заразе. Нам нужно добраться до одного из учебников - ребята наверняка что-то не доучили.


-(Дункан) Хорошая идея. Правда, Крис забил единственный выход.


-(Лешона) Он тут не единственный,  


Сказала она, указывая пальцем наверх, в сторону люка на потолке.


-(Дункан) Что-то я не горю желанием лезть наверх...


-(Лешона) А я не горю желанием умирать.


-(Дункан) Не стану с этим спорить.

Они забрались на платформу, ухватились за свисающие цепи и начали тянуть, поднимаясь на платформе на вверх, затем выскользнули через люк на свободу. Свежий воздух ударил им в лица после больничной вони.


-(Лешона) Ты беги за учебником, а я проверю кухню - вдруг найдём что-то полезное!


Дункан кивнул, и они разбежались в разные стороны, оставив позади стенания "заболевших" и общую атмосферу нарастающей паранойи.

http://erolate.org/book/1015/117867

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода