× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Попал в мир отчайных героев с системой Чемпиона. [Том 2]: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-(Крис) Ваша задача — провести здесь всю ночь, не выходя из палатки. Если вам это удастся, ваша команда получит неприкосновенность, и никто не отправится домой. Следите за всеми паранормальными явлениями с помощью этого призракометра и других полезных штучек.


Он протянул им большой фонарь, затем передумал, сунул его под подмышку и вручил им маленький, игрушечный фонарик на цепочке с тусклым жёлтым светом.


-(Крис) Ну, это так... на всякий случай.


-(Бэт) Да уж, большое спасибо, Крис.


Сказала она с тяжёлой долей сарказма, разглядывая хлипкий фонарик.

Затем Крис направился в сторону трейлеров, к команде осветителей. Они сидели у горящего костра, и о чём-то тихо совещались, но мгновенно замолчали, заметив приближающуюся фигуру ведущего. Крис, не теряя ни секунды, сходу начал объяснять.


-(Крис) Команда рабочих сейчас сидят в палатке в столовой, как перепуганные малые утята. Ваша задача — проявить всё, на что вы способны, и напугать их до смерти. Ну или напугать их так, чтобы они повыскакивали из палаток до рассвета.

-(Хезер) И как же нам их напугать?  


Уточнила она, скрестив руки на груди.


-(Крис) Решайте сами! Но если вы их напугаете, ваша команда получит неприкосновенность, и никто не отправится домой. О, к вашему сведению, я рассказал им глупую историю об одной охраннице, которая умерла прямо здесь. Хе-хе.С этими словами он развернулся и ушёл в сторону комнаты наблюдения, его тихий смешок ещё долго витал в ночном воздухе.


-(Диджей) Так... как же мы это сделаем? 


Он первым нарушил молчание, озираясь на остальных.


-(Лешона) Можно просто выключить свет. Бэт от собственной тени в обморок падает.


-(Диджей) Вы как хотите, а я возьму бензопилу! Обожаю бензопилы, хе-хе.

Его глаза загорелись мрачноватым энтузиазмом.


-(Гарольд) О! А у меня кое-что получше!


Внезапно у Гарольда,который до этого молча сидел в стороне, загорелись глаза. На его лице появилась хитрая ухмылка, и он, потирая руки, удалился вглубь лагеря, явно собираясь воплотить свою гениальную, пусть и странную, идею в жизнь. 


Остальные переглянулись и, пожав плечами, последовали за Гарольдом. Коди от нечего делать тоже пошёл за ними - это была неплохая возможность, чтобы продвинуться в выполнении своих квестов.


Все собрались у палатки столовой. Диджей держал удочку, а на конце её Гарольд прицепил какую-то бесформенную тряпку.

-(Гарольд) Спасибо, мои дорогие ассистенты! Сейчас вы увидите возможности Великолепного Гарольда Гудини!


[-Талисман разрушения]


Его ремень внезапно порвался, и штаны сползли до самых щиколоток, выставив его напоказ в одних трусах.


(Вот тебе и Великолепный Гарольд, хех.)


-(Гарольд) Ой, извините, небольшие технические проблемы... Кажется, ремень порвался. Дайте мне одну минуту, я разберусь.Он покраснел до корней волос, поспешно натянул штаны и начал лихорадочно пытаться что-то сделать с ремнём.


[Прогресс: 1/50 раз]


(Ну, пока это только начало. Но как-то это выходит неэкономно — тратить талисманы на этого придурка. Надо будет что-то делать и придумывать самому...)


Гарольд наконец разобрался со штанами и продолжил рассказывать о своём гениальном плане.


-(Гарольд) В общем, я собираюсь напугать наших оппонентов до безумия с помощью немного фантазии, мячика, удочки и тряпки!


-(Дункан) Мы серьёзно собираемся отдавать судьбу своей команды в руки этого великого придурка?


-(гг) Да, кажется, мы и правда собираемся отдать наши судьбы в руки этого великого придурка.

Коди произнёс это с абсолютно невозмутимым лицом.

Гарольд уставился на них двоих с немым раздражением.


[Прогресс: 2/50 раз]


(О, подколки и оскорбления тоже засчитываются! Отлично. Так дела пойдут куда быстрее.)


-(Гарольд) Вы содрогнётесь, смертные, перед тем, чему я научился у мага Стива в магическом лагере! Узрите!Он пафосно потряс удочкой, но тряпка, висевшая на леске, просто болталась, не представляя из себя ничего страшного.


В это время внутри палатки команда рабочих играла в карты. За столом остались только трое — Линдси, Бэт и Оуэн. Джастин, который уже проиграл, сидел на земле и наблюдал за игрой, а Иззи стояла рядом с Оуэном и болела за него.

-(Оуэн) У тебя есть семёрка?


-(Линдси) Откуда ты всегда всё знаешь? Как будто ты настоящий ясновидящий!


-(Бэт) Ээээ...


Она хотела закричать, заметив что-то летающие в воздухе, но не могла издать ни звука из-за своей особенности. Никто не воспринял её мычание всерьёз.


-(Линдси) Я знаю об этом Бэт, Оуэн видит карты прямо насквозь.


-(Бэт) Ээээ!

Она замычала громче и стала тыкать пальцем в сторону входа. На этот раз остальные обратили на это внимание и заметили нечто левитирующая в воздухе, которая в полумраке была слегка похожа на призрака. Они все дружно вскрикнули от испуга, всё ещё находясь под впечатлением от страшной истории Криса, и подумали, что это та самая охранница.

Они уже собрались было бежать из палатки, но Линдси, в отличие от них, не испугалась. Она держала в руках приборы, которые оставил Крис, и они никак не реагировали на «призрака».


-(Линдси) Постойте! Я говорю, постойте!


Её команда замерла прямо у выхода.


-(Линдси) Призракометр на это никак не реагирует.


Она показала им прибор, на котором стрелка уверенно стояла на нуле. Все немного успокоились.

В гримёрке признаний:


-(Линдси) Я начинаю втягиваться в это заманчивое паранормальное дело. По-моему, мне это по плечу. Теперь, когда Трента нет, я руковожу командой, и это... так круто.


...


Она подошла к фальшивому призраку и сорвала тряпку, обнажив правду — на леске висел обычный футбольный мяч.

 

-(Бэт) Боже мой, это же просто обычный футбольный мяч!

-(Джастин) Кажется, нас просто пытаются напугать. Наверняка это Крис над нами так подшучивает.


Остальные были с ним согласны.


За палаткой, снаружи.


-(гг) Слушай, Дункан, а это случайно не твой мячик?


Дункан глянул в окно и ахнул — на крючке висел его любимый футбольный мяч. Он со злобой уставился на Гарольда, а после тут же вдарил ему ногой по между ног. Тот скривился от боли, скрутился и упал на колени.


-(Гарольд) Агх, мм... Чёрт... мои яйца...

[Прогресс: 3/50 раз]


(Ауу, это выглядело больно. Но я рад, что прогресс засчитывает всё, где я хоть немного поучаствовал, чтобы выставить Гарольда в унизительном положении. Думаю, такими темпами за пару дней управлюсь с этим заданием.)


-(Дункан) Ты что, придурок, продырявил крючком мой футбольный мяч?


-(Гарольд) Это всё ради магии! И ты должен признать, что всё это было довольно...


*Тыщ!


Дункан добавил ему пинка.


-(Гарольд) Агх...


-(Дункан) А ну заткнись, Гари Дебилини. Теперь командую я...

http://erolate.org/book/1015/117875

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода