- Разве это не так?.."
Библиотекарь средних лет замолчал, разглядывая надпись на листе бумаги в руке Ника, а потом посмотрел на него, на этот раз оценивающим взглядом. Его глаза сквозь очки выдавали некоторое опасение, но в целом библиотекарь, похоже, смирился с ситуацией.
- Я все понимаю. Вы, должно быть, один из ... принцессы..."
Когда он нашел слово, чтобы описать их нежную связь, холодный голос разорвал мысли мужчины пополам, а его слова послали спираль ужасных сплетен, разбивающихся вокруг.
- Новый питомец принцессы, верно?"
Мужчина судорожно сглотнул, а Ник оглянулся и увидел молодую фигуру с роскошными черными волосами, струящимися по плечам и лежащими на груди, в то время как два пучка волос украшали ее голову, а спокойные глаза смотрели на Ника без каких-либо выразительных эмоций.
Прямой нос, красивые глаза рядом с лицом могли бы определить ее красоту. Но мрачная аура вокруг нее хорошо сочеталась с ее спокойным выражением лица.
- М-Мисс Мэй!"
Библиотекарь сразу же поприветствовал ее, а Мэй просто хмыкнула в ответ, продолжая смотреть на Ника своими карими глазами, в то время как Ник тоже спокойно смотрел на нее, к большому удивлению Мэй.
- Твое обучение все еще продолжается... чего ждешь?"- Спросила она, когда отсутствие уважения к начальству в глазах собаки немного вывело ее из себя. Но она никогда не была той, кто мог бы выразить свои эмоции. Вот как она была воспитана.
Губы Ника и Паваки одновременно дернулись в ответ на ее вопрос.
- Неважно. Я подумал, что было бы немного интересно увидеть собаку, готовую сбежать от своего хозяина. Но видя, что твое обучение не завершено, ты всего лишь мусор в человеческой шкуре."
Библиотекарь еще больше вспотел, а Ник воспринял похвалу вполне естественно.
- Благодарю вас за добрые слова, Мисс."
И это было все. Ник действительно не любил иметь дело с несносными девушками... по крайней мере, не на людях. Конечно, он должен был бы отомстить этой Мэй, но это дело уйдет на другой день. Ему все еще нужно было заполнить основные пробелы в знаниях о мире через библиотеку.
- Аа?"
Мэй нахмурилась, а библиотекарь ошеломленно протянул Нику значок золотого пламени, прежде чем его снова остановила Мэй.
- Стой."
- Да?"- Спросил Ник, обернувшись назад. Он не слишком торопился узнать какую-то основную информацию. Если эта Мэй действительно хочет присоединиться к нему, это не будет лишним.
- ... Как тебя зовут?"- Спросила Мэй после минутного раздумья, на что Ник ответил вежливым поклоном, прежде чем направиться в глубь библиотеки.
******************************************************************************************************************
[Чтобы прочитать язык, хозяин должен купить язык.]
Содержимое книги расплывалось, и только экран можно было прочесть с точностью.
- А тогда почему я могу разговаривать?"
Текст на экране расплылся, прежде чем снова заговорил:
[Часть разговора с местными жителями мира является бесплатной в первом испытании. Технически, это ваше первое испытание.]
Кивнув, Ник посмотрел на Паваку, у которой было недоверчивое выражение лица, поскольку она тоже могла читать содержимое системы.
- Ну, вы же слышали, что сказал Большой босс, Учитель. Помогите мне прочитать все, что здесь написано."
И с ошеломленным выражением лица Павака кивнула, прежде чем спуститься вниз по книге и начать подробно описывать историю 100-летней войны.
******************************************************************************************************************
- Ох, если это не так—"
Когда молодой человек, очень красивый, подошел с распростертыми руками, чтобы поприветствовать Мэй, она тут же ударила его кулаком в спину и прошипела:
- Заткнись!"
Когда Мэй обошла сына священника, который прикрывал окровавленный нос руками, поклонники Мэй немедленно уступили место девушке, которая направлялась к главной достопримечательности собрания.
Огненная Принцесса-Азула.
Когда она приблизилась к Азуле, ее нетвердая и нетерпеливая походка медленно превратилась в спокойную, в то время как пылающая ярость в ее глазах скрывалась естественно. Она не хотела показывать свои эмоции Азуле. Только не после того, как ей сыграли на руку, когда она наивно раскрыла свои чувства по поводу величайшего провала нации — Зуко, старшего брата Азулы.
В то время как отношения Мэй с Азулой были довольно напряженными, они обе знали друг друга с детства, и такая перемена была трудной, чтобы держать дуэт вдали друг от друга.
- Ну? Как дела, Мэй? Еще не переступила через жалкую дворняжку?"
Она прокомментировала это, когда увидела, что Мэй становится все ближе, так как неуверенность в ее шагах доставляла Азуле немалое удовольствие.
- Кстати, об дворняжках, я столкнулась с твоим в библиотеке... Перестань бездельничать во время обучения своих питомцев"
- Питомцев?"
Азула сверкнула озадаченным выражением лица, которое немедленно было замечено наблюдающей Мэй, когда она взяла стакан травяного сока у проходящего мимо официанта, спокойно кивая.
- Странная смесь массивного и худощавого тела, фиалковых глаз, черных волос... хорошее лицо для дворняжки."
Прищурившись, Азула медленно пробормотала:
- Может быть, ты имеешь в виду Ника?"
На этот раз Мэй была искренне удивлена, и ее приподнятые брови свидетельствовали о том, что подобное событие действительно пробилось сквозь ее маску бесстрастности.
- Из 27 домашних животных это первое, которое может заставить тебя вспомнить его имя. Должно быть, что-то особенное. Ну? Должна ли я поздравить тебя с "взрослением"?"- Май небрежно потягивала травяную лозу, глядя на Азулу, которая с каждой минутой становилась все холоднее.
- Ах, ну ты же знаешь. Когда тебе исполняется 17 лет, это не так уж много значит. Где-то на этом пути, когда я убила первую нечисть, я действительно чудесно выросла."
Одетая в светло-голубое платье с распущенными волосами, Азула выглядела не как богиня войны, а как нежная девушка, ожидающая скорого замужества.
- Вы меняете тему разговора, принцесса."- Спокойно возразила Мэй, а Азула чудесно улыбнулась.
- А как насчет этого? Почему бы тебе не навестить меня сегодня вечером, и я смогу продемонстрировать, как сильно я выросла. По крайней мере, я все еще не метафорическая киска, лежащая в ожидании какого-то неудачника, чтобы тот посеял меня."
Ее грубые слова оставались шепотом, так как в зале было слишком много знати, чтобы отпраздновать ее победоносное возвращение, в то время как Мэй не могла удержать выражение своего лица, когда ее глаза холодно сузились, и она крепко сжала свой бокал.
- Ты в деле, принцесса."
- Это свидание, Мисс наследница."
Азула мягко рассмеялась и подошла к буйному командиру Джао, чтобы обсудить несколько важных деталей, которые заставили ее действительно показать себя на собрании в первую очередь.
************************************************************************************************************************
- Твою мать! Блядь! Блядь!"
Черноволосый юноша выругался, когда мужчина средних лет медленно вынул из его спины кусочки маленьких земляных шипов, так как спина юноши уже была окрашена в багровый цвет его собственной кровью.
- Не могли бы вы объяснить, как вам удалось "не заметить" столь вопиющую проблему?"
- Откуда, черт возьми, мне было знать, что подросток может сравниться с мастером магии Земли?!"
Юноша зашипел, а мужчина покачал головой.
- Не "сравнится", а истинный мастер земных заклинаний. Ее ухудшение еще более удивительно."- Мрачно пробормотал он, вздыхая.
- Нам нужно будет отдохнуть, и в городе на несколько дней воцарится хаос, ведь дочь мэра только что сбежала. Она не является жизнеспособной мишенью, не говоря уже о том, что наши действия могли бы уже разоблачить нас."
Пристально глядя на юношу, он продолжал:
- А что еще ты знаешь?"
************************************************************************************************************************
Раздраженно закрыв книгу, Ник глубоко вздохнул, и на его лице появилось задумчивое выражение.
- Значит... можно ли с уверенностью предположить, что в этих записях есть что-то скрытое?"
Павака подняла голову с растерянным выражением лица.
- Что ты имеешь в виду?"
- Ясно, что маги огня не должны быть "такими" сильными по сравнению с другими магами стихий. Но даже тогда кочевники воздуха были стерты с лица земли, а земное Королевство и племена воды оказались в тяжелом положении. Это может быть достигнуто только в том случае, если они сумели использовать некоторые взрывчатые средства, чтобы быстро стереть Воздушных кочевников, прежде чем позволить другим фракциям подготовиться."
Естественно кивнув, Павака пожала плечами.
- Конечно, они так и сделали. В конце концов, они могли бы легко превзойти племя воды во время огненной кометы."
Нахмурившись, Ник посмотрел на ярко хихикающую Паваку, которая вскоре с радостным выражением лица описала бойню воздушных кочевников.
************************************************************************************************************************
Прим. автора: Чтобы не столкнуться с какими - либо ФБР-санами, я намерен разъяснить всем, что возраст девушек в моем романе будет значительно старше, чем их мультяшный аналог.
В конце концов, вместо того, чтобы думать, что 14-летняя Азула берет огромный Донг, гораздо лучше написать о 20-летних Мэй и Азулы, разделяющих Донг.
Между тем, Тоф будет значительно зрелой, 18 лет, даже если ее тело не стареет так стремительно.
Прим. переводчика - пикчи будут оставаться прежними.
http://erolate.org/book/103/13765
Готово:
